私の彼氏は吸血鬼[パク・ウジン]
Ⅵ



김여주
ヤウジン兄弟


박우진
なぜ?


김여주
なぜだから!学校ではありませんか?


김여주
私は準備をしましたが、どんなに目が覚めてもお兄ちゃんが起きないでしょ!


박우진
私は学校ではありません。


김여주
ああ、なぜ〜〜


박우진
私たちの学校のために!


김여주
何??


김여주
狂った音をしないで制服を着て


박우진
うーん〜〜


김여주
(いや、この兄がなぜこんなの…?)


김여주
(まあ…可愛いですね)


박우진
病気で


김여주
しかし、本当にこの兄弟はなぜですか?


김여주
病気をしても病院の結果?それがないのでできません。



박우진
私は吸血鬼です。


김여주
吸血鬼は何ウィザードですか?



박우진
知らない

ウジンは手で病院の結果(?)その紙を作った。


김여주
ウーシンアンデ


김여주
その紙を出して


박우진
アアン

私は紙を破った。


박우진
やあ!


박우진
なぜ引き裂く!



김여주
ただ学校に行きましょう


박우진
私はかわいいです、私はかわいいです、私は嫌いです。



김여주
かわいいウォン!


박우진
ああ..!可愛いです!


김여주
オグオグオグウジンウジンウォン



박우진
ヤ(カン)

ウジンは突然、壁にクンをした。

そして言った。



박우진
私はかわいいです。


김여주
ああ…?


김여주
(ドキドキ)


김여주
(なんだ…あの兄ちゃんなんで…)


김여주
(大丈夫です。)



박우진
ああ!朝よく食べました!


김여주
よ..!!!!あなたは本当に!うーん…



박우진
何してるの?学校に行かない



김여주
行こうとしたら!


김여주
(なんだ……人で遊ぶのはなんだ…)


학주 선생님
こんにちは〜ヨジュ、ウジン


학주 선생님
あなたは何ですか?


김여주
ㅎㅎサム私たちの誰ではありません。


김여주
行くよ


박우진
やっと来たら何も言わず、なぜそうなの?


김여주
なに?



박우진
やっぱり言葉まで書いて..私に何のピジン日もありますか?



김여주
はい



박우진
なんで…



김여주
そんなそちらのせいで間違えば消滅しそうですよ。



김여주
そっちが何なのに私の心で遊んでいますか?



김여주
そんなにそういうたびにソレレですか?



김여주
ところで、そんなごとに消えるかと怖くて私がそっちの長男感しかできないのか?という気がするんですよ…


박우진
……



박우진
私は一度もあなたに偽りのことをしません。


박우진
そう感じたらすみません。


김여주
氏…知らない


김여주
私はクラスに行きます


박우진
うん


정예린
よろしくお願いします~~


김여주
ええ、イェリン


정예린
今日もウジン先輩と登校しますか?


김여주
うん..まあ


정예린
しかし、あなたの表情はなぜウルペアです。



김여주
それは..ㄴ..何もない


정예린
うん..はい..難しい場合は必ず言ってください。


김여주
ウン..ㅎㅎ


권순영
ヤヤキム・ヨジュウ・ジンヒョンとは何ですか?


김여주
あなたには言うのが嫌い、私は何が起こると思いますか?


권순영
うわー..それでも


김여주
うん〜私はやりすぎです。


권순영
なんでなかったんだ!


김여주
ああ、何! ㅡㅅㅡ


박우진
ああ!


김여주
ええと…?ウジン兄弟..?


박우진
気分が緩んだ…?本当に申し訳ありませんでした..


김여주
....... わからない


권순영
ああ〜〜〜


김여주
何がオオルだㅡㅡ お前が知っているそのラブじゃないから気にしない?


권순영
笑


김여주
何を分割するか


권순영
ごめんなさい..


박우진
ヨジュヤイリワ


김여주
うん..



김여주
これはなぜ..



박우진
怒ってほしい…ごめんなさい


김여주
(プッハ黒…これもなんて可愛いですね…)


김여주
(いやクレイジーな女なんですか???)


김여주
後。


김여주
二度とはいけなくなるのも嫌だが、偽にしてこういうのも嫌だ



박우진
ああ、私はあなたにいつも本気でした。



박우진
それでも謝罪してくれてありがとう。


김여주
ち..そんなに笑わないでください。


김여주
(どんどんソルレじゃない…お兄さん好きになったらどうしよう…じゃなくなるのに)


박우진
ヨジュヤ


김여주
うん?


박우진
あなたはあなたを見ています。


김여주
はい!


박우진
(속박)明日私が好きでしたが、行く必要があります。


김여주
(いや耳元で笑わないで……本当..)



김여주
うん!いいね


박우진
本当に本当ですか? ㅎ私が好きですが、どこにもありませんでした。


김여주
ち


김여주
(だから私はなぜ笑ったのか…?)


박우진
それでは半分に行こう! ㅎㅎ


김여주
やあ!私と一緒に!


정예린
ああ、モヤ。


김여주
なんだ



정예린
しかし、二人が本当に付き合っているのです。


김여주
いいえ!!!!


정예린
じゃあお前が片思いしてるだろう!


김여주
やあああ!!!!そんな危険なこと言わないで!


김여주
クォン・スンヨンじゃない?


정예린
何があなたのクォン・スンヨン好きですか?



김여주
喧嘩。


정예린
すみません。


권순영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
何を分割してください。


김여주
(ああ、本当に!

そう私はポーカーフェイス一体で中に乱れた。

そう夕方になって学校が当たった。


박우진
ヨジュ!私と


김여주
ええ!


김여주
(ええ、大丈夫でしょう!ㅎ低人間が無駄にハンサムで笑えば、その顔に惑わされてしまうから!)


김여주
(あ!!!


김여주
(꺄아악!!!私はまた何だ!!!!)



박우진
あなたは何を考えますか?


김여주
兄は笑わないで


김여주
ハ!本当になぜ無駄にハンサムなのですか?あなたはㅅㅂ



박우진
貪欲です、賞賛ですか?笑


김여주
笑わないでくださいㅡㅡ


박우진
賞賛ですか?笑


김여주
貪欲です。


박우진
ヒン


김여주
ヒンジしないでくださいㅡㅡ


박우진
ああ、なんでㅡㅡ!なぜやらないで


김여주
いいえ!君がどんどんそうだと……ㅅㅂ


박우진
(くぼみ)


박우진
ㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



박우진
あなたは私が好きではありません。