Only you don't know
03. Friend? Hahahahahaha
김도아
Oh right, you guys were planning to hang out with the female lead today, so are you going to go hang out after school?
전정국
Call me I want to go.
김태형
me too!
김도아
Stay after you finish and we'll go together
전정국
Okay, but what about Kim Yeo-ju?
김태형
I know
김도아
What? Didn't you come with the female lead?
김여주
Let's do it...
김여주
friend
김여주
But can we talk about this a little more..?
민윤기
Oh, sorry.
In fact, from the moment the female protagonist tried to run away, she was hugged by Yoon-ki, turning around behind him.
So to speak, it was a state of back hug.
민윤기
uh...
김여주
ah...
The bell rang at just the right time and the teacher came in.
김여주
'Oh right, I was sitting next to you...'
김도아
Heroine! Where have you been? Didn't you follow me?
김여주
Uh... I was doing something in the classroom
김도아
I found it, but I thought it was gone
김여주
Oh, sorry haha
담임쌤
Hey guys, did you enjoy your lunch?
반 아이들
yes!
담임쌤
It's literature time! Good, huh?
반 아이들
yes...
담임쌤
What's wrong? Why are you reacting like that?
담임쌤
Teacher, would you like to do something fun? What if the cow sings a song?
담임쌤
Lawsuit! Haha ...
반 아이들
...
김도아
Oh, it's finally over
김여주
Wow, it's only the first day, but it seems like so much has happened...
김태형
Hey, so where are we going?
김도아
First, let's go to karaoke to see Yeoju's singing skills.
전정국
Ah, I'm going to go to the karaoke room again~
김도아
I'm so proud of myself~
김여주
This will be fun, let's go quickly
At that moment, someone grabbed Yeoju's bag.
민윤기
hey
김여주
yunki min..?
민윤기
We should go together.
민윤기
Friends.
전정국
?
김태형
??
김도아
???
김여주
friend..?
김여주
Oh right, friend~ haha
김여주
'Oh, what is this...'
민윤기
Where is your home? I'll take you there.
전정국
?
김태형
??
김도아
???
김여주
Uh... I decided to go out and play with those friends... haha
민윤기
Oh really?
민윤기
Then I can go too, friend.
전정국
?
김태형
??
김도아
???
민윤기
Let's go. What are you doing if you don't go?
김도아
Hey, what happened..?
김여주
They (wait)
김도아
Oh, I see
전정국
Hey~ How did we end up with five people~?
김태형
That's what I mean, friend~ haha
김도아
Why are you guys conscious of that?
민윤기
Are you guys uncomfortable with me?
김여주
No? I said that haha
김도아
Hey, the signal has changed, let's go!
김도아
Should we start by testing Yeoju's singing skills?
김여주
Oh, I'm not good at singing...
김여주
[Twinkling stars, blinking lights on buildings]
김도아
Wow, what are you doing? You're really good!!
전정국
Not as good as me?
김도아
Oh please shut up
전정국
Then should I do it?
전정국
[You are the sunlight that has risen again in my life, the reappearance of my childhood dreams]
김도아
You're not as good as Yeoju~
김태형
Are we fighting again? LOL
민윤기
Yeah. Kim Yeo-ju is better.
전정국
?
김태형
??
김도아
???
김여주
..?
김도아
It was fun! The female lead sang well!
전정국
Hey hey hey hey be careful
김도아
Wow I almost died, thank you Jeon Jungkook
전정국
Look ahead and walk. Are your eyes just for decoration?
김도아
Even if I say thank you, it's still annoying
김여주
Where are you going now?
김도아
Let's go to a cafe, I'm hungry
전정국
Oh my, that pig
김도아
losing
김태형
Please fight quietly
김도아
No, that son of a bitch goes first!
전정국
Oh my, I'm sorry
김도아
Miss, that's real
김여주
Oh my, are they dating or fighting?
김태형
That's why lol
김태형
Let's chase after them quickly
김여주
okay
김도아
It's nice here!
김여주
Yeah, good
전정국
Kim Byul, you want strawberry frappe and waffles?
김도아
of course
민윤기
you?
김태형
Me? I...
민윤기
Not you. Kim Yeo-ju
김여주
Me? I'm lemonade
민윤기
Me too.
전정국
I like grapefruit ade
김태형
I'm a milkshake!
전정국
Sawa
김태형
I?
전정국
Yeah you
김태형
Miss, those things
김도아
Hurry up and buy me something I'm hungry
김여주
Wow, that looks delicious
김도아
Enjoy your meal, Kim Tae!
김태형
Next time, Nigasara
김도아
Oh, of course
전정국
Hey, you got it on your lips
김도아
Oh okay
전정국
Don't go there, you idiot
김도아
Oh okay
전정국
Aren't you a real idiot? Here you go
김도아
What is it?
전정국
Even if I wipe it, it's a mess
김도아
Hey, do you want to try this? It's delicious.
김여주
Yeah, I want to try it
김여주
it's good!
민윤기
I asked
김여주
Oh really..?
민윤기
here
김여주
Oh..thank you
김태형
F*ck I want to go home
김도아
Bye~
김태형
...
김여주
Let's go home now
김여주
Which way are you going?
민윤기
This way
김여주
Ah, we're over there haha bye
민윤기
Goodbye
김도아
No, heroine, what's going on?
전정국
So why is he acting like that all of a sudden?
김여주
No, that's...
김여주
So that's how it happened...
김태형
Friend? Hahahahahahahaha
김여주
Don't laugh.
김태형
lol
김여주
Don't laugh.
김태형
Ah okay okay
김도아
No, so you're saying that we should be friends?
김도아
What are you thinking?
김여주
That's what I'm saying...
김여주
Oh, I don't know
김도아
But where is your house?
김여주
Oh, we're still staying at the hotel because our luggage hasn't arrived yet. We're moving tomorrow.
김도아
Oh, let me see it next time.
김여주
Yeah, yeah
김여주
Ah, here you go! Bye!
김도아
bye!