red
10. Red
최병찬
''You know how dangerous she is.''
최병찬
"Aren't you and that child enemies?"
한승우
''A weasel,''
한승우
''Fucking natural enemies.''
최병찬
"That child's older brother's fortune was an owl."
최병찬
''This time, please fall''
최병찬
''That child will be dyed too,''
한승우
''Her eyes look into my eyes.'' (Her eyes will look into my eyes)/English
최병찬
''But you will get hurt.''
한승우
''I will protect her.''
최병찬
''C'est votre destin.'' (It is your destiny)/French
한승우
"Cambiaremos." (We will change)/Spanish
최병찬
''But.." (But)
한승우
''I'll take care of my business.''
한승우
"If you're going to say something like that, don't call me. I'm already upset."
최병찬
''..but''
한승우
''I'll go''
400 years ago
(과거)도여주
''My heart hurts and cries''
의원/??
''...Is there a bat monster (vampire) next to you?''
의원/??
''If not, how many diagnoses can we draw?''
(과거)도여주
''...there's a bat monster.''
의원/??
''It may end with a heartbeat now, but the end may make your heart stop, especially if it's a red bat monster.''
의원/??
"You will suffer excruciating pain, as if your blood is being sucked out, and in the end, you will meet with a bad outcome."
의원/??
''And it will have a bad effect on that bat monster too.''
의원/??
''Your fortune''
의원/??
''weasel,''
Weasels, natural enemies of bats
의원/??
''He will not die, but he will have to live with all the pain, always in extreme pain.''
의원/??
"For his sake and the lady's sake, they must separate."
(과거)도여주
''...I'll go and see''
(과거)도여주
''...Your Majesty...''
한승우
''What's going on?''
(과거)도여주
''...no''
한승우
"Tell me what's going on."
(과거)도여주
''No (smile)''
(과거)도여주
But how can you do that? How can you tell someone you love to take responsibility for your life?
(과거)도여주
If we get hurt by each other,
(과거)도여주
If we fall apart, I'm always dead
(과거)도여주
A life without him is a wasted life, a life that feels like it's not dead even when it's dead, and a life that doesn't feel like it's alive even when it's alive.
(과거)도여주
I don't want to
warning
(과거)도여주
''Please forget me''
(과거)도여주
''I'll just die happily.''