Sister goddesses of day and night
Episode 1
(밤의 여신)최여주
Why was I born with this fate?
(밤의 여신)최여주
I want to be a goddess of the day like my sister...
(밤의 여신)최여주
Not the goddess of the night in this dark darkness, but the goddess of the day in the bright light.
The viewpoint of the palace during the day at that time
(낮의 여신)최여린
I'm so glad I'm not like that dark, dark brother. It's not that dark and ugly night, it's this day.
(낮의 여신)최여린
Ha... I wish I never had to see that goddess of the night again...
낮의 궁전 하수들
Goddess...then what if we kidnap the Goddess of the Night?
(낮의 여신)최여린
Yeah... that's not bad either...
낮의 궁전 하수들
Or what if I call them out for a meal and the guards knock them out?
(낮의 여신)최여린
You want me to eat with that bitch?!!!!!!
낮의 궁전 하수들
Sorry... I'm sorry...
(낮의 여신)최여린
Okay, get out
낮의 궁전 하수들
Yes..yeap!!
(낮의 여신)최여린
Yeah...it's starting a war!!
낮의 궁전 하수들
I...goddess...
(낮의 여신)최여린
What!! Why!!!
낮의 궁전 하수들
Then, problems arise in the human world...
(낮의 여신)최여린
Is that my dad?!!!!
💙작가💙
Wow~ Goddess of the Day, Inseong Clatt
(낮의 여신)최여린
You made it like this
💙작가💙
Hehehe><
(낮의 여신)최여린
Then prepare for war!!
낮의 궁전 하수들
yes!!!
Palace of the Night at the Same Time
밤의 궁전 하수들
Oh..goddess!!!
(밤의 여신)최여주
What's going on??
밤의 궁전 하수들
That's it, the palace of the day is now abandoning the war!!
(밤의 여신)최여주
What...what?!!!
밤의 궁전 하수들
So you should avoid it quickly.
(밤의 여신)최여주
Ha...but I can't do that
(밤의 여신)최여주
We must protect this castle!!
밤의 궁전 하수들
It doesn't seem like the time yet, so let's avoid it for now and come back here!!
(밤의 여신)최여주
Did everyone else avoid it before?!!
밤의 궁전 하수들
Yes, that's right, so does the goddess!!
(낮의 여신)최여린
Hahaha where are you going?
밤의 궁전 하수들
Ah.. no? When did you get here??!!
(밤의 여신)최여주
Uh...sister
(낮의 여신)최여린
Don't call me unnie!!!
(낮의 여신)최여린
I hate you
(낮의 여신)최여린
I am the light that illuminates everything, so you are the shadow
(낮의 여신)최여린
Shadows are something I don't need
(낮의 여신)최여린
So disappear
밤의 궁전 하수들
Goddess!! Run away to the human world!!
밤의 궁전 하수들
We will stop this!!
(밤의 여신)최여주
Ah...no!!
밤의 궁전 하수들
Please survive and lead this place to our night palace!!
(밤의 여신)최여주
Ah..no!!!
At that moment, a magic circle was drawn and the heroine fell into the human world.
Moon Magic Circle: Allows you to travel to the human world using the moon.
A magic circle of the moon is drawn and the heroine emerges from within the circle.
(밤의 여신)최여주
Ah... no, because of me...
At this time, a person passing by this alley spots Yeoju and speaks to her.
(승관)부승관
Excuse me...are you okay??
(밤의 여신)최여주
yes yes...
(승관)부승관
Um...right...my name is Boo Seung-kwan!!
(밤의 여신)최여주
Ah...yes..
(밤의 여신)최여주
I'm Choi Yeo-ju...
(승관)부승관
Wow..what a pretty name!!
(밤의 여신)최여주
thank you..
(승관)부승관
But what kind of party did you go to??
(밤의 여신)최여주
yes?
(승관)부승관
No, because your clothes are so flashy...
(밤의 여신)최여주
Ah.. thank you
(승관)부승관
ha ha ha
(버논)최한솔
Phew!! Where did you go?!!
(승관)부승관
Huh?? Sol!! I'm here!!
(버논)최한솔
(Running over) Hehe, where do you keep jumping off to?
(버논)최한솔
And...what about the woman next to you?
(밤의 여신)최여주
Ah.. my name is Choi Yeo-ju
(버논)최한솔
Ah~
(밤의 여신)최여주
Well then, I'll be going now...
(승관)부승관
Oh? Okay, goodbye...
The first meeting with them began..