Surviving in the Ice Age (Year-Round)
Episode 24_ Wish 2



๊น์์ง
Listen carefully, we will never forgive you.


๊น์์ง
But I won't use violence


๊น์์ง
Because my sister doesn't want it


์ ์ฌ์ฃผ
I understand, so please leave.


์ ์ฌ์ฃผ
please..

It was painful. I didn't even know who I was.

And I missed the voice that called me affectionately.

bang-!

The ward was quiet and bitter after everyone left.

After some time, Jeon Jungkook opened the door and came in.


์ ์ ๊ตญ
blanket..



์ ์ฌ์ฃผ
Ah, diary


์ ์ฌ์ฃผ
Jungkook, please ask me one favor.


์ ์ฌ์ฃผ
It's in the right drawer of my desk in my room..


์ ์ ๊ตญ
Speak slowly


์ ์ ๊ตญ
And I won't do it unless it's about my sister


์ ์ฌ์ฃผ
It's about my sister


์ ์ฌ์ฃผ
The house password is...



์ ์ ๊ตญ
Don't you remember?

I just bit my poor lips


์ ์ ๊ตญ
Don't bite your lips


์ ์ฌ์ฃผ
My phone, where is my phone?


์ ์ ๊ตญ
But there's no battery next to you?

I took off my phone case.

There was a note inside.


์ ์ฌ์ฃผ
Ha..thank goodness. Really


์ ์ฌ์ฃผ
The house password is 0404


ํ์ฃผ์ฐ
๐ I'm worried I might lose my phone



์ ์ฌ์ฃผ
Can you bring me some?


์ ์ ๊ตญ
Ha.. I'll give it to you


์ ์ ๊ตญ
Don't tell anyone else

I nodded and Jeon Jungkook left.

And then... Min Yoongi came in


์ ์ฌ์ฃผ
..why


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Nothing will change again?

It was Min Yoongi's face that I was seeing for the first time.

He looked anxious and frustrated.


์ ์ฌ์ฃผ
You shouldn't ask me that..


๋ฏผ์ค๊ธฐ
under..


์ ์ฌ์ฃผ
..Do you like the main character?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
What? No

It looks like everyone likes it

Silence flowed. The atmosphere became heavy in an instant.


์ ์ฌ์ฃผ
Isn't it funny?



๋ฏผ์ค๊ธฐ
what


์ ์ฌ์ฃผ
I wanted to get as far away from my senior as possible


์ ์ฌ์ฃผ
My sister made me close


์ ์ฌ์ฃผ
My sister wanted to get as far away from her ex-boyfriend as possible.


์ ์ฌ์ฃผ
I'll make it closer...

bang!!


์ ์ ๊ตญ
Huh-..haa-


์ ์ฌ์ฃผ
Wow, are you okay? Look at you sweating.


์ ์ ๊ตญ
It's okay, just look at your diary

I carefully opened the diary

When I open the diary, all I see is a piece of stationery.


์ ์ฌ์ฃผ
Where are the other people?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Outside, why


์ ์ฌ์ฃผ
Please call me. I'll read this to you.

.



์ ํธ์
Is this a letter? Did your sister write it??


์ ์ฌ์ฃผ
..yes I will read it


์ ์ฌ์ฃผ
_Hello everyone, how are you doing?


์ ์ฌ์ฃผ
_By the time you read this, I will no longer be here.


์ ์ฌ์ฃผ
_I don't even want to imagine it, but there is no such thing as eternity



์ ์ฌ์ฃผ
Sigh-..ugh-..

I couldn't read any further. The next sentence...

Because it was too harsh and something that should not have happened


๊น์์ง
Give it to me so I can read it

Senior Seokjin, his eyes reddened, reached out his hand.

Senior Seokjin flinched when he saw the letter.


์ ์ฌ์ฃผ
I'll read it