Surviving Unrequited Love 2
Episode 17: The Senior I Hate Confessed to Me
강민희
Hwang Ye-ji!
손동표
what..?
송형준
omg??
안유진
Yeji? Awesome!!
장원영
Yuri would like it
김민주
Yeah right lol
손동표
...
김채원
Son Dongpyo has a shit-eating expression again~
손동표
..
이은상
Hey, your first love can come to school
이은상
As long as you don't waver
김우석
Yeah, you idiot
손동표
How can I not be shaken when I didn't give up on myself?
강민희
But you don't like it now, do you?
안유진
Right
손동표
okay..
송형준
Oh my - Dongpyo is unstoppable
장원영
Because it's not squid? Haha
이은상
Tsk..
김민주
Hahahahahaha
강민희
Oh well, I'll go anyway. Bye
김채원
bye!!
김우석
Bye~
And lunch time,,
안유진
Does anyone know what's on the menu today?
김민주
They said they'd serve so-tteok-so-tteok and duck meat today.
김우석
And even pudding jelly
Ssang-
김우석
..?
이은상
I really went there right after hearing the menu before eating An Yu-jin.
김채원
Sigh... It's all like that.
장원영
Haha ...
송형준
Then let's go to the cafeteria too
손동표
Okay, let's go. I'm hungry.
김민주
Yes, you can go.
김채원
Guo guo guo~
손동표
Why is it like that?
김채원
Yeah shit lol
손동표
..
The cafeteria that came to be like this,,
안유진
Hey guys! Over here, over here!!
장원영
Oh Eugene!! You're settled in??
김민주
Oh, I see
안유진
Hehehe
이은상
What do you do when you settle down?
안유진
~ It would be nice to settle down
송형준
Hahaha you guys always fight at least once
김채원
Yeah, lol
김우석
Huh? Guys, what about Jo Yuri?
강민희
Jo Yuri left work early
장원영
omg??
김민주
..
안유진
You must have gone to the hospital...
이은상
Yeah, you must have gone to the hospital.
손동표
..
손동표
Hey guys, I..
김채원
Yeah, you're leaving work early?
김채원
Let Yuri rest for a while
손동표
..;
손동표
If someone saw me, they would think I was bullying them
김우석
Aren't you bothering me?
손동표
Oh, no
장원영
But it seems like it would be difficult to leave work early again...
김민주
Yeah, I did it last time too
안유진
Or (groan groan) how about pretending to be sick
송형준
But you have to go to the hospital and stuff like that.
강민희
Why is it so complicated?
김채원
Just stay this time
이은상
Yeah, I can't help it
김우석
By the way, Son Dong-pyo, do you like Jo Yu-ri?
손동표
What? No, it's not like that?
김민주
Why does it feel right to me lol
장원영
Hahaha me too me too
at that time
widely-
Squeak-
황예지
hi?
안유진
Huh? (whispering) Hello, Yeji
황예지
You knew my name?
안유진
Of course! Yuri and Sonddong are classmates.
장원영
Yeji, how did you end up transferring to our school?
황예지
Ah, I came back to Korea after finishing my study abroad, but I had nowhere to go.
황예지
So I came to the high school you said you were going to.
송형준
omg
김채원
Wow, this is so touching.
황예지
Haha no, then enjoy your lunch
강민희
yes~
이은상
Yejido Matjeom (Delicious Lunch)
김우석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ But why didn't Son Dongpyo say a word and just froze?
손동표
..be quiet
손동표
I don't know what to say
김채원
Can I just say hello?
손동표
..
손동표
Oh, I don't know..
강민희
Son Dongpyo, you really keep doing that, so it seems like you still like Yeji
김민주
I like it to that extent
장원영
Yeah, I don't think so
안유진
Oh, that's enough. Did you all eat?
김우석
I think so
김채원
I ate it all!
안유진
Then let's get up now
이은상
Yeah, right
Squeak- squeak- squeak-
Meanwhile, Yuri's situation-
조유리
Haaah, I'm sick and tired of hospitals.
조유리
Who am I to suffer like this for?
일진호
Hmm-?
일진호
Is this my story?
조유리
Oh my god!!! What is this, senior!
일진호
Me? I left work early.
조유리
Why did my senior leave work early?
일진호
I'm a patient too
조유리
What are you talking about.. You look so healthy??!
일진호
Hahaha I got caught
일진호
Actually, they said you left work early, so I followed suit and made fun of you.
조유리
Ha.. I'm not a stalker or anything
조유리
No, are you a stalker??
일진호
-? Stalker? I hear all kinds of things.
조유리
You do that kind of thing..
일진호
Yeah lol
일진호
You're curious too
일진호
Why am I so clingy to you?
조유리
Of course I'm curious!! ;;
조유리
So, what's the reason??
일진호
I like you
조유리
yes..?
일진호
I knew you'd be so embarrassed
일진호
I like you
일진호
Let's date, Yuri
조유리
..
Continued next time