The bullying at our school is the gang boss_
EP. 31
박지민
Seriously, your shooting skills are amazing.
박여주
Is that so?
박지민
Yeah yeah
박여주
But why are you speaking informally?
박지민
....... sorry
박여주
There's nothing else?
박지민
yes ?
박여주
What... isn't there an organization that doesn't know its place and acts like it's being rude?
박지민
Ah... there is
박여주
who
박지민
It's the second largest organization...
박여주
If it's 2nd place... is that where we got rid of Baekgipa and came up?
박지민
yes
박여주
hmm...
박여주
hey
박지민
yes..?
박여주
Are you going to spend your whole life doing this?
박지민
What the... is this...? (Giggles
박여주
So you're saying you're going to live by killing people?
박지민
Well... that's right (smiles)
박여주
...........
박지민
What about the boss?
박여주
.......... I know
박지민
It's not too late
박여주
uh ?
박지민
You're still 18 years old.
박여주
............
박지민
It's not too late to do anything.
박지민
Boss, you're good at studying too.
박여주
.......... That's right
박지민
The boss has a lot of money
박여주
(Sigh) Are you jealous?
박지민
What..... a little bit?
박여주
Yeah, it sounds like you're asking for a raise.
박지민
You're quick-witted.
박여주
......... (sigh
박여주
What about Kim Seokjin?
박지민
Um... I guess so
박지민
We were together earlier...
김석진
Boboss ...
Seokjin coming out of the locker room
박여주
Since when have you been there?
김석진
Yeah, that's right.
박여주
.......... (Chuk
박지민
What's going on..?
박여주
Aren't you there..?
박여주
Jung Ho-seok...
박지민
ah......
김석진
Hoseok... uh... ugh...
Seokjin cries whenever Hoseok brings up the subject
박여주
........... It's my fault again
박여주
at last....
박지민
no..
박여주
No, really... If it weren't for me... Jung Ho-seok wouldn't have died.
박지민
still..
박여주
Just... sigh...
박여주
I'm tired, I'll go in first.
박지민
Yes.. please go in carefully.
Tit tiriri
widely_
박여주
I'm tired... (mumbles)
배주현
Yeoju, are you here??
박여주
huh....
배주현
Our heroine...look how listless she is...
배주현
This older sister will listen to everything
박여주
It's okay (smile)
배주현
What's okay? Do you know why you have friends?
박여주
...... okay
Two people sitting on the sofa
배주현
So why is our Yeoju low pressure?
박여주
Jung Ho-seok...
배주현
Who is Jung Ho-seok?
박여주
It's a bit... complicated... I'll just say it, Joohyun.
배주현
Huh? What..?
박여주
I'm the boss of the organization
배주현
Organization boss... what?!!
배주현
Ugh... what is it... something that appears in a movie or cartoon?
박여주
huh
배주현
Ugh... crazy...
박여주
My organization is the world's number one organization.
박여주
There are many organizations targeting us, trying to break us down and rise up.
박여주
But... do you know what the easiest way to break and climb up is?
배주현
What is it...? (Gulp
박여주
weakness
배주현
......weakness...?
박여주
For me, my weakness was Jung Ho-seok.
박여주
Jung Ho-seok has been my close friend since I was little.
박여주
The most precious...
배주현
...........
Joohyun became quiet, as if he understood roughly.
박여주
So... he died..... (sob
박여주
Ha......Fuck
배주현
Heroine... It's okay...
박여주
Anyway... he died because of me...
The heroine struggled to utter each word.
배주현
..........
박여주
Joohyun... How can I live...?
박여주
Without Jung Ho-seok... how...
배주현
...........
Joohyun pulled Yeoju to him without saying a word.
박여주
Huh.... Huh.... Sigh.... Ugh.... Ha....
If you keep bumping into each other,
I thought it would become dull
It still hurts
박여주
.......... I want to stop...
배주현
huh ?
박여주
I just... want to end... everything...
배주현
Heroine.....
박여주
The boss of the organization... the organization... I don't want to do it...
For me, being the boss of an organization was a given.
Of course, because my dad was the boss of the organization.
I never complained or felt bad about it.
It was the first time.
I was just scared, it was a feeling I had never felt before.
박여주
I don't want to do it... I don't want to do it...
I felt like my emotions were broken
My heart was pounding, my head was spinning, and my speech was slurred.
Every single word Ho-seok said in my dream just kept lingering in my head.
박여주
I don't want to...
배주현
What...?
박여주
Organization boss
Touching is polite :)