Penindasan di sekolah kami adalah bos geng_

EP. 31

박지민 image

박지민

Serius, kemampuan menembakmu luar biasa.

박여주

Benarkah begitu?

박지민 image

박지민

Ya ya

박여주

Tapi mengapa Anda berbicara secara informal?

박지민 image

박지민

....... Maaf

박여주

Tidak ada pilihan lain?

박지민 image

박지민

Ya ?

박여주

Apa... bukankah ada organisasi yang tidak tahu tempatnya dan bertingkah seperti orang yang tidak sopan?

박지민 image

박지민

Ah... ada

박여주

WHO

박지민 image

박지민

Ini adalah organisasi terbesar kedua...

박여주

Jika itu peringkat ke-2... apakah itu berarti kita berhasil menyingkirkan Baekgipa dan naik ke peringkat tersebut?

박지민 image

박지민

Ya

박여주

Hmm...

박여주

Hai

박지민 image

박지민

Ya..?

박여주

Apakah kamu akan menghabiskan seluruh hidupmu melakukan ini?

박지민 image

박지민

Apa-apaan ini...? (Tertawa kecil)

박여주

Jadi maksudmu kau akan hidup dengan membunuh orang?

박지민 image

박지민

Ya... benar sekali (tersenyum)

박여주

......................

박지민 image

박지민

Bagaimana dengan bosnya?

박여주

.......... Aku tahu

박지민 image

박지민

Belum terlambat

박여주

eh?

박지민 image

박지민

Kamu masih berusia 18 tahun.

박여주

............

박지민 image

박지민

Belum terlambat untuk melakukan apa pun.

박지민 image

박지민

Bos, Anda juga pandai belajar.

박여주

.......... Itu benar

박지민 image

박지민

Bos itu punya banyak uang

박여주

(Menghela napas) Apakah kamu cemburu?

박지민 image

박지민

Apa... sedikit?

박여주

Ya, sepertinya Anda meminta kenaikan gaji.

박지민 image

박지민

Kamu cerdas dan tanggap.

박여주

......... (mendesah

박여주

Bagaimana dengan Kim Seokjin?

박지민 image

박지민

Um... kurasa begitu

박지민 image

박지민

Kami sempat bersama tadi...

김석진 image

김석진

Boboss ...

Seokjin keluar dari ruang ganti

박여주

Sejak kapan kamu berada di sana?

김석진 image

김석진

Ya, benar.

박여주

.......... (Chuk)

박지민 image

박지민

Apa yang sedang terjadi...?

박여주

Apakah kamu tidak ada di sana..?

박여주

Jung Ho-seok...

박지민 image

박지민

Ah......

김석진 image

김석진

Hoseok... eh... ugh...

Seokjin menangis setiap kali Hoseok membahas topik itu.

박여주

Ini salahku lagi

박여주

akhirnya....

박지민 image

박지민

TIDAK..

박여주

Tidak, sungguh... Jika bukan karena aku... Jung Ho-seok tidak akan meninggal.

박지민 image

박지민

tetap..

박여주

Hanya... mendesah...

박여주

Aku lelah, aku masuk duluan.

박지민 image

박지민

Ya... silakan masuk dengan hati-hati.

Tit tiriri

secara luas_

박여주

Aku lelah... (gumam)

배주현 image

배주현

Yeoju, apakah kamu di sini??

박여주

Hah....

배주현 image

배주현

Tokoh utama kita... lihat betapa lesunya dia...

배주현 image

배주현

Kakak perempuan ini akan mendengarkan segalanya.

박여주

Tidak apa-apa (tersenyum)

배주현 image

배주현

Apa kabar? Apakah kamu tahu mengapa kamu punya teman?

박여주

...... Oke

Dua orang duduk di sofa

배주현 image

배주현

Jadi mengapa Yeoju kami bertekanan rendah?

박여주

Jung Ho-seok...

배주현 image

배주현

Siapakah Jung Ho-seok?

박여주

Ini agak... rumit... Aku akan mengatakannya saja, Joohyun.

배주현 image

배주현

Hah? Apa..?

박여주

Saya adalah bos dari organisasi ini.

배주현 image

배주현

Bos organisasi... apa?!!

배주현 image

배주현

Ugh... apa itu... sesuatu yang muncul di film atau kartun?

박여주

Hah

배주현 image

배주현

Ugh... gila...

박여주

Organisasi saya adalah organisasi nomor satu di dunia.

박여주

Ada banyak organisasi yang menargetkan kami, mencoba menghancurkan kami dan membuat kami bangkit.

박여주

Tapi... tahukah kamu cara termudah untuk membobol dan memanjat?

배주현 image

배주현

Apa ini...? (Menelan ludah)

박여주

kelemahan

배주현 image

배주현

......kelemahan...?

박여주

Bagiku, kelemahanku adalah Jung Ho-seok.

박여주

Jung Ho-seok telah menjadi teman dekatku sejak aku masih kecil.

박여주

Yang paling berharga...

배주현 image

배주현

......................

Joohyun terdiam, seolah-olah dia mengerti secara kasar.

박여주

Jadi... dia meninggal..... (terisak)

박여주

Ha......Sialan

배주현 image

배주현

Pahlawan wanita... Tidak apa-apa...

박여주

Pokoknya... dia meninggal karena aku...

Tokoh utama wanita itu kesulitan mengucapkan setiap kata.

배주현 image

배주현

..........

박여주

Joohyun... Bagaimana aku bisa hidup...?

박여주

Tanpa Jung Ho-seok... bagaimana...

배주현 image

배주현

......................

Joohyun menarik Yeoju ke arahnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

박여주

Hah.... Hah.... Hhh.... Ugh.... Ha....

Jika kamu terus menabrak sesuatu, jika kamu terus menabrak sesuatu,

Saya pikir itu akan menjadi membosankan.

Ini masih menyakitkan

박여주

.......... Saya ingin berhenti...

배주현 image

배주현

Hah?

박여주

Aku hanya... ingin mengakhiri... semuanya...

배주현 image

배주현

Pahlawan wanita.....

박여주

Bos organisasi... organisasi... Aku tidak mau melakukannya...

Bagi saya, menjadi bos sebuah organisasi adalah hal yang sudah pasti.

Tentu saja, karena ayah saya adalah bos dari organisasi tersebut.

Saya tidak pernah mengeluh atau merasa buruk tentang hal itu.

Ini adalah kali pertama.

Aku hanya merasa takut, itu adalah perasaan yang belum pernah kurasakan sebelumnya.

박여주

Aku tidak mau melakukannya... Aku tidak mau melakukannya...

Aku merasa emosiku hancur berkeping-keping.

Jantungku berdebar kencang, kepalaku terasa pusing, dan ucapanku terbata-bata.

Setiap kata yang diucapkan Ho-seok dalam mimpiku terus terngiang di kepalaku.

박여주

Aku tidak mau...

배주현 image

배주현

Apa...?

박여주

Bos organisasi

Bersentuhan itu sopan :)