The cat you picked up?
Episode 15 This is like a comic book...
06:55 AM
이여주
Um....I want to go to work...
시우민
me too....
이여주
Let's get ready and go out quickly
시우민
huh...
07:30 AM
이여주
Let's go now
이여주
hello
여자2
Miss Yeoju, the boss is coming today.
이여주
Really? I have to be careful.
부장님
Everyone, the boss is coming today. Be careful, if you do something wrong you could get fired.
시우민
I have to be careful
이여주
Ugh... if I make one mistake I'll be unemployed
설명
A little later
이윤기(김준면)
Nice to meet you, I'm CEO Kim Jun-myeon. I'm here to evaluate you today, so please work hard.
이여주
(Kim Junmyeon? Could it be that Kim Junmyeon?)
시우민
(Small) Hey, isn't that your older brother?
이여주
I don't know either. It looks strangely similar to the photo.
부장님
Miss, please give this to the boss.
이여주
Yes (yea)
이여주
I... came here to give the boss a report.
이윤기(김준면)
Oh, thank you
이여주
Sir...can I ask you a few questions?
이윤기(김준면)
? What...yes
이여주
Mr. President, you were adopted, right?
이윤기(김준면)
! yes...
이여주
Before being adopted, his name was Lee Yun-gi.
이윤기(김준면)
Yes (how do you know that)
이여주
Lastly, you had a younger sister named Yeoju, right?
이윤기(김준면)
Yes. But how do you know that?
이여주
(Shedding tears) Sob... Oppa, I'm the heroine...
이윤기(김준면)
You're the heroine?
이여주
Yeah... look at this picture
이윤기(김준면)
!!!!!! Hey...hey lady
이여주
Oppa....huh
이윤기(김준면)
I missed you, Yeoju
이여주
Oppa (explaining what happened so far)
이윤기(김준면)
Really? That's ridiculous.
이윤기(김준면)
So, is Siu Min your boyfriend, the cat prince?
이여주
huh
설명
(Outside the president's office)
임나연
(The boss was handsome earlier. Should I try seducing him?)
여자1
Mr. Woomin, do you want to have lunch with me today?
시우민
no
여자1
Oh, don't do that
시우민
Sigh... I have a prior engagement.
여자1
Who are you with?
시우민
Do I really have to tell you that?
여자1
Oh... no
설명
The female protagonist comes out of the president's office.
이여주
(Small) Woomin, that's Yoongi oppa
시우민
(Small) Really? I finally found it.
이윤기(김준면)
Hey everyone, we have a company dinner today.
설명
To the right of Yoongi (Junmyun) sits Im Nayeon, and to the left sits Yeoju and Woomin.
임나연
(Let me try it) Boss, I'll pour you a drink.
이윤기(김준면)
Oh, it's okay
임나연
Still, have a drink
이윤기(김준면)
Ha....I said it's okay
이윤기(김준면)
(The female lead tells Im Na-yeon not to fall for her earlier because she was nagging her)
이여주
(Oppa, you're really good at building an iron wall)
여자1
Mr. Woomin, I'm drunk, so can you take me outside for a bit?
시우민
(asking the female protagonist with a look in her eyes)
이여주
(Told me not to go)
시우민
Sorry, but please ask someone else.
여자1
Ah, still
이윤기(김준면)
Hey, stop it. Why do you keep doing that when Woomin says he doesn't like it?
이윤기(김준면)
I'm going now
이여주
We're off too
09:30 PM
설명
It looks bright in the photo, but it's a dark night.
이윤기(김준면)
Are you two going to get married?
이여주
huh!
시우민
yes
이윤기(김준면)
Mr. Woomin also usually calls me boss, so please call me brother-in-law.
시우민
Your brother-in-law
이여주
But where do you live, oppa?
이윤기(김준면)
I'm here
시우민
Huh? Is this next to my house?
이여주
Oppa, you lived next door to us? But why haven't I seen you before?
이윤기(김준면)
Oh, I moved a week ago.
이여주
Oh, I see. Bye, brother.
시우민
Have a good listen
이윤기(김준면)
You too, take care
이여주
Oh my, I was lucky to find my brother today.
시우민
You must be very tired after the company dinner. Wash up quickly.
이여주
Ugh, I don't want to move
시우민
If you don't wake up, I'll kiss you
이여주
(Suddenly) I'm going to wash up.
시우민
Wow... deadly ㅡ3ㅡ
이여주
Haha sorry, I'll kiss you instead
시우민
Kiss, not peck
이여주
Okay, I'll do it instead.
이여주
(He kisses Woomin and holds his face with both hands)
이여주
Haa....okay?
시우민
Baby, you're a good kisser now haha
이여주
/// I'm washing
시우민
Yeah haha
자까
Wow....I wonder if I should live alone and sad
자까
Oh, I'm writing this