Kucing yang kamu ambil itu?
Episode 15 Ini seperti buku komik...


06:55 AM

이여주
Um... saya ingin pergi bekerja...


시우민
saya juga....


이여주
Ayo bersiap dan segera keluar


시우민
Hah...

07:30 AM

이여주
Ayo kita pergi sekarang


이여주
Halo

여자2
Nona Yeoju, bos akan datang hari ini.


이여주
Benarkah? Aku harus berhati-hati.

부장님
Semuanya, bos akan datang hari ini. Hati-hati, jika kalian melakukan kesalahan, kalian bisa dipecat.


시우민
Aku harus berhati-hati


이여주
Ugh... kalau aku melakukan satu kesalahan saja, aku akan menganggur.

설명
Beberapa saat kemudian


이윤기(김준면)
Senang bertemu dengan Anda, saya CEO Kim Jun-myeon. Saya di sini untuk mengevaluasi Anda hari ini, jadi mohon bekerja keras.


이여주
(Kim Junmyeon? Mungkinkah itu Kim Junmyeon?)


시우민
(Kecil) Hei, bukankah itu kakakmu?


이여주
Aku juga tidak tahu. Kelihatannya sangat mirip dengan fotonya.

부장님
Nona, tolong berikan ini kepada bos.


이여주
Ya (ye)


이여주
Saya... datang ke sini untuk memberikan laporan kepada atasan.


이윤기(김준면)
Oh, terima kasih


이여주
Pak...bolehkah saya mengajukan beberapa pertanyaan?


이윤기(김준면)
? Apa...ya


이여주
Tuan Presiden, Anda diadopsi, kan?


이윤기(김준면)
! Ya...


이여주
Sebelum diadopsi, namanya adalah Lee Yun-gi.


이윤기(김준면)
Ya (bagaimana kamu tahu itu?)


이여주
Terakhir, kamu punya adik perempuan bernama Yeoju, kan?


이윤기(김준면)
Ya. Tapi bagaimana Anda tahu itu?


이여주
(Meneteskan air mata) Isak tangis... Oppa, akulah pahlawannya...


이윤기(김준면)
Kamu adalah tokoh utamanya?


이여주
Ya... lihat gambar ini


이윤기(김준면)
!!!!!! Hei...hei nona


이여주
Oppa....huh


이윤기(김준면)
Aku merindukanmu, Yeoju.


이여주
Oppa (menjelaskan apa yang telah terjadi sejauh ini)


이윤기(김준면)
Benarkah? Itu tidak masuk akal.


이윤기(김준면)
Jadi, apakah Siu Min pacarmu, pangeran kucing itu?


이여주
huh

설명
(Di luar kantor presiden)


임나연
(Bos tadi tampan. Haruskah aku mencoba merayunya?)

여자1
Pak Woomin, apakah Anda ingin makan siang bersama saya hari ini?


시우민
TIDAK

여자1
Oh, jangan lakukan itu.


시우민
Huft... Aku ada janji lain.

여자1
Anda dengan siapa?


시우민
Apakah aku benar-benar harus memberitahumu itu?

여자1
Oh... tidak

설명
Tokoh protagonis wanita keluar dari kantor presiden.


이여주
Woomin (kecil), itu Yoongi oppa.


시우민
(Kecil) Benarkah? Akhirnya aku menemukannya.


이윤기(김준면)
Hai semuanya, hari ini kita ada makan malam perusahaan.

설명
Di sebelah kanan Yoongi (Junmyun) duduk Im Nayeon, dan di sebelah kiri duduk Yeoju dan Woomin.


임나연
(Biar saya coba) Bos, saya akan menuangkan minuman untuk Anda.


이윤기(김준면)
Oh, tidak apa-apa.


임나연
Tetap saja, minumlah.


이윤기(김준면)
Ha....Aku bilang tidak apa-apa


이윤기(김준면)
(Tokoh utama wanita sebelumnya mengatakan kepada Im Na-yeon untuk tidak jatuh cinta padanya karena dia terus-menerus mengganggunya)


이여주
(Oppa, kamu benar-benar hebat dalam membangun tembok besi)

여자1
Pak Woomin, saya mabuk, jadi bisakah Anda mengantar saya keluar sebentar?


시우민
(bertanya kepada tokoh protagonis wanita dengan tatapan mata yang tajam)


이여주
(Dia menyuruhku untuk tidak pergi)


시우민
Maaf, tapi silakan tanyakan kepada orang lain.

여자1
Ah, masih


이윤기(김준면)
Hei, hentikan. Kenapa kamu terus melakukan itu padahal Woomin bilang dia tidak suka?


이윤기(김준면)
Aku pergi sekarang.


이여주
Kami juga berangkat

09:30 PM
설명
Di foto terlihat terang, tetapi sebenarnya malam itu gelap.


이윤기(김준면)
Apakah kalian berdua akan menikah?


이여주
Hah!


시우민
Ya


이윤기(김준면)
Pak Woomin biasanya juga memanggil saya bos, jadi tolong panggil saya saudara ipar.


시우민
Saudara iparmu


이여주
Tapi kamu tinggal di mana, oppa?


이윤기(김준면)
Aku di sini


시우민
Hah? Apakah ini di sebelah rumahku?


이여주
Oppa, kau tinggal di sebelah rumah kami? Tapi kenapa aku belum pernah melihatmu sebelumnya?


이윤기(김준면)
Oh, saya pindah seminggu yang lalu.


이여주
Oh, aku mengerti. Selamat tinggal, saudaraku.


시우민
Selamat mendengarkan!


이윤기(김준면)
Jaga dirimu juga ya.


이여주
Ya ampun, aku beruntung bisa bertemu saudaraku hari ini.


시우민
Anda pasti sangat lelah setelah makan malam perusahaan. Segera bersihkan diri.


이여주
Ugh, aku tidak mau pindah.


시우민
Jika kamu tidak bangun, aku akan menciummu.


이여주
(Tiba-tiba) Aku akan mencuci piring.


시우민
Wow... mematikan ㅡ3ㅡ


이여주
Haha maaf, aku akan menciummu saja.


시우민
Cium, bukan kecupan


이여주
Oke, saya akan melakukannya saja.


이여주
(Dia mencium Woomin dan memegang wajahnya dengan kedua tangan)


이여주
Haa....oke?


시우민
Sayang, kamu jago berciuman sekarang haha


이여주
/// Saya sedang mencuci


시우민
Ya, haha

자까
Wow....aku jadi berpikir apakah aku harus hidup sendirian dan sedih?

자까
Oh, aku sedang menulis ini