The Dark Princess and the Dwarf
EP. 1
-
백 설
“ ... “
A strange place I've never seen before
This place may be familiar to some, and scary to others.
백 설
“What...what is it?”
백 설
“Is this a dream..?”
I just kicked the ground and had no idea what to do.
백 설
“It’s not even a dream…”
백 설
“Surely not that book... “
백 설
“ ? “
백 설
“Where did the book go...?”
백 설
“I was sure... I had it in my hand... Where did it go? It’s just a wristwatch...”
백 설
“Somehow it felt strange that the book was in our house.”
백 설
“The only picture books I have are the ones that kid bought me…”
-
백 설
“Even in the forest, there is a path…”
백 설
“I guess I’ll have to go somewhere along the way..?”
For a long time like that
I walked and walked.
It felt like an endless exit.
백 설
“Is there anything else here besides the forest?”
백 설
“What the heck...?”
백 설
" uh? "
In the distance, there was a mansion with a red roof.
백 설
" at las... "
I ran into the mansion without even looking back.
백 설
“Now is not the time to be picky about water and fire...”
백 설
“Does it make sense to just walk for an hour?”
백 설
“I thought I was going to die of thirst.”
-
Knock knock-
I knocked on the door of a house that didn't even have a doorbell.
Knock knock-
After knocking a couple of times, I felt a presence inside the house.
백 설
“Huh..? Looks like someone’s here.”
Suddenly -
백 설
“Eww!! Surprise!”
I was so surprised by the door suddenly opening that I screamed.
민규
“Oh my... why are you yelling... “
민규
“I held back from waking you up and finally opened the door.”
백 설
“No, I’m sorry for yelling at you when we first met.”
백 설
“How would I know you were sleeping?”
백 설
“ ... “
민규
“What the heck, you’re so shameless?”
민규
“No one has ever treated this handsome face like that~”
백 설
“He is handsome, but he is different from that.”
민규
“What? I was just joking. Am I really handsome?”
백 설
“ ...? “
민규
“But why did you come to such a remote place?”
백 설
“Well... it’s difficult to say that from the beginning, but could you please give me a glass of water...?”
민규
“Oh, if that’s the case, then please tell me quickly...”
민규
“Come inside and wait. I’ll get it to you right away.”
백 설
" thank you...! "
-
백 설
" wow... "
민규
“Isn’t our house big?”
백 설
" yes... "
민규
“It’s a good place for thirteen men to live.”
백 설
“Thirteen?? “
민규
“Yes, even though we are low-ranking officials, we are given a lot of support because we are working for the country.”
백 설
“A dwarf rank...?”
백 설
“It’s not like it’s Snow White... It’s about dwarfs.”
민규
“Huh...? How rude of you to use the princess’s name so carelessly.”
백 설
" to...? "
백 설
“What the hell are you talking about?”
민규
“Huh...? Are you talking nonsense?”
민규
“There’s nothing you can’t say when we first meet, right?”
백 설
“I’m sorry… I was so surprised.”
민규
“Here, drink some water and go out.”
백 설
" yes... "
백 설
‘What the hell is this crazy development?’
백 설
‘What is the real Snow White story?’
백 설
' wait for a sec... '
백 설
‘No way... No, no way’
백 설
‘Did I get into the book..?’
백 설
This crazy
민규
" hey? "
백 설
" yes? "
민규
“But shouldn’t you know the name?”
민규
“I was wondering if you could tell me your name... You’re really good at thinking of other things.”
백 설
“Ah... My name is Baek Seol.”
민규
“Huh... Yes?”
백 설
“Why, it’s snow white?”
민규
“That’s ridiculous.”
민규
“What is your identity?”
The man suddenly looked embarrassed and pushed me away.
백 설
“Did you just push me?”
민규
“What are you?”
백 설
“How many times do I have to say ‘white snow’?”
민규
“I told you not to mention the princess’s name in vain.”
백 설
“What do you want me to do when my name is Baek Seol?”
민규
“The king has registered it by law.”
민규
“Let no one have a name like Princess.”
민규
“I have never seen anyone with the same name as the princess since then.”
민규
“But why do you have that name?”
백 설
“Oh, I don’t know. Then I guess I’m a princess.”
민규
" yes? "
?
“What are you doing now!!!”