The hourglass that turns for you
#00
That day was a very pleasant day.
황민현
Yeoju- What should I eat?
A fun date with my boyfriend,
서여주
Hmm, meat!
황민현
I'll buy you some - let's drink some wine too.
서여주
I'll look into it-
A pleasant dinner planned.
bread-!
황민현
Oh, what is it?
While I was searching for a good restaurant, a loud noise of a horn honking struck my ears.
서여주
what's the matter?
황민현
Hey, truck driver, are you drunk? You're driving dangerously...
서여주
Hey... don't stick to me...
황민현
Huh? Uh... Okay...
Beep- Boom-!
황민현
Yeoju..!!!
The moment the truck hit me, a hot pain choked my throat as I heard Minhyun call me, and the moment I replied "Me too..." to the words "I love you," the world went black.
The day I recovered to some extent and heard the news of Minhyun's death, it rained more than ever.
My heart still raced at the mere sight of the car. It was a throbbing, painful pounding, as if it were squeezing my heart.
The drunk driver in the truck that day left behind a small amount of money, barely enough to buy Min-hyeon's life.
서여주
I miss you...
My voice, buried in the sound of the rain, was more painful than anyone else's.
Someone told me.
'My boyfriend... was hugging me tightly..'
In the end, I lived because of him. Why did you have to live? If only I could turn back time.
I was turning my head with the thought of getting hit by a moving car.
"There, Miss."
I naturally turned my head at the sound of someone calling me.
옹성우
Hi there, lady
서여주
who are you...
옹성우
Do you ever want to turn back time?
서여주
yes?
A man smiled brightly and suddenly asked.
서여주
what...
옹성우
I can grant you your wish. I can turn back time. What do you think?
What does that mean? Turning back time... My heart raced at the man's words. If I could turn back time right now... Minhyun...
서여주
Is this true..?
옹성우
Yeah, I don't lie.
서여주
How..?
옹성우
Take this.
What he handed me was an hourglass. A small hourglass.
옹성우
If you turn this... you can turn back time.
서여주
Are you just giving this to me..? Why..
옹성우
Well, nothing in this world is free. When you get what you want, you take it.
There was a brief pause, but it was just as I was about to turn the hourglass again.
옹성우
Are you really going to turn it? Do you know what I'm going to take?
서여주
It doesn't matter.
If only I could see him, Minhyun, again...
I'll even give up my life,
The hourglass has flipped. My mind is becoming increasingly clouded.
서여주
Who are you...?
I saw the man's smiling face in my clouded mind.
옹성우
Miss, I,
"The angel and the devil who will save you-"
I woke up.
Here...
Not my room... but Minhyun's room..?
황민현
Day or night? Are you awake?
서여주
Minhyun..?
Tears welled up in my eyes and I couldn't bear their weight so I fell.
Seriously... it's Minhyun...
황민현
Why...? What did I do wrong...?
서여주
Today... what day is it..?
황민현
Today...? Ah, 20×× year × month × day..!
It was a month ago... before the accident happened...
서여주
I love you... Minhyun...
Still... I'm back...
황민현
Me too. Day and night.
The hourglass hanging around my neck glowed brightly and the sand slowly fell.
"I just love you, that's all. Day and night. I can give you everything. I love you."
"Call me devil or angel, I am the one who will save you."
[Now, let's start-]