The moment you heard
59. Concert (3)
[Yerin's point of view]
여자친구-소원
So now that our individual stages are over, shouldn't we also watch our lookalikes' stages?
Buddies)Waaa ...
여자친구-은하
First, let me introduce the duet!
여자친구-신비
When your name is called, please stand close together!
여자친구-예린
Team Jeong Ye-rin and Jeong Eun-bi!
여자친구-유주
Team Choi Yu-na and Hwang Eun-bi!
여자친구-엄지
Team Kim So-jung and Kim Ye-won!
Buddies)Wow!!!!
정예린
Uh... Then, we will show you the stage first.
정은비
The song we will sing is Red Velvet's Moonlight Sound.
Everyone)Wow!!!!!
So everyone leaves the stage and only Eunbi and I remain on this stage.
After I calmed down, the accompaniment began.
정예린
That night was unusually bright, and I was very excited.
정은비
That day when I was taking a step back, afraid that my feelings might be revealed
Yerin, Eunbi) Suddenly, the sound of a bell ringing in my ears came from somewhere
정예린
Was it the moonlight that was shining down on us, watching us quietly, what did it want to say?
정은비
The unforgettable sound of the moonlight that we had never heard before
정은비
Sometimes, no, actually, there are nights when I think of you a lot
정예린
I close the window for no reason, thinking that you might hear my heart
Yerin, Eunbi) The sound of the bell that used to linger in my ears, which made me laugh to myself when I suddenly remembered it
정은비
Was it the moonlight that was shining down on us, watching us quietly, what did it want to say?
정예린
The unforgettable sound of the moonlight that we had never heard before
정은비
Do you remember?
정예린
Sing for us
정은비
Blessing us
정예린
Among the many stars, there was one that was particularly large and bright.
정은비
Every day, he is there silently, but if you listen closely,
정예린
It was a precious and unforgettable song for me that I could never hear again.
Yerin, Eunbi) Moonlight Sound
Buddies)Waaa ...
When the song ended, there was a loud cheer, and we took our bows and went down the stage.
And Yuna and Eunbi went up from under the stage
최유나
The song we will play is
황은비
This is I.O.I's Sonagi!
Buddies)Waaa ...
황은비
If this rain pours down on my head, my heart will get drenched too.
최유나
Stay, I can't stand this rain alone without you
황은비
I'm still young and a little scared, but I know it'll stop soon.
최유나
Even though I know everything, I still look for you
황은비
Will it all stop now? I don't want this rain or my tears to get wet and shiver in the cold.
최유나
Someday, the rain that was so cold will turn into warm tears and flow down. It's okay.
Yuna, Eunbi) It's just a shower that will pass soon.
최유나
Just passing by
황은비
Passing by
최유나
It's raining
황은비
That's the feeling
최유나
I have many happy memories of meeting you
황은비
Don't lose it in the rain
최유나
When the rain stops falling
황은비
Let's meet again then, smiling again
Yuna, Eunbi) I'll be with you
최유나
Will it all stop now? I don't want this rain or my tears to get wet and shiver in the cold.
황은비
Someday, the rain that was so cold will turn into warm tears and flow down. It's okay.
Yuna, Eunbi) It's just a shower that will pass soon.
최유나
I'm just getting soaked now
황은비
I don't even have the strength to open an umbrella.
최유나
But we know
황은비
I'll just cry for a moment, leaning against the rain
최유나
Our sad tears
황은비
So that you don't see
최유나
we
황은비
now
최유나
hi
황은비
Will it all stop now? I don't want this rain or my tears to get wet and shiver in the cold.
최유나
Someday, the rain that was so cold will turn into warm tears and flow down. It's okay.
Yuna, Eunbi) It's just a shower that will pass soon.
Buddies)Waaa ...
As soon as the song ended, Yuna and Eunbi came down, and Sojung and Yewon went up right away.
Buddies) Waaa ...
김소정
The song we will play is
김예원
This is Gugudan's Sejeong's flower path!
Buddies) Waaa ...
김예원
The world is quite colder than when I lived inside you.
김소정
By the time I felt that the love you gave me was more than enough, I had become an adult.
김예원
To bloom a single flower, two small eyes
김소정
How much rain did it rain?
김예원
Oh rewind The more I look back, the more I feel sorry I don't want to give up, I gave up on your young and beautiful season
김소정
Look here, it's blooming beautifully, so even if it falls to the ground
Sojung, Yewon) I'll make sure you only walk on a flower path
김소정
Suddenly, a smile appeared on the lips that I looked at, but there were wrinkles.
김예원
Am I so grateful that you gave me life and told me you loved me?
김소정
To bloom a single flower, two small eyes
김예원
How much rain did it rain?
김소정
Oh rewind The more I look back, the more I feel sorry I don't want to give up, I gave up on your young and beautiful season
김예원
Look here, it's blooming beautifully, so even if it falls to the ground
Sojung, Yewon) I'll make sure you only walk on a flower path
김예원
Even when winter comes, the scent of spring fills my heart
김소정
It's because of the love that never fades
김예원
Oh rewind, the time that was like a short breeze, your years that held me in your arms and became an unwavering flower pot
김소정
Look here, only happiness remains, so put everything down and take this hand
Sojung, Yewon) I'll make sure you only walk on a flower path
Buddies)Waaa ...
After Sojeong and Yewon finished their performances, we all went up on stage.
여자친구-엄지
Everyone~ It's really time to finish now.
Buddies) Aaaah....
As we spent time having so much fun and excitement, and sometimes even shedding tears, the time to finish soon arrived.
59. Concert (3) The end-