The popular guy at my school likes me?
EP.5 The Person I Trusted
최수빈
Hey, you don't know why I'm acting like this?
최범규
What is it?
최수빈
I am that..
선생님
What are you guys doing?
최연준
No haha
선생님
What? Teacher, you have the right to enjoy yourself to your heart's content.
강태현
Teacher. The teacher from class 3 is looking for you?
선생님
Oh, I see~ Play~
최수빈
Sigh, I guess I should just go. Huening, follow me.
Soobin and Huening leave the room
최연준
Wonder where they're going? Let's follow them.
강태현
okay!
최범규
Me and the female lead...
김여주
Beomgyu... No... Right?
최범규
what?
김여주
Subin said you cursed at me and smoked a cigarette
최범규
No...
최수빈
He says it's not true. What is this?
In the video that Choi Soo-bin showed, there was a scene where Choi Beom-gyu was with another woman, smoking a cigarette and swearing at her...
여우망
Haha I admit it
최범규
I'm really sick of Kim Yeo-ju pretending to like me.
여우망
Hahaha I admit it, seriously, seniors just don't come to me..
최범규
Close?
여우망
lol
김여주
What is this... Choi Beom-gyu... you...
최범규
No.. heroine.. let me explain this
김여주
Explanation? Does this need an explanation?
김여주
I was truly happy! But you were arguing with me?
최범규
I'm explaining this..!
최연준
Hey Choi Beomgyu, I didn't see you like that... I'm disappointed.
강태현
Ha...was he really that kind of a petty kid?
최범규
.....Honey...I'm sorry....
최범규
(Only at times like this... Only at times like this, the people I thought were so precious don't believe me... They always said they would believe me... But this doesn't change with time..!!)
김여주
I think we'll need some time. Bye. Choi Beom-gyu.
The relationship was so broken that it was ruined.
I can't think of a way to mend this relationship...
What should I do with this?
I feel this way all the time... It's the same... Only one person is missing, so why am I so lonely?
선생님
Yeoju, you were here?
김여주
yes?
선생님
I called you to ask for help, what's going on?
김여주
No? Hahaha
People are always like that, there are some who are having a hard time and don't express it to others.
As if trying to hide human nature
Because I want to be loved
Is that why?
선생님
So? Give this to the class 1 teacher.
김여주
yes..
It's really hard to the point where I'm dying. Who will get me out of this hell?
I don't express myself, so how many people would know?
김여주
...Hello, class 1 teacher?...This is it..
1반선생님
Yeah, that's right, go for it haha
김여주
yes
Was his smile like salvation to me?
It's a smile that makes me feel good, but also a business... feeling...?
Yes, am I mistaken again?
It hurts so much I feel like I'm going to collapse... I can't see ahead...
I thought I had finally dulled this feeling, but why does it creep back in again?
김여주
....
1반선생님
What's going on, Yeoju?
김여주
No... nothing...
김여주
I'll go...
최범규
Kim Yeo-ju, why isn't she here again...
김여주
..
Beomgyu found Yeoju coming with sad eyes.
최범규
Heroine..!
김여주
!
김여주
....
최범규
That's not really what I think...
김여주
But you know... how would you feel if you felt this way towards the person you trusted and relied on the most?
최범규
......
김여주
People say that people don't always have a hard time, that they get through it eventually... But I guess I'm not that kind of person...
김여주
Why doesn't it disappear?
김여주
I'm heartbroken
김여주
Now... I was really starting to like you before I saw that video!! But...
The female protagonist finally bursts into tears that she had been holding back.
김여주
Ha...fuck...that son of a bitch
The heroine quickly leaves the place.
최범규
Yeoju! Kim Yeoju!
최범규
Ha.. that's not really the case..