The popular guy at my school likes me?
EP.9 You guys break up
김여주
Let's break up
When I said that, I felt like my heart was breaking.
You have an annoyed expression on your face, as if you know how I feel.
I don't know what it is like.
최범규
Yeah. If that's the case, then let's break up.
I thought that was a bit too much.
You don't even hold it... you just throw it away.
I don't know what's going on, so I feel like I'm going crazy.
김여주
Then go
최범규
huh.
After closing the front door and entering the house,
I cried as if I had lost the world.
Now the will to kill has really disappeared
I felt like I wouldn't have any regrets even if I died.
But there is one thing I couldn't get revenge on.
Even the stars had disappeared
It's difficult to imagine stars in the dark.
Well... it's easy to imagine.
I tried so hard not to be sad again
I fell down again.
Even if hope is lost, we must rise up.
김여주
I have to get up.
김여주
(Cluck, cluck)
But both my body and mind became sick.
최범규
Teacher, aren't you coming to Yeoju today?
선생님
Yeah, I'm sick today.
최연준
What's wrong with you guys?
최범규
We broke up
최연준
Hey you little shit, I trusted you and gave you another chance, and now you're breaking up with me?
최범규
Be quiet! I'm upset too.
김여주
Should I go to work?
김여주
I wish there were peaceful days like those in fairy tales.
김여주
No more hiding.
There wasn't even an inch of light, but I decided to try to do well.
김여주
Hello! Haha
매니저
Yeah, practice.
김여주
yes.
...
...
최범규
It's like this here...
Beomgyu holds Yeoju's hand and shows her the movements.
김여주
...//
등장인물
Yeoju) (I shouldn't be excited)
최범규
It's like this
Does this person still have feelings for me?
Or are you just pretending to be?
Why are you more affectionate than before?
김여주
Ah. Is this how you want me to do it?
최범규
Yeah! That's right! Good job~!
김여주
..thank you
....
After practice
김여주
I'll go.
최범규
me too
매니저
Hey, wait a minute
김여주
yes?
매니저
You made it into the debut group
김여주
Huh?! This fast?
매니저
Why? You don't like it?
김여주
No? It's great!
매니저
Beomgyu is also a member of a different debut group.
최범규
Yes, thank you!
매니저
Yeah, go for it.
김여주
Yes, goodbye
최범규
good bye
김여주
Why do you keep following me?
최범규
Huh? Huh! Aren't you following me?
김여주
Lie... Your house isn't in this direction.
최범규
still...
김여주
Why? You're sad because you missed out? And if you date again after that? You'll do it again.
최범규
... Sorry..
김여주
You always say you're sorry...
김여주
Doing that again
최범규
No! This time it's different!! Trust me just this once.
김여주
Let me think about it
최범규
huh
김여주
Go ahead.
최범규
No... I'm not going this time
최범규
I want to be with you
김여주
Do you know what you're doing?
최범규
What am I doing?
김여주
You're going to tease me again
최범규
How did you know~?
김여주
Anyone can see that it looks like that
최범규
lol
김여주
..
최범규
Kim Yeo-ju. I promise.
최범규
This time I really won't miss it
최범규
..well...if you don't like it, just take it off
Beomgyu gives Yeoju a long kiss like that.
김여주
...I'll take a look...
김여주
Instead, don't do that again..
김여주
Then I'll really leave
최범규
huh
최범규
Let's be together tomorrow too!♡
김여주
Yeah~!
김여주
Let's be together tomorrow and the day after that
최범규
We'll be together like that for a thousand years.
김여주
Yeah//♡
김여주
Let's go together~
여우망
I can't just leave those guys alone
여우망
Hey Kim Yeo-ju, talk to me
김여주
?
최범규
If you're going to talk, do it where I am.
여우망
I won't say anything bad
여우망
Let's talk about it
최범규
...huh
김여주
What's going on?
여우망
I told you to break up with Choi Beom-gyu
김여주
Haha we haven't even been dating again for an hour and it's not working
여우망
If you don't break up with me, I'll kill Choi Beom-gyu.
김여주
Shut up, you little shit, where are you talking about killing me?
김여주
He's just being himself, it's really funny
김여주
Stop it~^^
여우망
Why me? I have a knife now~?
김여주
...I got it, you idiot
여우망
Are we going to break up?^^
여우망
It's up to you, so choose wisely?^^
김여주
What the fuck...