THE WINTER: The Second Winter
Chapter 10: Winter and Subin
레이븐
Well, it's the birth of winter...
레이븐
It was all created in spring, summer, and fall.
레이븐
Mina, the goddess of spring, Zion, the goddess of summer, and Na Raven, the goddess of autumn.
레이븐
But, it seems like the Jade Emperor felt a sense of emptiness.
레이븐
If there is hot weather, there must also be cold weather.
레이븐
So, I decided to create a cold season called 'winter'.
레이븐
But there are special circumstances that winter
레이븐
Is it winter now?
레이븐
So, your abilities are very active.
레이븐
One of your abilities is seeing ghosts.
레이븐
If you look closely, you can see that this child has your symbolic snowflake in his eyes.
레이븐
The presence of snowflakes means that some of your abilities have been transferred to this child.
레이븐
So you can see it
레이븐
Let's talk a little more about winter, that is, your birth.
레이븐
Actually, I was going to make you the god of summer, but you just felt like you suited winter so well.
레이븐
You really liked winter too
레이븐
So I did an experiment to check.
레이븐
I'll plant a tiny snowflake in you and see how well it digests your abilities.
레이븐
But contrary to my worries, you digested it perfectly, and you were decided to be the God of Winter.
레이븐
Did that answer your question?
수빈
Oh, that's a very good answer.
아린
So, is it possible for me not to see ghosts at all?
레이븐
I can't just not watch it. Should I watch this too?
레이븐
As long as you have a snowflake inside you, you too can use the power of the winter god.
아린
Oh, thank you
수빈
Thank you, bro
레이븐
Okay, let me ask you something too.
레이븐
Miss, do you know the relationship between your younger sister and our Mina?
아린
My brother... Yeonjun?
레이븐
i know?
아린
I know... I'm a little worried though
레이븐
Trust those two, I think things will work out well.
레이븐
Okay, let's go out now.
수빈
Thank you, bro
아린
and
아린
Is this our house?
수빈
That guy is the oldest god, so he can do anything.
아린
But why is Yeonjun looking for it?
수빈
Yeah...I hope you don't have another accident.
아린
Are you close with him?
수빈
Um... a bit much? More details later.
미나
Wow, this is my first time at the beach
연준
Is this your first time at the sea?
미나
Yeah, this is my first time at the sea.
연준
I come here to the beach often
연준
When things aren't going well, when things aren't going my way, when things aren't going my way, when I'm frustrated, when I look at the ocean, it feels so open.
연준
The sea stretches out endlessly
연준
I have a feeling that there might be something at the end, and when I think about it, all the distracting thoughts disappear.
미나
Wow, after hearing your explanation, it really seems like that
연준
I am...
연준
I want to be a lover like the sea to you
연준
The sea doesn't go anywhere, it's always in the same place.
연준
I also want to be a lover who doesn't go anywhere like the sea.
연준
So if you have any worries or difficulties, please tell me.
연준
Don't suffer alone
미나
Okay, thank you! That's really encouraging and wonderful.
미나
It was really great to meet you
미나
I think it's lucky