The youngest detective, I am Park Hyo-joo.

#3

Finally home..

....

It's quiet... It's better than school.

박효주

under..

박효주

I never wanted to go to that school again

박효주

....

박효주

Even if I have to step forward, I have to catch the real culprit of that school incident and end it.

Let's organize it

Other students don't seem to have much to do

Jeon Jungkook's group and Lee Jisoo's group were playing right below the scene of the incident.

And from around 13:00 in the afternoon, the Lee Ji-soo group was no longer visible.

Lee Ji-soo...

Tiring

민윤기

hello?

박효주

Hey, brother

박효주

I have a favor to ask.

민윤기

Oh, what is it?

박효주

There are those guys in the Lee Ji-soo group. Can you please stay and not send them away?

민윤기

why?

박효주

There's something I want to investigate

민윤기

okay

Stop

...

We need to find out where Lee Ji-soo was after 1 PM and if there were any witnesses.

박효주

And I'm also suspicious of the index bin group...

박효주

Ah... I left the investigation report...

박효주

Ah... I don't know, I'll go and see tomorrow

박효주

I'm tired.. I want to sleep

....

박효주

hello

임반장

Hey, Hyoju, did you rest well?

박효주

yes

임반장

Okay, then Lee Ji-soo is over there, so go take care of it and send it off.

임반장

Oh, and over there, do something about Kim Taehyung.

임반장

I left it alone because I wanted to be investigated by you.

박효주

...yes

박효주

First of all, you guys, follow me.

임림아

..I'm really unlucky

이지수

Shut up and come first

박효주

I have something to ask you.

이지수

Ah, hurry up

박효주

You guys were at the shelter before 1 o'clock, right?

임림아

huh

박효주

And where were you after 1 o'clock?

학생

I went to where the index bin group was

박효주

Where were they?

이지수

I don't know, I don't remember

이지수

Okay?

이지수

We're going out

박효주

The investigation isn't over yet.

박효주

Please sit down

이지수

...Why the hell are you crying? I said I'd go.

박효주

..

박효주

Didn't I tell you to be careful?

이지수

..

박효주

You can go if you want to

박효주

If you don't care what happens after that

이지수

...( sitting )

박효주

Where was the Jisu Bin group?

이지수

Didn't you guys investigate each and every one of them? It looks like Jisoo Bin and I were investigated because we didn't come here. Write that down.

박효주

We need to see if it matches the investigation results.

이지수

..counseling room

이지수

I went to the counseling room and played

박효주

I think the counseling room is the room right next to the scene of the incident.

박효주

Was the teacher in charge in the counseling room?

임림아

I don't remember

이지수

Yeah, I didn't even care

박효주

...

박효주

Okay, call Kim Tae-hyung outside. If the other detectives don't say anything, you may go home.

임림아

Whisper)) You're so strict

....

dripping

박효주

Come in

김태형

hi?

박효주

..please sit down

박효주

Where have you been since lunchtime?

김태형

Hmm...shelter

박효주

Please write down who was at the shelter

...

박효주

Yes, you can go out.

김태형

already?

박효주

..then..what else should I do?

김태형

No..it ended sooner than I thought

박효주

Get out

김태형

..you know

김태형

I'm saying this as someone the same age as you.

김태형

Why did you become a police officer so quickly?

박효주

..you don't have to know

김태형

Yeah, then Jeon Jungkook comes to pick me up and I'll leave after a while

박효주

Do it yourself

박효주

The investigation is over.

임반장

Well done. But

임반장

Why is he sitting there?

김태형

(embarrassed)

박효주

Oh, my friend said he'd come pick me up.

박효주

Just leave it alone

임반장

Yeah...what

임반장

Just sleep

임반장

But don't you have to go to school?

김태형

i am not going..

박효주

You don't have to go. I heard you're taking a week off because of this incident.

김태형

...

임반장

ah..

박지민

Hyoju

박효주

Hey, brother

김태형

'Brother..?'

박지민

This is what I mean...

....

김태형

'Brother... I bet you're worried.'

...

전정국

hey

김태형

Hey Jeongguk

김태형

Are you here?

전정국

Yeah (glance) Let's go

민윤기

You guys, go carefully

민윤기

Go straight home

...

(Bench behind the police station)

김태형

There's something like this too

전정국

I know

김태형

Oh right

전정국

?

김태형

There are those young male detectives

김태형

They seemed close with Hyo-ju.

김태형

We were in the same class in first grade.

전정국

uh

김태형

He was so different back then

전정국

why?

김태형

He kept calling me oppa and acting cute, but he was so different from the people I'd seen.

전정국

Oppa?!

김태형

Ugh...why

전정국

Oh..no

김태형

Anyway, he looked happy

김태형

He originally looked so cold and arrogant

김태형

He was working with a big smile on his face

...

전정국

hey

전정국

Do you even like him?

김태형

..? no??

김태형

Didn't you like him?

김태형

So I deliberately asked you to come and told you this story.

전정국

...

김태형

Maybe you consider me a competitor...

전정국

Oh..no!?

김태형

Haha so you like it?

전정국

...I'll leave no comment

김태형

Hey..what is it

김태형

I'm hungry, let's go eat something

전정국

okay

박효주

Oh, brother

민윤기

why?

박지민

what?

박효주

...No..uh..yeah..Yoongi oppa

박지민

ah

민윤기

What is it?

박효주

Show me the investigation report on those damned incompetent guys.

민윤기

Um... here

Ji Soo-bin

...

What the heck...

박효주

You've been in the counseling room since 1 o'clock.

박효주

...

잡덕작가

Who on earth is the culprit?

잡덕작가

Is it a group of people with multiple indexes? Is it a group of people with multiple indexes?

잡덕작가

Jeon Jungkook and his group? Or someone else?

잡덕작가

Haha, be careful of Corona and have a good day!