Us at that time and in that era
Bad points
박지민
Why are you here? Why are you calling me?
박상철•지민 아빠
I just called my son over to eat and talk.
박지민
(As if it's ridiculous) When did we ever meet face to face and eat together?
박지민
You're rich in name only, but in reality, you've never even had a meal with me.
박상철•지민 아빠
Sigh~ I guess I can't talk to you for more than a minute.
박지민
Me too. Don't waste time and get to the point.
박상철•지민 아빠
Okay, let me get to the point. The founding ceremony is in a few days. Well... it's only called the founding ceremony. It's also the chairman's inauguration ceremony.
박상철•지민 아빠
So, what I'm saying is, you need to help me out.
박지민
Why me?
박상철•지민 아빠
There's a strange rumor going around these days. It says you're the heir to Louis, not me.
박상철•지민 아빠
All you had to do was come out and tell the people at the party that you were not the heir.
박지민
If you say no.
박상철•지민 아빠
(Anger) What..!! Last time, you clearly told me to go to Louis!!
박지민
You believed it.
박상철•지민 아빠
what..?
"Father, you're so naive. Seeing you believe that."
박지민
(Getting up) Then I will go.
박상철•지민 아빠
(Change of stance) If you act like this, I have no choice but to exploit your weakness. Haha
박지민
Stopㅡ)
Sangcheol throws an envelope of documents on the table.
Tak-
박지민
What is this?
박상철•지민 아빠
Your weakness.
Jimin sits down and rips open the envelope to look at it.
박지민
?!!
The envelope was full of photos of the female protagonist.
박상철•지민 아빠
The female protagonist is also very useful. She even becomes her son's weakness like this. Haha.
박지민
(Shivering) I must have told you clearly. Don't touch the female lead.
박상철•지민 아빠
I didn't mean to go this far. Haha
박상철•지민 아빠
Think carefully. Do as I say and lose your company and gain your love. Or do as you please and lose your love and gain your company.
김남준
Sigh~ I already knew this but this is fucking crazy.
박지민
Bro, what should I do? I thought I was done, but there was a bigger obstacle ahead.
김남준
Don't worry. There will be a solution.
박지민
brother…
한여주
"Jimin, let's stop. I can't take it anymore."
I went on my way without looking back.
박지민
"Lady... No... I'm sorry..."
박지민
"(Shudder) No.."
박지민
(Suddenly) No!
한여주
(Surprise) Chief.
I look around and realize that it is a dream.
박지민
(Small) Thank goodness..
한여주
The headquarters meeting is over.
박지민
Oh... I was in a meeting.
한여주
(Small) Let's go out. Everyone else has gone out.
박지민
huh.
When I wake up, my vision becomes blurry and I fall down.
Thud
한여주
(Surprise) Chief! Chief!! Hey Park Jimin!! Come to your senses!!
As Jimin collapses, the employees outside enter the conference room.
"The chief collapsed?" Employee
한여주
(Sobbing) 119.. Please call 119!!
박지민
(Opening eyes) Ugh..
김태형
Wake up.
박지민
here..
김태형
It's a hospital. You collapsed at work.
김태형
Just lie down for a bit. The doctor will be here soon.
박지민
…
After a while, the doctor comes in.
"The results are fine. You can be discharged today or tomorrow."
김태형
Bowㅡ) Thank you.
"Then take a rest."
After the doctor left.
박지민
…what about the female lead?
김태형
I found it quickly. My senior got hurt and went over there.
김태형
Tell him I'm sorry when he wakes up.
박지민
ah…
김태형
Are you eating? Your face looks pale and you don't usually collapse...
김태형
What's wrong with you?
박지민
(mouth) …
김태형
Judging by your expression, there you are. What's going on?
박지민
(Sobbing) Taehyung, please help me.
김태형
… Looking at how mentally devastated he is, it must be his doing.
Jimin tells Taehyung a story.
김태형
Sigh~ You really are being a piece of shit until the very end.
박지민
No matter how much I search for a method, I can't find an answer.
김태형
For now, stay still until the founding ceremony. Judging by the lack of movement so far, it seems like that person isn't moving rashly either.
김태형
On that day, just think about yourself. I'll take care of the senior.
A few days later
D-1 until the founding ceremony
Jimin and Yeoju walk holding hands.
한여주
(Sorry) It's all here..
박지민
(It's a pity) It all came to that.
박지민
Yeoju, can I use my wish ticket now?
한여주
Wish ticket..?
박지민
Yes. Wish Ticket, when we traveled to the sea
6 years ago
한여주
(Poor Eyes) I'll grant you any wish. Just let me see you this once.
박지민
…
※ For more details, see 'Special Edition | Summer Vacation Episode 4 (Subtitle: How Couples Fight)'.
today
한여주
(Exclamation) You still remember that. That's really amazing.
박지민
(Shrug) I'm a bit...
한여주
So what's your wish? It shouldn't be difficult.
박지민
It's not difficult. Don't think about tomorrow, don't use the internet, don't watch TV, just play without thinking about anything.
한여주
Well… I can tolerate the internet, TV, and social media…
한여주
Seriously) Don't think about it... It's a very difficult pain for me.
박지민
Sighㅡ) Heh...
한여주
(Serious) Don't laugh! Am I really serious?!
박지민
It's a wish, so please grant it.
한여주
(Newbie) Well... I'll try.
박지민
Instead, I'll do whatever you want the day after tomorrow.
한여주
(Excited) Really? Yay!! Look forward to it. I'm going to come up with a really amazing plan.
박지민
Yeoju's head is patted) Okay. Haha
'Tomorrow, everything will be over. So, trust me and wait for me, heroine.'