Us at that time and in that era
Dreams and Reality




박지민
What are you doing, heroine?

He approaches the female lead who is cooking and hugs her from behind.


한여주
What are you doing? You mainly come to eat. Haha


박지민
I don't want to eat breakfast.


한여주
(Danho) No! People have to eat breakfast!!


박지민
(Peek) Tch!

Jimin doesn't want to eat breakfast, so he interrupts Yeoju's cooking by kissing her on the back of her neck and the top of her head.

Side -×2


한여주
don't do it.


박지민
(Whew whew) I don't want to eat~


한여주
Mr. Park Jimin, listen to me when I say nice things.


박지민
Instinctively, intuition) …


한여주
(Turning around and patting Jimin on the head) Oh, he's so good. I'm proud of our little Jimin for listening so well. Haha


박지민
(Mumbling) … I can’t stand it anymore.


한여주
huh?

He wraps his arms around the female protagonist's waist and sits her down on the Irish counter.


한여주
Embarrassed) ?!!

Regardless of whether the female protagonist is embarrassed or not, after turning off the gas stove, he approaches the female protagonist and talks to her.


박지민
Lady.


한여주
huh?


“You keep treating me like a child, but I’m not a child.”


한여주
(I was very flustered but pretended to be calm) That's why our Jimin got upset.


박지민
You're treating me like a child again.


박지민
Look at Han Yeo-ju.


한여주
Ugh... uh!

He holds the back of the woman's neck with one hand and wraps the other hand around her waist and kisses her.



한여주
"What? Jimin was always this proactive?"


한여주
(While sleeping) Hmmmmmmmm...

is a dream story.


한채원
Sister, wake up!


한여주
Cool~


한채원
Fake) Jimin oppa unnie no.


한여주
Suddenly,ㅡ) Jimin?


한채원
Jimin oppa isn't here. Get up and eat.


한여주
Uh.. uh..



한여주
(Holding my head) Am I crazy?!!


강슬기
Yeah, you're crazy.


한여주
(Admit it) Right. Even you think I'm crazy.


강슬기
Are you dating Park Jimin without going crazy?


한여주
Shit,ㅡ) That's not what I meant now!!


강슬기
Then what is it?!


강슬기
As soon as we met, you said you were dating Park Jimin again and you've been pulling your hair out ever since!!


한여주
So what I mean is... haa...


강슬기
Did you really eat badly today? Why are you like that?


임나연
Surprisingly, he was with her from the beginning) He thought it had something to do with Park Jimin.


임나연
I feel like my head is going to explode if I try to figure it out on my own.


한여주
Nod)


임나연
I feel a little embarrassed to tell others again.


한여주
(Nodding vigorously) Oh, right.


임나연
I don't want to say anything again, so I feel suffocated.


한여주
(Gyeokgong) Oh. That's right. Nayeon, you take off your mat.


강슬기
(Reservoir) What are you talking about?


한여주
(Nayeon's hand squeezed) Nayeon, what should I do?


임나연
That's it.


임나연
Smirkㅡ) I don't know either. Haha


한여주
(The junior I had cared for and loved for nearly 5 years started to look like an enemy overnight) …


임나연
Just lose it. If you keep thinking about it, you'll be in big trouble.


한여주
Big deal? What big deal?


임나연
(Small) Dreams can become reality.


한여주
?!!!


임나연
Fighting, sister.

Rrrrrrrㅡ

The sender is written as 'Jimin♥'.


강슬기
What are you doing? You're not answering.


한여주
Huh? I have to take it.


한여주
📞- Hello.


박지민
📞- Where are you?


한여주
'Are you so sweet today? Why are you so sweet!!'


한여주
📞- Oh. Seulgi and Nayeon just met.


박지민
📞- Okay. You didn't miss your appointment today, did you?


한여주
📞- Promise? What promise?


박지민
📞- We decided to have dinner together today.


한여주
📞- Huh..? Right. We decided to eat dinner together..


박지민
📞- My voice doesn't sound good. Should I eat it next time?


한여주
📞- Really? Then D.


한여주
?!!!

Nayeon stealing Yeoju's phone.


임나연
📞- Park Jimin, it's Nayeon. Come to □□ Cafe right now.


박지민
📞- I wasn't playing right now.


임나연
📞- Just play. Just play with Seolgi and me, without me.


강슬기
📞- So if you want to play with the heroine, come quickly.

Stop.


임나연
Okay. Haha


한여주
Bad Xs.


강슬기
Yeah, we're the bad X.


한여주
Despair) How can I..


강슬기
Then do you want to live your life without seeing Park Jimin?


한여주
(Sigh) No.


임나연
Then we're going to break up again.


한여주
(firmly) No.


강슬기
That's a very sharp answer.


20 minutes later


강슬기
The lover has arrived.

Jimin walks from afar.


한여주
(Turning around) Cool.


(Jimin, who was serious, then smiled when he saw the female lead)


한여주
(Laughing while making eye contact with Jimin) Hehe.


임나연
Onlooker 1) It's a world of two people.


강슬기
Bystander 2) Is there a honey shop here? Honey is dripping from my eyes.


박지민
(Sitting next to Yeoju) I've been waiting for you for a long time.


한여주
(Sigh) No.


강슬기
(Whisper) Didn't he say earlier that he didn't want to meet Park Jimin?


임나연
(Whisper) I think I completely lost everything the moment I saw your face.


강슬기
(Sigh + Whisper) Where is the female protagonist from Hwayang High School in the past?


임나연
(Whisper) That's right. That charismatic female lead is now a fool in love.


한여주
Wasn't it hard coming?


박지민
There was no traffic and it was fine.


박지민
What do you want to eat for dinner?


한여주
Don't you know? Don't even think about it. Haha


박지민
Just think about it from now on. Haha

Tak,ㅡ


강슬기
Ah! Seriously, when we look at these things, do we look like mannequins?


강슬기
We're here too, not just you guys.


임나연
Right. Right.


한여주
sorry.


강슬기
If you're sorry, then just get off quickly.


임나연
That's right. We don't care if you two go shopping or flirt, so please don't do it in front of us.


박지민
It's ridiculous but funny) hahaha


한여주
It's ridiculous but funny) hahahahaha


박지민
Shall we go?


한여주
Yeah. Haha

Jimin and Yeoju woke up.


강슬기
jimin park.


박지민
?


강슬기
Break up with me one more time. Then you'll die to me.


박지민
Okay, we're never breaking up.

Jimin, after going to Yeoju.


강슬기
It's a good time.


임나연
Sister, that was a grandma-like comment just now.


강슬기
(Tinglingㅡ) Be quiet.


임나연
(Kkaeng) Yep!



Jimin is cooking in the kitchen and the female lead is looking at him.


한여주
Jimin, can you help me?


박지민
It's okay. Just sit there.


한여주
(Peek) Tch! I wanted to make it together.


박지민
Sigh, let's make it next time.


한여주
So what's on the menu?


박지민
Aglio Olio Pasta.


한여주
Oh, this looks delicious.


박지민
Come and try it.

I come next to Jimin and try it.


한여주
Oh my goodness) It's delicious.


박지민
… landed here.


한여주
where?


박지민
Wait a minute. I'll clean it for you.


한여주
okay.

Side-

Apply a light touch to your lips.


한여주
Embarrassed) ?!!


박지민
Hahahaha it landed here too. Hahahahaha

Side-

This time I'll add some to the ball.


한여주
(Tinglingㅡ) What is it? It didn't get wet.


박지민
No. It really was a mess. Hahahahahaha


한여주
(Sigh) I'm hungry, let's eat!!


박지민
(Holding the heroine's hand) Why are you upset?


한여주
(●3●) No, I'm not upset.


한여주
(I'm really pissed) I feel really good.

As she was about to turn around to pick up the plate, Jimin picked her up, sat her down on the island counter, and pressed his face against hers.


한여주
??!


"How can you be so cute?"


한여주
(Smiling faintly) Tch! Heh..


박지민
(Aegyo) How can we make our heroine calm down?


한여주
It's been a long time since I've been angry... haha


한여주
(Mumbling) Should I try to solve it once?


박지민
(I can't hear you) Huh?


한여주
(Jimin puts his arm around her shoulder.) Try to vent your anger.


박지민
Sigh,ㅡ) Yeah. Hehe

As their faces get closer, Jimin holds the back of Yeoju's neck with one hand and wraps the other hand around her waist and kisses her.


+ Bonus Episode)

After kissing.



한여주
But what about our pasta? The noodles are all swollen.


박지민
What does that matter?


한여주
It doesn't matter! It's our dinner!!


박지민
What's the problem? I have pasta ingredients left, so I can just make it again.


박지민
(Hae-mal) And I'm not hungry. Haha


한여주
(I understand the meaning too late.) … !!!


"Shall we do it one more time?"


한여주
no.


박지민
Why~


한여주
(Frankly) If you don't like it, then don't like it.




작가
Today, too, it's still chilly as usual.


작가
(Honestly) I'm really jealous.



작가
I wrote this episode just because I wanted to try something like this. Who cares?!


작가
(Confidently) I do as I please.



작가
I did it and I feel embarrassed;)


작가
Okay, that's it~
