Us at that time and in that era
Special Edition | First Love




김태형
Gulp gulp)

Tak,ㅡ


김태형
ha…

Taehyung, who couldn't sleep after meeting Seolhee earlier, came to the bar.


김태형
(Mumbling) You're so damn drunk...


"excuse me…"


김태형
?

A woman approaches Taehyung.

"Do you have a girlfriend?"


김태형
……

"If you don't have it, give me your phone number."


임나연
You can't tell if you look. I can't see that Imjin is there.

“Ah… I’m sorry.”

Embarrassed, he quickly runs to his table.


김태형
It's really here.


임나연
Oh. I was craving a drink too. But you asked me to drink at the perfect time.


김태형
Why? Are you feeling unwell?


임나연
Oh, I thought you were a nice guy, but it turns out I'm seeing a piece of trash.


임나연
Well, you're saying that you dated three women, including me?!


임나연
(Anger) Miss!! Talking about it makes me even more annoyed!!

Pick up the glass in front of you and drink.


임나연
Gulp gulp)


김태형
Im Na-yeon.


임나연
huh?


김태형
Is that X bad? Am I bad?


임나연
What does that mean?


김태형
After you confessed to me on my high school graduation day, you didn't contact me once, and today you suddenly texted me shamelessly asking me to have a drink. Am I a bad X? Is that bastard who had a threesome with you a bad X?


임나연
Of course… that bastard is a worse bastard. That bastard is no different from the bastard who toyed with me.


임나연
And you knew I liked someone, but I confessed to you.


김태형
That's unexpected. I thought you'd really hate me.


임나연
…Why do I hate you? You must have had your own circumstances back then.


임나연
And more than anything… I confessed to you back then, knowing that I would get cut off.


김태형
……why?


임나연
At that time, I wanted to see a 0.1% hope, not a 1% possibility. At least, I wanted to show you that I was better than the person you had in mind. Well... you can think of it as a kind of appeal.


김태형
sorry…


임나연
It's okay. No need to be sorry. Haha

1 hour later


Thud,ㅡ

Taehyung drank alcohol like water, and as he got drunk, he passed out completely.


임나연
(embarrassed) Hey! Kim Taehyung, come to your senses.


김태형
cellar...


임나연
Hey! Kim Taehyung, if you pass out here, I won't be able to handle you.


김태형
Ugh..


김태형
(Mistaken for Nayeon as Seolhee) Huh? Seolhee-dang. Hi. Haha


임나연
You're so drunk. You can't even recognize people.


"Seol-ah~ I'm so happy to see you~"


임나연
(Mumbling) You said Seol-hee, then Seol-ah, you've completely lost your mind.


김태형
Nayeon hugs) Seol-ah… I’m sorry… and


"I like you so much."


임나연
……


임나연
(Mumbling) I thought I had my mind made up, but I guess not.


김태형
Seol-ah…

Nayeon pats Taehyung on the back.



박지민
📞ㅡ Hello.


임나연
📞ㅡ Sorry for calling so late at night.


박지민
📞ㅡ No, it's okay. What's wrong?


임나연
📞ㅡ That's... Kim Taehyung and I were drinking just now. But Kim Taehyung drank too much. He's completely passed out right now. So, could you tell me Kim Taehyung's house address?


박지민
📞ㅡ Leave him alone. He's a fucking X who sleeps well even on the street.


임나연
📞ㅡ Still…

Should I just hang up and tell Jeongguk? As I was thinking about it, there was a 'thud' on the other end of the phone.


한여주
[Just kidding. How dare you let your friend sleep on the street. Taehyung really made the wrong friend.]


박지민
[Seriously... Kim Taehyung, sleep well on the street. And this is something to throw a cushion at!!]


한여주
[Write! Stop talking nonsense and hurry up and bring Taehyung home!!]


박지민
[yes…]


박지민
📞ㅡ I heard. Where is it?


임나연
📞ㅡ You're completely obsessed with your sister.


박지민
📞ㅡ It's noisy. Where are you?!


임나연
📞ㅡ ★★Bar


박지민
📞ㅡ Just wait 20 minutes.


임나연
📞ㅡ Okay.

Stop,ㅡ

20 minutes later


임나연
Oh, you came quickly.


박지민
I brought the car.


박지민
Taehyung (Bom) How much did you drink?


김태형
cellar..


임나연
I don't know, I was drinking it before I came.


박지민
I'll give it to you too. Let's go together.


임나연
(Son Sare) It's okay. I'll just take the bus.


박지민
I'll give you a lift. The woman at home right now wants you to get home safely.


임나연
Ah… my sister.


Pfft,ㅡ


박지민
It's so fucking heavy.

After dropping Nayeon off, she goes to Taehyung's house and throws Taehyung on the bed.


김태형
Um... Seol-ah...


30 minutes ago



임나연
lol


박지민
Stop laughing!!


임나연
Why is it funny? You used to have control over the whole school, but now you can't even say a word to Yeoju's older sister ㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
No matter what. I'll take care of it!!


임나연
You have changed a lot too.


김태형
(Mumbling) … Seolhee…


박지민
What is he saying?


임나연
From earlier now, call me Seol-hee or Seol-ah.


박지민
……


today



김태형
cellar…


박지민
(It’s a pity) You have a lot of stories too…


A few days later



"…"


박지민
[TALK: Come to the ○○ building right now. This isn't a request, this is a threat. And come out dressed up nicely. This is a request.]


김태형
(Kung-eul) Why do you want me to dress up and come out when you can just tell me to come out?!




김태형
(Looking at the sky) The weather is so damn nice.

"The weather is so nice."

※ Taehyung's point of view

I couldn't believe my eyes.

도설희
Smile,ㅡ) Hello. Hehe

You were smiling in front of me. Was it an illusion? Or was it really you?

도설희
(embarrassed) Don't you remember me? Me.

How can I lose you?


김태형
Seolhee…

It's been 10 years since I've heard your name called out.

도설희
What~ I knew it.

Of course I knew. In my eyes, the Do Seol-hee from 10 years ago and the Do Seol-hee in front of me now are exactly the same.


김태형
Seol-ah. Haha

※ Author's point of view

Seol-hee approaches Tae-hyung and hugs him.


김태형
?!!

도설희
I missed you. Kim Taehyung.

Taehyung looked a bit flustered for a moment, but then he smiled and said.


김태형
I missed you so much too, Do Seol-hee.


도설희
Taehyung, I'm sorry about 10 years ago... Back then...


김태형
It's okay. It's already in the past. Haha

도설희
(Laughs) Thanks for understanding. Haha


김태형
Smile,ㅡ)ㅎ

도설희
…Taehyung


김태형
huh?

도설희
i like you.


김태형
Embarrassed) Huh?

도설희
Taehyung liked you then and now. If you don't have a girlfriend, do it with me...


"Let's start today. Haha"

도설희
Yeah. Haha



작가
(Coming in mid-sentence because she was excited) Wait a minute, Seol-hee!!

도설희
huh?


작가
Who was the man in the previous episode? Isn't he my boyfriend?

도설희
No, it's not.


작가
(Pupil earthquake) Who is it…?

도설희
My older brother. Haha


작가
Jimin, more surprising than the fact that Daon is half-siblings) What?! You and your brother are close…

도설희
Yeah, we weren't on good terms at first. But after my brother found out I was being bullied, he helped me a lot.


작가
(I understand) Ah… he’s a good brother.


작가
Ugh… I’m jealous.



작가
It's not over yet. There's a behind-the-scenes story.



작가
That's right! The reason Nayeon doesn't know Seolhee is because Nayeon transferred after Seolhee transferred.


Behind the scenes


Jimin, Taehyung, and Seolhee when they were 15 years old


Seol-hee stands alone in the empty classroom and looks only at Tae-hyung's desk.

도설희
Taehyung…


"Don't you think your choice is cowardly?"

도설희
Not cowardly… but…


박지민
But what? If you're going to make some kind of excuse like saying you lost your courage after fighting with Kim Taehyung, then fuck off.

도설희
(mouth) … …


박지민
Didn't you like Kim Taehyung?

도설희
I like it…


박지민
You like me, but you run away like a coward?


박지민
(laughs) X this is ridiculous. lol

도설희
……


박지민
Why? You'd better run away to a foreign country. You'll never find Kim Taehyung there.

도설희
……


박지민
If you have a mouth, speak up. Will anything be solved if you just keep your mouth shut?

도설희
That's right. Just like you said, you're fighting with Taehyung right now and running away like a coward without even apologizing.

도설희
I think this is the best choice for me right now.


박지민
At least tell Kim Taehyung where you're going.


박지민
But you're still my only friend.

도설희
(Sigh) No. I don't want to tell anyone right now.

도설희
Later, when I can stand up to Taehyung, I'll meet him and apologize and confess.


박지민
Do you think Kim Taehyung will recognize you then? To Kim Taehyung, you might just think of it as a fleeting encounter.


박지민
And who knows, maybe Kim Taehyung has a girlfriend at that time.

도설희
Are you worried about me right now? I'm surprised you think you're so shameless. Haha


박지민
(Embarrassing) No!!


today



박지민
It really has changed so much that I didn't even realize it.

도설희
Yeah, I lost a lot of weight during that time. It was really hard.


박지민
Okay. Shall we get to the main point now?


박지민
Why did Do Seol-hee, who hadn't contacted me for the past 10 years, contact me first and not Kim Tae-hyung?

도설희
Haha… I want to meet Taehyung.
