What happened after transferring schools

3 Explanation & Meeting

전정국

That's it....

배주현

What the... are all the bullies in the world scared?

조여주

Bully......... Really? Is this really bullying??

배주현

Yeah... that's right... he's a bully...

조여주

...If you were a bully...there must have been kids who bullied you, right? Hey, you seven. Apologize sincerely to me to the kids you bullied. Don't do it. Then I'll go back to middle school. Understood?

Kim Seok-jin, Min Yoon-gi, Jung Hoseok, Kim Nam-joon, Park Jimin, Kim Tae-hyung, Jeon Jung-kook (wrinkled..) Group: Yeah..

학생들

What the heck, tighten it..? Are you going to take over their military discipline...? / That's right.. / It's scary.. Don't stay near him.. / Hehe..

조여주

Huh lol are you scared of me? If you don't want to see me being really scary then you guys should shut up too.

김태형

Hey.. you just come out of your sleep.

조여주

What? Are you going to show off?

김태형

No.. I have something to say..

배주현

Heroine.....(sobs)

조여주

It's okay (pat) It's not like that for you

박지민

Wow, what are Jo Yeo-ju's two faces..;

조여주

Open your mouth.

김태형

Hey... do you remember me?

조여주

Of course I remember... That kid who left his girlfriend and went abroad to study...

김태형

I'm sorry... I couldn't help it back then...

조여주

So... what are you saying? Even if it's study time, you shouldn't be standing in the hallway for too long.

김태형

I'm sorry... I wanted to say that... And... we haven't broken up yet...

조여주

I know we haven't broken up yet. But whether we break up or not will depend on whether you regret your mistakes today.

김태형

Okay... (duck lips)

조여주

What did you do well enough to be a duck-lip? Do it during break later. Oh, you said today was a shortened class. Do you... by any chance... don't you drink or smoke..?

김태형

...

조여주

What the heck? Are you sure?

김태형

huh..

조여주

This is just this once. Quit. Don't drink or smoke. Talk to your kids, too. Oh, and if you're not sincere, then you have no friends. Childhood friends? Boyfriends? None.

김태형

Yeah... But why are you speaking English when you don't even speak it?

조여주

Hey, I was better at this when I was in elementary school!

김태형

I'm better now, right?

조여주

This kid.

김태형

What the hell is this kid doing to my boyfriend?

조여주

He said it depends on whether you are sincere in your apology or not.

김태형

Okay... well...

박지민

(loudly in class) Hey, what are you talking about?

전정국

(Holding him back and whispering) No... Don't go. Don't you have any clue?

박지민

Why... (whispering)

전정국

No, they haven't broken up yet. (whispering)

박지민

Oh, right.. (whisper)

조여주

Come in, it's trash.

김석진

What did you talk about?

조여주

Kim Taehyung, shut up.

김태형

... no...

조여주

Tell me what I said.

김태형

huh..

전정국

What are you trying to say?

김태형

If the female protagonist doesn't sincerely apologize, I'll break our balls... (Taehyung exaggerating a bit)

조여주

Oh my, I'm so kind that I never said anything about breaking your balls ^^; Taehyung is exaggerating?

김태형

Chi- Okay, I see.

김석진

Ah, apologize~ In front of him?

김태형

Yeah yeah

박지민

What if I don't?

김태형

There are no friends or anything. Whether it's a childhood friend or a boyfriend... I think I'm going to reverse middle school right away.

김석진

If you tighten it, it's possible...

김남준

That's right... A girl whose name was widely known in middle school...

정호석

lol

조여주

(Listening) What are you laughing at? Are you splitting it?

정호석

no...

민윤기

Haha Jung Ho-seok must be crazy, I'll tell him to stop ^^ (whisper) Hey, honey! You're laughing because you weren't in the same middle school as him, right? If you were in the same middle school as him, you wouldn't be able to say anything! Honey

정호석

Oh.. Sorry

배주현

Wow~ This is totally awesome~~

조여주

Why is this so awesome lol

배주현

This is totally awesome~

조여주

That's because we've been close since we were young~ Our parents are also close,, Oh, but this is something they don't know, but.. My parents.. were, uh, married...

배주현

(Pat pat on the back) It's okay! Me too. But isn't it enough for you to be happy?

조여주

Yeah! But... I'm not happy... because he always asks me to buy him drinks and hits me.

배주현

Wow.. You can report that, heroine.. Should I help you?

조여주

Ha.. no, it's okay.. I live alone now.. I won't be going on holidays either.. haha...

배주현

Don't force a smile! You, tell me right now. Who do you want to live with?

조여주

Um... I don't know...

배주현

Then who is committing violence?

조여주

dad..

배주현

Tell your mother...

조여주

But... what would be different if I lived with my mom...?

김태형

? What, your aunt is the CEO of a large corporation?

조여주

..right..you know...

김태형

But why are you whispering like we don't know anything?

조여주

No, there's something else...

김태형

Oh my

김석진

what?

김태형

No, it's okay.

김석진

Oh, what is it!

조여주

Ah, I'll tell you later!

김석진

Okay!

스앵님

(Crunch, crunch) Quiet! Class is starting. It's second period. By the way, Yeoju, what happened to you?

조여주

no?

스앵님

Oh, really? No, those seven over there get scared whenever they see you..

조여주

Oh... I didn't do anything? They just got teased.

스앵님

Ah, okay

스앵님

English 148p~