When my friend was a bully

엪_30 | Subtitle: School Trip |

최민기

Kiss Woojin...

하여주

what????

최민기

No.....just pretending.......

최민기

I'm being held by that senior right now...

하여주

I'll think about it...

최민기

Thinking of saving one person...

최민기

Please

하여주

okay......

하여주

First, you go wash up and come back.

하여주

I think I'm going to catch a cold.

Min-gi looked at his clothes, nodded, and said

최민기

I guess so

최민기

Very...serious

After everyone leaves

하여주

(It's like saving one person's life........)

하여주

(Still..... a little bit like that..........)

하여주

(........isn't it good for me too?)

하여주

(That Kim Young-bin... this could be a chance to drop that senior...)

하여주

(Still......a little.......)

하여주

(........The former is much better)

Suyeon came to the female protagonist who was seriously worried.

오수연

Lady! Why are you here?

오수연

Let's go to the accommodation quickly

하여주

ah

하여주

huh!

하여주

(Since then... it's been a little uncomfortable...)

오수연

Give me Woong's number

하여주

uh?

하여주

Sorry about that........

오수연

Then give me Dae-hwi's number

하여주

that.........

하여주

why?

오수연

If you like him

하여주

Then ask him directly

하여주

Ask for it

오수연

..............

하여주

Even if we're close, this is a bit... over the top.

하여주

And we're not that close

Then the author came

이지은

Please do it!!!!!!

하여주

Ji-eun?

이지은

what?

이지은

Are you a new friend?

하여주

Huh.....?

이지은

Why? What's going on?

하여주

He asked for Dae-hwi's number

The author thought about it and then said

이지은

Give it to me

이지은

I'll give you the number.

하여주

!

하여주

Ji-eun!!

이지은

don't worry

After receiving Sooyeon's phone, Ji-eun gave Jae-hwan's phone number.

하여주

........?

이지은

here

Suyeon, who didn't know that, said with a smile

오수연

thank you!

And the author spoke so that only the female protagonist could hear

이지은

Don't leave your luggage there

하여주

uh?

이지은

Shouldn't we be going quickly?

하여주

right?

이지은

Hey friend, do you want to go first?

오수연

ah

오수연

okay

As Suyeon left, Ji-eun changed direction and headed somewhere else.

하여주

Hey! It's not over there

이지은

know

이지은

This is where you sleep

하여주

what?

이지은

Didn't he say he abandoned you last time?

하여주

Ugh......

이지은

Can we sleep together?

하여주

no........

이지은

So, let's sleep somewhere else

하여주

however......

하여주

Why did you give me your number earlier?

하여주

That too with Jaehwan's number.........

이지은

If I were you

이지은

He has Jaehwan

하여주

?

이지은

You'll know later

이지은

Let's pack our bags quickly!!

박지훈

I don't think anyone is coming?

김재환

Looks like everyone got really wet

이대휘

I know

박지훈

Should we go to the aquarium first?

김재환

No

김재환

Should I go to a museum or something first?

이대휘

ah.........

At that moment, Jaehwan's phone rang.

김재환

It's an unknown number?

박지훈

Don't accept it

Stop

Jihoon hung up the phone

김재환

If it's 010, it's not spam.

Tiring

Jaehwan's phone rang again.

김재환

Ah..... Really

Jaehwan answered the phone, annoyed.

오수연

_hello?

김재환

_I don't know who you are, but I don't buy it

오수연

_Okay...wait a minute!!!

오수연

_Is this Daehwi's phone...?

Jaehwan's expression changed in an instant.

김재환

_Who are you?

When she heard a cold voice over the phone, Suyeon flinched without realizing it.

김재환

_Ha...... I don't know who you are, but you're so cute

김재환

_Do you think there are only a few people like you?

김재환

_At that time, do something else

김재환

_What a waste of time

김재환

_My time is a waste......shit

Stop

Jaehwan hung up the phone.

이대휘

Uh... that call again?

박지훈

Why is everyone wasting their time like this?

Then Daehwi said

이대휘

Huh?

이대휘

It's my sister!!

Dae-hwi waved his hand toward Yeo-ju.

Yeoju also found Daehwi and waved his hand lightly.

When the female protagonist tries to approach Dae-hwi

The heroine turned and went towards Woojin and Minki.

박지훈

Why are you going that way?

김재환

well?

김재환

Should we go that way too?

이대휘

Let's go quickly

하여주

I will do it

최민기

uh?

하여주

That.....kiss...s ...

박우진

...........

박우진

under..........

하여주

It's good for both of us

하여주

It's absolutely not about satisfying selfish desires

하여주

I need it too so that's why

하여주

Let's use each other

박우진

when?

하여주

Let's just hurry up and get it over with today

최민기

ok

최민기

I'll set it up after I go to the aquarium.

이대휘

What were you talking about?

최민기

uh?

최민기

Woojin rescues him

이대휘

iced coffee

박지훈

Can we help you?

박우진

don't

박지훈

brother.......?

박우진

Helping you not to do it

When Jihoon was about to say something

황민현(담임)

Hey guys! Are we all here?

박지훈

...........

최민기

Then you tell your brothers about this

Jihoon nodded, his head still dead.

황민현(담임)

Now each class gets in the car!

Min-gi said, tapping Ji-hoon on the shoulder.

최민기

It's for you

박지훈

...........yes

박지훈

(lie........)

전웅

The museum is really not that great

하여주

I wasn't bad?

전웅

Kim Dong-hyun, stay next to him

전웅

I'm going crazy

이대휘

why?

전웅

I know what kind of work it is

전웅

I guess he has two brains

Donghyun said, pressing Woong's shoulder.

김동현

hey

김동현

Don't say anything weird

김동현

I'm ignorant

전웅

what??

전웅

Ignoring?????

전웅

Hey! Imma!!!!!

윤지성(국어)

ruler

윤지성(국어)

Everyone, please take your tickets and go in.

김동현

yes

Donghyun quickly took the ticket and went in.

하여주

Huh?

Yeoju also followed Donghyun without realizing it.

전웅

hey!

전웅

Kim Dong-hyun!!!!

황민현(담임)

Jeon Woong

황민현(담임)

Mute the sound

전웅

Didn't you hear what he said to me?

황민현(담임)

That's right

전웅

no!!!

황민현(담임)

And stop talking informally

황민현(담임)

Just hurry up and go in

전웅

It was bad

하여주

Wow....... pretty

김동현

I know

하여주

The aquarium is nothing special

하여주

I'm excited

김동현

me too.......

김동현

(I get excited over nothing)

하여주

Does it feel like something is healing?

하여주

Let's go over there!

김동현

okay

After Yeoju and Donghyun left

전웅

after........

하성운

That's why.......

하성운

Yeoju and Woojin and........

하성운

Are you doing that?

박지민

Are we in-laws now?

하성운

Don't say such terrible things

박지민

Isn't that a cute sound?

박지훈

no

박지훈

That's not what I'm doing

박지훈

Pretend to do it, pretend to do it!!!!!!!

이대휘

Hey, kill the sound

이대휘

Are you going to spread rumors in the neighborhood???

전웅

Huh?

전웅

I'm going to eat there!!!!

이대휘

to?

이대휘

Where are you??

전웅

There's grilled squid with butter

이대휘

Nana!!! I want to eat!

하성운

Come to the aquarium........

이지은

Butter-grilled squid.......

하성운

ah

하성운

The female protagonist said it was okay, right?

하성운

There's no pressure or anything like that... right.......?

최민기

kid

최민기

What do you see people as?

이지은

Maybe it's because of my senior, Kim Young-bin or something?

하성운

ah.........

하성운

That could be the case.........

이지은

Right now, Yeoju... Are you alone with Kim Dong-hyun?

하성운

Let's go find it

김재환

!

김재환

Ugh....what......

김재환

Can you find it?

박우진

let's go

박우진

To find

Jaehwan pulled Woojin closer and spoke so only Woojin could hear.

김재환

I won't ask you for help

김재환

Please don't disturb me

박우진

...........okay

황민현(담임)

Now let's go back to the accommodation!

황민현(담임)

I have to hurry up and leave because it's closing time here.

하여주

What time is it?

김동현

now......

07:53 PM

김동현

It's 7:53

김동현

It's closing time here.

하여주

Hmm.....what a pity......

김동현

Then... shall I come again later...?

하여주

okay!

하여주

Let's come again with the kids

김동현

no

김동현

Just you and me