When the cherry blossom wind blows
4. Cherry blossom petals fluttering
오세훈
What are you going to do?
이지윤
Even if I go into exile like you said, it won't be that hard.
오세훈
It was because of you that I ran away... What good would it be without you?
이지윤
What do you think of me?
오세훈
...Eun-ae-ha...
이지윤
...!!
오세훈
What did you expect?
이지윤
Oh my, you rascal
이지윤
Actually... I'm a little sick, so I don't think I can run away anymore.
오세훈
what..?
이지윤
I'm sorry I couldn't tell you in advance.
오세훈
Don't joke around.. It's a lie..
이지윤
It's true
이지윤
The military will be here soon.
이지윤
You can go back to being the crown prince, and I...
오세훈
Without you, I am nothing
오세훈
Im Tae-hyun and his friend Han Chae-rin. Im Tae-hyun's mouth movements led his father to adopt Han Chae-rin as the crown princess.
이지윤
Then you can just get married to Han Chae-rin
오세훈
I don't like it
이지윤
Why do you hate it?
오세훈
Because it's not you
오세훈
I don't need anyone else but you
Noisy
오세훈
What's going on
백성1
You have to know how to read
오세훈
Let's see...huh..?
이지윤
What the...! Eww!!!!!!!!!!!!!!!
오세훈
Calm down, calm down
왕
We can't delay any longer. Put up a notice all over the country. If they don't come within three days... Shigangwon will be burned at the stake.
도경수
majesty..!
변백현
...That's a bit...
임태현
As expected, you are excellent
변백현
(Inner thoughts) That bastard...
도경수
Do you know that I have been on a long journey across the country?
왕
huh
도경수
Even though it took three days to get here from the neighboring town, aren't you saying we should just burn him alive?
변백현
That's right... You should give it at least ten days...
왕
Who said they would kill me? They just said it.
임태현
I have to kill him. If I just say that, the royal power will be weakened.
변백현
No!!!
왕
Well, the notice has already been made, so you'll see.
도경수
What if I can't see it?
변백현
Please save Jiyoon..
변백현
If you let me live, I will... I will take you and make sure you never appear before His Highness the Crown Prince again.
도경수
Please just save me
변백현
That child is very precious to us.
도경수
please..
임태현
You must never let it live!!!!
도경수
What do you want me to do? I'm really uncomfortable right now. Just be quiet.
변백현
Stop it, Kyungsoo, let's go find it too.
도경수
We'll wait here for Jiyoon.
변백현
I can't wait... I waited and waited...
변백현
I waited for my little brother... but he never came back...
도경수
Why are you suddenly bringing up Baekhee's story..!!!!
변백현
Baekhee and Jiyoon looked a lot alike...
변백현
How can I live without Jiyoon?
오세훈
Cremation... Should I really do it?
이지윤
Even if I go now, it will take at least three days...
오세훈
You can just run away more