Saat angin bunga sakura bertiup
4. Kelopak bunga sakura yang berterbangan
오세훈
Apa yang akan kamu lakukan?
이지윤
Sekalipun aku harus mengasingkan diri seperti yang kau katakan, itu tidak akan terlalu sulit.
오세훈
Kaulah penyebab aku melarikan diri... Apa gunanya tanpa dirimu?
이지윤
Apa pendapatmu tentangku?
오세훈
...Eun-ae-ha...
이지윤
...!!
오세훈
Apa yang kamu harapkan?
이지윤
Astaga, dasar nakal!
이지윤
Sebenarnya... aku agak sakit, jadi kurasa aku tidak bisa kabur lagi.
오세훈
Apa..?
이지윤
Maaf saya tidak bisa memberi tahu Anda sebelumnya.
오세훈
Jangan bercanda... Itu bohong...
이지윤
Memang benar
이지윤
Militer akan segera tiba.
이지윤
Kau bisa kembali menjadi putra mahkota, dan aku...
오세훈
Tanpa dirimu, aku bukan apa-apa
오세훈
Im Tae-hyun dan temannya, Han Chae-rin. Gerakan mulut Im Tae-hyun membuat ayahnya mengangkat Han Chae-rin sebagai putri mahkota.
이지윤
Kalau begitu, kamu bisa menikah dengan Han Chae-rin.
오세훈
Aku tidak menyukainya
이지윤
Mengapa kamu membencinya?
오세훈
Karena itu bukan kamu.
오세훈
Aku tidak membutuhkan orang lain selain kamu.
Bising
오세훈
Apa yang sedang terjadi?
백성1
Anda harus tahu cara membaca.
오세훈
Mari kita lihat... ya...?
이지윤
Astaga...! Ihh!!!!!!!!!!!!!!!
오세훈
Tenanglah, tenanglah
왕
Kita tidak bisa menunda lebih lama lagi. Pasang pengumuman di seluruh negeri. Jika mereka tidak datang dalam waktu tiga hari... Shigangwon akan dibakar hidup-hidup.
도경수
keagungan..!
변백현
...Itu agak...
임태현
Seperti yang diharapkan, Anda luar biasa.
변백현
(Pikiran dalam hati) Bajingan itu...
도경수
Tahukah kamu bahwa aku telah melakukan perjalanan panjang melintasi negeri ini?
왕
Hah
도경수
Meskipun butuh tiga hari untuk sampai ke sini dari kota tetangga, bukankah menurutmu kita sebaiknya membakarnya hidup-hidup saja?
변백현
Benar sekali... Sebaiknya Anda memberinya waktu setidaknya sepuluh hari...
왕
Siapa bilang mereka akan membunuhku? Mereka baru saja mengatakannya.
임태현
Aku harus membunuhnya. Jika aku hanya mengatakan itu, kekuasaan kerajaan akan melemah.
변백현
TIDAK!!!
왕
Nah, pemberitahuannya sudah dibuat, jadi Anda akan lihat.
도경수
Bagaimana jika saya tidak bisa melihatnya?
변백현
Tolong selamatkan Jiyoon...
변백현
Jika kau membiarkanku hidup, aku akan... aku akan membawamu dan memastikan kau tak akan pernah lagi muncul di hadapan Yang Mulia Putra Mahkota.
도경수
Tolong selamatkan aku.
변백현
Anak itu sangat berharga bagi kami.
도경수
Tolong..
임태현
Kamu tidak boleh membiarkannya hidup!!!!
도경수
Apa yang kau ingin aku lakukan? Aku benar-benar merasa tidak nyaman sekarang. Diam saja.
변백현
Hentikan, Kyungsoo, ayo kita cari juga.
도경수
Kami akan menunggu Jiyoon di sini.
변백현
Aku tak sabar... Aku sudah menunggu dan menunggu...
변백현
Aku menunggu adikku... tapi dia tak pernah kembali...
도경수
Kenapa tiba-tiba kamu membahas cerita Baekhee..!!!!
변백현
Baekhee dan Jiyoon terlihat sangat mirip...
변백현
Bagaimana aku bisa hidup tanpa Jiyoon?
오세훈
Kremasi... Haruskah aku benar-benar melakukannya?
이지윤
Sekalipun aku pergi sekarang, setidaknya akan memakan waktu tiga hari...
오세훈
Kamu bisa lebih sering melarikan diri.