When the fox doesn't know love

15. Questions

박지훈

Are you really not going to go to school anymore?

유여주

uh.

박지훈

Woojin is going to explode

유여주

I don't think my insides are as big as mine.

박지훈

Why are you so hurt when you haven't even been dating for that long?

유여주

Oh, I don't know.

박지훈

If you break up with Woojin, will you be my friend?

유여주

Come to think of it, I've never been friends with him.

유여주

You said you wanted to be friends and started hanging out together, but is that really friendship?

유여주

Honestly, it was a bit weird.

유여주

Dating out of the blue.

박지훈

But why was that?

박지훈

Did I really want to bother you by dating you?

박지훈

Even as I transferred schools?

유여주

You must have hated it that much.

유여주

No, maybe the 'that kid' that Park Ga-eul told me about before was Park Woo-jin.

박가을

Hahahaha, he's exactly like that kid

박가을

He's so stupid that I love to tease him.

유여주

That guy?

박가을

There's a kid I like

박가을

You're exactly like her.

박가을

Well, it's true that he's hanging on because he likes me.

박가을

My face is half and half, so I do whatever I'm told lol

박지훈

Then Woojin likes Park Gaeul

유여주

Park Ga-eul must have asked Park Woo-jin to do it.

유여주

But, don't you live with Park Ga-eul?

박지훈

I left home.

박지훈

I left home because I hated my father.

유여주

You are pitiful too.

박지훈

I'm comfortable.

유여주

I'm going now.

박지훈

bye

유여주

I probably won't see you again, since I won't be leaving the house anymore.

박지훈

It might take a few years, or even a few months.

박지훈

We'll meet soon, wherever.

_I left Jihoon's house, thinking it would be the last time.

이대휘

Park Woojin, why are you thinking so seriously?

박우진

Yoo Yeo-ju, do you think you're avoiding me these days?

김동현

What are you talking about?

이대휘

Didn't you say that you were dropping out?

박우진

Drop out?

박우진

I'm kidding my teacher that I'm leaving work early.

선생님

Park Woojin, stop talking nonsense and sit down.

박우진

Teacher, if I don't go now, I'll be in big trouble!

선생님

If you don't go to class now, you'll be in big trouble. The finals are just around the corner.

박우진

Oh, I need to leave work early..

선생님

If you're sick, you won't be allowed to leave work early.

박우진

Hey Lee Dae-hwi, Kim Dong-hyun.

박우진

How high does a person have to jump before it hurts?

김동현

Jump here-

이대휘

Hey, you really

_At that moment, Woojin jumped out the window.

박우진

Teacher, I'm sick now, so I'm leaving work early!

선생님

Park Woojin!! Are you crazy???!!!!??

_All the children in the class screamed that he was crazy.

선생님

What- wait, everyone sit down and Donghyun follows you.

김동현

J,,Me?

선생님

Go quickly and catch him!!

박우진

Yoo Yeo-ju!

유여주

How did you get here-

유여주

What's wrong with your body?

_Your knees are bare and the hood you're wearing over your uniform has leaves in it.

_My face and hands are scratched and bleeding

Who wouldn't be surprised at that sight?

박우진

I jumped from the second floor to leave work early.

_I was worried about Woojin who spoke proudly.

_Even for a moment.

박우진

He didn't die from falling on the piled up leaves.

박우진

Oh, right

박우진

You said you were dropping out.

박우진

why...?

_It was confusing.

_Where did Park Woo-jin, who used to be so noisy in the alley, go and why is this innocent child in front of me?

유여주

Because of you.

_But I don't care.

박우진

what..?

_It creates a painful breakup just like before.

_I don't know if you're sick, but...

유여주

I can't look at you anymore.

박우진

Why, why?

_So, why are there such sincere tears flowing from my eyes?

유여주

I know everything.

유여주

I heard you talking to Park Ga-eul in the alley.

유여주

I thought I was going to die after enduring it for a month.

박우진

Why did you hold back?

박우진

If you knew,,

박우진

It hurts that much? You don't even know love?

유여주

Did you really not know?

유여주

I loved you.

박우진

lie.

박우진

You must have needed a shoulder to lean on.

박우진

And that's something oh-

유여주

Don't come near me.

유여주

"Disgusting."

박우진

Is it disgusting?

_It is true that Woojin was at fault.

_It's definitely true, but why am I sick?

유여주

Can you explain it so I can understand?

유여주

You just now

유여주

"It was tea."

박우진

Could you please listen to me?

유여주

hi

박우진

You're really going too far.

_We didn't see each other for five years after that.

_Maybe it's better to be thankful.