When the sun and moon rise
56. Let's laugh at the end



신(배주현)
(I finally decided.)


신(배주현)
(What if I put my life into a book...)


신(배주현)
(Even if the book doesn't become a huge hit, I'll be happy and it'll be worth it.)


신(배주현)
(Because some people who know me will read it.)


강슬기(슬기)/문
What are you doing here?


배주현(아이린)/썬
I made my book.


김예림(예리)/?
You finally made it?


손승완(웬디)
Isn't that great?


신(배주현)
(Even if Seung-wan doesn't get all of Seung's memories back, he will remember everything that happened from now on.)


신(배주현)
(And his attitude is not cool either...)


신(배주현)
(All I do is be the principal...)


고스트(윤보미)
God, it's work.


신(배주현)
I'll be back soon, just take a look at the textbook.


손승완(웬디)
Have a nice trip~


강슬기(슬기)/문
The principal is a god...


강슬기(슬기)/문
It's a great school.


김예림(예리)/?
Should I make some money with this?


라이트(조이)
What, are you selling the school?


김예림(예리)/?
Haha are you here?


싸이코(솔라)
What about Joohyun?


강슬기(슬기)/문
I went to do some new work.


슬레이어(엘)
Why is he so busy?


김석진(진)
Then would God be free?


황예지(예지)
Hi~


황민현(황민현)/문
They're all here.


추소정(엑시)
Hi hi~


메모리(정연)
What time is it?


추소정(엑시)
Are you going to meet JR again?


타임(수지)
Are you already back?


전정국(정국)
Long time no see.


전정국(정국)
Who are they...?


김예림(예리)/?
Almighty God~


전정국(정국)
Oh... I see.


신(배주현)
Just stay still in the afterlife.


신(배주현)
Is it really necessary to expand the work?

악귀
If I stay still, will I be a demon?

악귀
destruction.


평화의 신(배주현)
go away.


고스트(윤보미)
It's easy to get rid of.


신(배주현)
You know that those kids are just talking.


신(배주현)
And I'm having a party today, do you want to come?


고스트(윤보미)
If I say more, it's just nagging~


신(배주현)
I should invite more kids.


신(배주현)
See you in the evening.


고스트(윤보미)
uh.


배주현(아이린)/썬
Is this the former principal's ward?


울프(육성재)
uh.


울프(육성재)
I have surgery, so I'll go first.


배주현(아이린)/썬
Come to the party tonight~


울프(육성재)
Uh. ^^


배주현(아이린)/썬
Principal~


교장선생님(송지효)
Long time no see~


배주현(아이린)/썬
Are you feeling unwell?


교장선생님(송지효)
It's not me who's sick, it's this teacher who's sick.


배주현(아이린)/썬
Oh really?


선생님(공유)/문
I'm sick.


배주현(아이린)/썬
all right.


선생님(공유)/문
What brings you here?


배주현(아이린)/썬
I'm having a party tonight. Do you want to come?


배주현(아이린)/썬
If you're not feeling well, you don't have to come^^


선생님(공유)/문
I'm feeling fine.


선생님(공유)/문
See you in the evening.


교장선생님(송지효)
I'll go too~


배주현(아이린)/썬
Let's party!!


강슬기(슬기)/문
Yes~!


신(배주현)
(I'm happy now.)


신(배주현)
(I will continue to be happy from now on.)


신(배주현)
(Evil has not completely disappeared, though...)


신(배주현)
(The line did not completely disappear.)