Khi mặt trời và mặt trăng mọc
56. Hãy cùng cười vào cuối nhé!



신(배주현)
(Cuối cùng tôi đã quyết định.)


신(배주현)
(Nếu tôi viết cả cuộc đời mình thành một cuốn sách thì sao...)


신(배주현)
(Ngay cả khi cuốn sách không trở nên nổi tiếng, tôi vẫn sẽ vui và điều đó thật đáng giá.)


신(배주현)
(Vì một số người quen biết tôi sẽ đọc nó.)


강슬기(슬기)/문
Bạn đang làm gì ở đây vậy?


배주현(아이린)/썬
Tôi đã hoàn thành cuốn sách của mình.


김예림(예리)/?
Cuối cùng thì bạn cũng đến rồi sao?


손승완(웬디)
Tuyệt vời phải không?


신(배주현)
(Ngay cả khi Seung-wan không lấy lại được toàn bộ ký ức của Seung, cậu ấy vẫn sẽ nhớ mọi chuyện đã xảy ra từ giờ trở đi.)


신(배주현)
(Và thái độ của anh ta cũng chẳng hay ho gì...)


신(배주현)
(Tôi chỉ làm hiệu trưởng thôi...)


고스트(윤보미)
Trời ơi, vất vả quá!


신(배주현)
Tôi sẽ quay lại sớm, hãy xem sách giáo khoa nhé.


손승완(웬디)
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!


강슬기(슬기)/문
Hiệu trưởng là một vị thần...


강슬기(슬기)/문
Đây là một ngôi trường tuyệt vời.


김예림(예리)/?
Tôi có nên kiếm tiền từ việc này không?


라이트(조이)
Vậy, anh/chị định bán trường học à?


김예림(예리)/?
Haha, bạn có ở đây không?


싸이코(솔라)
Còn Joohyun thì sao?


강슬기(슬기)/문
Tôi bắt đầu làm một số công việc mới.


슬레이어(엘)
Tại sao anh ấy lại bận rộn như vậy?


김석진(진)
Vậy thì Thượng đế có được tự do không?


황예지(예지)
Chào~


황민현(황민현)/문
Họ đều ở đây.


추소정(엑시)
Chào chào~


메모리(정연)
Bây giờ là mấy giờ rồi?


추소정(엑시)
Bạn sẽ gặp lại JR chứ?


타임(수지)
Bạn đã quay lại rồi à?


전정국(정국)
Lâu rồi không gặp.


전정국(정국)
Họ là ai...?


김예림(예리)/?
Thượng đế toàn năng~


전정국(정국)
Ồ... tôi hiểu rồi.


신(배주현)
Hãy cứ nằm yên ở thế giới bên kia.


신(배주현)
Liệu việc mở rộng phạm vi công việc có thực sự cần thiết không?

악귀
Nếu tôi đứng yên, liệu tôi có biến thành quỷ không?

악귀
sự phá hủy.


평화의 신(배주현)
biến đi.


고스트(윤보미)
Nó rất dễ loại bỏ.


신(배주현)
Bạn biết đấy, bọn trẻ chỉ đang nói chuyện thôi.


신(배주현)
Hôm nay tôi tổ chức một bữa tiệc, bạn có muốn đến không?


고스트(윤보미)
Nếu tôi nói thêm nữa thì chỉ là cằn nhằn thôi~


신(배주현)
Tôi nên mời thêm nhiều bạn nhỏ nữa.


신(배주현)
Hẹn gặp lại vào buổi tối.


고스트(윤보미)
Ờ.


배주현(아이린)/썬
Đây có phải là học trò của cựu hiệu trưởng không?


울프(육성재)
Ờ.


울프(육성재)
Tôi sắp phẫu thuật nên tôi sẽ đi trước.


배주현(아이린)/썬
Hãy đến dự tiệc tối nay nhé!


울프(육성재)
Ừ. ^^


배주현(아이린)/썬
Hiệu trưởng~


교장선생님(송지효)
Lâu rồi không gặp~


배주현(아이린)/썬
Bạn cảm thấy không khỏe phải không?


교장선생님(송지효)
Không phải tôi bị ốm, mà là giáo viên này bị ốm.


배주현(아이린)/썬
Ồ vậy ư?


선생님(공유)/문
Tôi bị ốm.


배주현(아이린)/썬
Được rồi.


선생님(공유)/문
Bạn đến đây vì lý do gì?


배주현(아이린)/썬
Tối nay tôi tổ chức tiệc. Bạn có muốn đến không?


배주현(아이린)/썬
Nếu bạn không khỏe, bạn không cần phải đến nhé!


선생님(공유)/문
Tôi cảm thấy khỏe.


선생님(공유)/문
Hẹn gặp lại vào buổi tối.


교장선생님(송지효)
Tôi cũng sẽ đi!


배주현(아이린)/썬
Cùng nhau ăn mừng nào!!


강슬기(슬기)/문
Đúng vậy!


신(배주현)
(Giờ tôi thấy hạnh phúc rồi.)


신(배주현)
(Từ giờ trở đi, tôi sẽ tiếp tục hạnh phúc.)


신(배주현)
(Tuy nhiên, cái ác vẫn chưa hoàn toàn biến mất...)


신(배주현)
(Đường kẻ không biến mất hoàn toàn.)