Cuando el sol y la luna salen
56. Riámonos del final



신(배주현)
(Por fin me decidí.)


신(배주현)
(¿Qué pasaría si pusiera mi vida en un libro...?)


신(배주현)
(Aunque el libro no se convierta en un gran éxito, seré feliz y valdrá la pena).


신(배주현)
(Porque algunas personas que me conocen lo leerán.)


강슬기(슬기)/문
¿Qué estás haciendo aquí?


배주현(아이린)/썬
Hice mi libro.


김예림(예리)/?
¿Por fin lo lograste?


손승완(웬디)
¿No es eso genial?


신(배주현)
(Incluso si Seung-wan no recupera todos los recuerdos de Seung, recordará todo lo que sucedió a partir de ahora).


신(배주현)
(Y su actitud tampoco es cool...)


신(배주현)
(Lo único que hago es ser el director...)


고스트(윤보미)
Dios, es trabajo.


신(배주현)
Regresaré pronto, solo echa un vistazo al libro de texto.


손승완(웬디)
¡Que tengas un buen viaje!


강슬기(슬기)/문
El director es un dios...


강슬기(슬기)/문
Es una gran escuela.


김예림(예리)/?
¿Debería ganar algo de dinero con esto?


라이트(조이)
¿Qué, estás vendiendo la escuela?


김예림(예리)/?
Jaja ¿estás aquí?


싸이코(솔라)
¿Qué pasa con Joohyun?


강슬기(슬기)/문
Fui a hacer un nuevo trabajo.


슬레이어(엘)
¿Por qué está tan ocupado?


김석진(진)
¿Entonces Dios sería libre?


황예지(예지)
Hola~


황민현(황민현)/문
Están todos aquí.


추소정(엑시)
Hola, hola~


메모리(정연)
¿Qué hora es?


추소정(엑시)
¿Vas a volver a encontrarte con JR?


타임(수지)
¿Ya estás de vuelta?


전정국(정국)
Mucho tiempo sin verlo.


전정국(정국)
Quiénes son...?


김예림(예리)/?
Dios Todopoderoso~


전정국(정국)
Ah, claro.


신(배주현)
Simplemente quédate quieto en el más allá.


신(배주현)
¿Es realmente necesario ampliar el trabajo?

악귀
Si me quedo quieto ¿seré un demonio?

악귀
destrucción.


평화의 신(배주현)
irse.


고스트(윤보미)
Es fácil deshacerse de él.


신(배주현)
Sabes que esos niños sólo están hablando.


신(배주현)
Y hoy tengo una fiesta, ¿quieres venir?


고스트(윤보미)
Si digo más, solo estoy molestando.


신(배주현)
Debería invitar a más niños.


신(배주현)
Nos vemos por la noche.


고스트(윤보미)
oh.


배주현(아이린)/썬
¿Es este el pupilo del ex director?


울프(육성재)
oh.


울프(육성재)
Me operarán así que iré primero.


배주현(아이린)/썬
Ven a la fiesta esta noche~


울프(육성재)
Eh. ^^


배주현(아이린)/썬
Director~


교장선생님(송지효)
Hace tiempo que no nos vemos~


배주현(아이린)/썬
¿Te sientes mal?


교장선생님(송지효)
No soy yo quien está enfermo, es este profesor quien está enfermo.


배주현(아이린)/썬
¿Ah, de verdad?


선생님(공유)/문
Estoy enfermado.


배주현(아이린)/썬
está bien.


선생님(공유)/문
¿Qué te trae por aquí?


배주현(아이린)/썬
Voy a tener una fiesta esta noche. ¿Quieres venir?


배주현(아이린)/썬
Si no te sientes bien no tienes que venir^^


선생님(공유)/문
Me siento bien.


선생님(공유)/문
Nos vemos por la noche.


교장선생님(송지효)
Yo también iré~


배주현(아이린)/썬
¡¡¡Vamos de fiesta!!!


강슬기(슬기)/문
¡Sí~!


신(배주현)
(Estoy feliz ahora.)


신(배주현)
(Seguiré siendo feliz a partir de ahora.)


신(배주현)
(Aunque el mal no ha desaparecido por completo...)


신(배주현)
(La línea no desapareció por completo.)