World tour
Episode 10
Episode 10.
"I'm going to sleep here tonight."
강다니엘
what?
김여주
I'm going to sleep here. Can I?
When I asked if it was okay, he seemed embarrassed and answered me by raising his hand to his eyebrow again.
강다니엘
No... it's not like that. I have a room too.
Okay then. Why are you doing that?
강다니엘
Well then... just go to sleep.
김여주
Yeah, thank you.
Thank goodness. I don't want to sleep alone in an empty house like I did when I was little.
Ding dong.
Suddenly the doorbell rang. What's going on?
강다니엘
for a moment.
He smiled at me and ran out the front door. A man's voice and a woman's voice could be heard outside the door.
He opened the door and smiled at the person, or rather, the people outside, but then his expression suddenly darkened when he saw someone.
박우진
Why do you look like that when I come here?
강다니엘
It's not because of you. Who's next to you?
Daniel's voice had lowered in a few minutes. It wasn't the gentle, gentle tone I'd known. It was almost murderous.
최다희
Hello, Oppa. I'm Dahee. Choi Dahee.
강다니엘
What is this?
His voice sounded extremely angry. Park Woojin responded in bewilderment.
박우진
I'm coming, but it keeps getting stickier. I said I'd just see you once and then I'd leave. So I had no choice...
At Park Woojin's words, Daniel, with an annoyed expression on his face, forcefully pulled Park Woojin inside, leaving the woman—or rather, Choi Dahee—outside. He then slammed the door shut. He then cut the power cord connecting the doorbell.
"You hit the nail on the head."
김여주
..
김여주
Is this your girlfriend?
He answered me as if that was absolutely not true.
강다니엘
No, that's absolutely not true.
박우진
A woman's one-sided dash?
박우진
Danyun is an iron wall man..
He's a stubborn man. Ah. So that's why his expression changed so drastically earlier.
김여주
Do you have a girlfriend by any chance?
박우진
Should I say that?
강다니엘
huh.
Yeah. I don't care, but I need to know who that girlfriend is.
김여주
Who is it?
박우진
I'll be there soon.
You said she'd be back soon? That's why you sent that woman away earlier.
강다니엘
Not a bad year.
As if in response to those words, the doorbell rang.
강다니엘
I cut the power line, so why is it ringing?
박우진
I reconnected it.
강다니엘
Oh, me.
Still, he trudged out and opened the door. There was a woman at the door.
박은정
Oppa- Hi-
강다니엘
Here you go.
She took off the high heels she was wearing and came into the house. Her heels were faintly bruised, as if she had been wearing them all day.
She turned her head here and there and seemed to find Park Woojin.
박은정
Hello, Woojin oppa too -
박우진
huh.
Park Woojin seemed completely uninterested. She quietly asked Daniel if he'd noticed me.
박은정
"Who is that?"
작가(?)
Today's portion is a bit short--