You don't like me
EP.03
전원우
Okay. It's bothering me, so come out.
윤정한
Hey, don't be like that to our Joobin.
윤정한
Joobin, should we unpack our bags in our room first?
여주빈
yes!!
윤정한
Okay, this is the guest room.
윤정한
Maybe it's because it's a room that wasn't originally used, but it's a bit like that
여주빈
No!! It's really pretty
윤정한
Haha, that's good then
윤정한
It's just that Wonwoo is still awkward, but he'll be okay after a while. Don't worry too much.
여주빈
Oh yeah..
윤정한
Then take it easy
윤정한
I'll call you when the food is ready
여주빈
Yes! Is there anything I can help you with?
윤정한
Yeah, it's okay
윤정한
It's a big house for 13 people, do you want to take a look?
여주빈
yes yes!
윤정한
I have to go help Wonwoo
윤정한
The room right across from here is Min-gyu's room.
윤정한
Ask Min-gyu!
윤정한
I'm going to the kitchen for a bit.
여주빈
Oh yes yes!!
dripping
김민규
Come in
여주빈
excuse me..
김민규
what's the matter?
여주빈
Oh, I want to take a look at that house.
김민규
Ah, let's go, I'll show you around.
여주빈
thank you
김민규
Oh and I'm the same age as you
김민규
We're in the same high school
김민규
Haven't you seen me?
여주빈
Ah..yes..
김민규
I'm in class 8
여주빈
Oh, I'm in class 1.
김민규
So I guess you didn't see it
김민규
We can go to school together from now on.
여주빈
ah…
김민규
Let's go, we're friends.
여주빈
I'll let it go when I feel better
Finished looking at such a wide and spacious house
김민규
I'm done with my work, so I'll go in now.
김민규
You can rest here
여주빈
Oh, yes yes
So Min-gyu goes in
Wonwoo is making dinner in the kitchen and Joobin is standing in the living room.
So everyone went into the room, leaving only the two of them behind.
여주빈
Still, it must be difficult to make 14 servings, so I should help you..
여주빈
Can I help you with something?
전원우
no.
여주빈
Uh... But it would be difficult to make 14 servings by yourself...
전원우
Since we do it in turns anyway, it's not hard to do it in one day.
여주빈
ah..
여주빈
What's for dinner tonight?
전원우
(pointing to the pot)
전원우
Can't you see?
여주빈
Oh.. no.. it looks delicious!!
여주빈
Then I will put the spoon, chopsticks, and water on top!!
전원우
under..
So Joobin helped Wonwoo prepare dinner.
That moment
Clang-
여주빈
Oh my gosh!!
Wonwoo looked at Joobin
전원우
What did you do?
여주빈
Ah... my hand slipped while carrying the water...
전원우
I told you I didn't need your help.
여주빈
I'll clean it up
So, while Joobin was picking up broken pieces of glass,
여주빈
ouch!!
Joobin's hand bled after being stabbed by a piece of broken glass.
전원우
Ha.. me and
Wonwoo grabbed Joobin's wrist and pulled him behind him.
여주빈
…
전원우
Why are you making a big deal out of something that I wasn't even told to do?
Hearing that sound, people began to gather one by one.
최승철
what's the matter?
최승철
Did Wonwoo break the cup?
여주빈
Oh, my hand slipped..
Wonwoo finished cleaning up the broken cup.
전원우
It's really annoying
이찬
Hey, it wasn't even my sister who did it, so why are you like that, hyung?
윤정한
Huh? Joobin, it looks like your hand is bleeding.
윤정한
Come here
Jeonghan held Yeoju's hand and looked closely at her pricked finger.
윤정한
Oh my... That must have really hurt
여주빈
Oh, I'm fine
여주빈
It'll get better soon.
Joobin pulled his hand away from Jeonghan and hid it behind his back.
윤정한
Hey, what are you going to do to get a scar on your pretty hand?
윤정한
Come to my room and I'll take care of it.
윤정한
Sit here on the bed
여주빈
yes..
Jeonghan brought a first aid kit and knelt in front of Jubin.
윤정한
Let's see where
윤정한
It stabbed me deeper than I thought
윤정한
Why didn't you say you were sick?
여주빈
Uh.. just..
윤정한
You held out well, our Jubin
Jeonghan stroked Jubin's head.
여주빈
Sigh…
At that moment, Joobin burst into tears.
I bit my lip hard to keep my voice as quiet as possible, and tears fell quietly from my eyes.
윤정한
?? Why are you crying, Joobin? What happened?