Amante de BTS (Alsup)

Episodio 6

Al día siguiente de que Namjoon aceptara la propuesta de Yoongi, la atmósfera entre ambos cambió significativamente.

호비

Namjoon, ¿cómo te gustaría que se revisara esta parte?

작업남준

Hmm...¿qué piensas, Yoongi?

작업슈가

Desearía poder hacer esto y aquello.

작업남준

¿Es eso así?

호비

No... ¿Le pregunté a Namjoon tu opinión?

작업남준

Pienso lo mismo que Yoongi hyung~

호비

tú...

작업남준

¿eh?

호비

¿Desde cuándo le has sido tan obediente a Yoongi? Siempre decías que no estábamos de acuerdo.

작업남준

¿Cuándo hice eso siempre? A veces lo hacía.

호비

De todos modos. ¿Sabes que el ambiente entre tú y Yoongi ha cambiado mucho?

작업남준

¿Lo hice? Solo estaba actuando como siempre.

작업슈가

¿No estás siendo demasiado sensible?

호비

Es eso así...?

작업슈가

¡Manos a la obra!

작업남준

Sí. El regreso no está lejos, así que tengo que terminarlo rápido.

호비

Ah... sí...

손성득

¡Uno, dos, tres!

Torcido.

슈가

¡Qué asco!

Arriba.

남준

¿Estás bien?

슈가

Ah... sí...

손성득

Yoongi, ¿estás bien?

슈가

Sí, está bien.

손성득

¡Pero primero descansemos 10 minutos para que el dolor no empeore!

방탄

Sí

슈가

Ufff... esto es difícil...

남준

Yoon Ki-hyung, ¿no es hora de tomar tu medicina?

슈가

¿Eh? ¿Qué hora es ahora?

남준

Ha pasado exactamente una hora desde que almorcé, así que puedes comerlo.

슈가

¿En serio? Gracias por avisarme... ¿eh?

Dando vueltas por ahí.

남준

Seguro... ¿no lo trajiste?

슈가

Uh... creo que lo dejé atrás.

남준

¿Es esto un estudio?

슈가

eh.

남준

Entonces... lo buscaré. Creo que sé dónde está.

슈가

Está bien, lo conseguiré.

¡Caliente!

슈가

¡Puaj!

Arriba.

남준

¿Entonces te digo que lo traeré?

슈가

Oh... lo siento.

남준

Hoba. Traeré la medicina de Yoongi hyung, así que avísame cuando llegues.

호비

¡Confía en mí!

남준

entonces..

¡ampliamente!

진

Yoongi,

슈가

¿Sí?

진

¿Parece que tú y Namjoon han estado hablando más últimamente?

슈가

¿En serio? Parece que nada ha cambiado desde siempre.

호비

Antes en el estudio, Namjoon solo pidió la opinión de Yoongihyung.

슈가

Ah...

¡Muy!

남준

¡Estoy aquí, Yoongi hyung! Toma tu medicina.

슈가

Ah...gracias...

남준

No comas demasiado rápido

슈가

eh..

Trago... Trago...

슈가

.....Hoba, ¿cuántos minutos nos quedan antes del descanso?

호비

¿Sí? Um...¿quedan unos 5 minutos?

슈가

(Murmurando) Entonces habrá mucho tiempo para hablar...

호비

¿Sí?

Ruido sordo.

남준

Oh... ¿Yoongi hyung?

슈가

Iré a hablar con Namjoon un rato.

호비

Espera... ¿Yoon Ki-hyung?

¡ESTALLIDO!

호비

¿Por qué están ustedes dos así estos días?

뷔

Bueno...¿es esto ya un dilema?

호비

¿Y qué hay del trabajo en equipo entre ambos?

진

Eso no puede ser verdad... esos dos vivieron más tiempo que todos nosotros...

뷔

¿Quizás por eso lo hacen? Es más como si quisieran ser considerados porque se conocen tan bien...

호비

Qué significa...

뷔

Lo sabrás más tarde~

¡Piénsalo como si fuera el pasillo de una empresa!

남준

¿Y entonces? ¿Qué quieres decir?

슈가

¿No me odias?

남준

....? ¿De qué estás hablando de repente?

슈가

Así es... Para ser honesto, ser gay no es tan común...

남준

...aunque no sea común, ¿me gusta mi hermano mayor?

슈가

Eso no es lo que estoy preguntando...

남준

Bueno... si mi hermano mayor piensa que me odia sólo porque soy gay, entonces tal vez yo también debería volverme gay.

슈가

¿Qué significa eso?

남준

Si lo piensas, es cierto. Incluso yo, que aprecio a mi hermano mayor, puedo ser visto como gay.

슈가

Entonces... ¿no me odias?

남준

¿Por qué odio a mi hermano? A mí me gusta mi hermano.

슈가

...Gracias...de verdad...gracias por gustarme...

Yoongi, quien estalló en lágrimas ante la sincera respuesta de Namjoon, comenzó a llorar en los brazos de Namjoon.

Namjoon, quien acaricia a Yoon-gi de esa manera.

남준

....

슈가

Oh... suspiro... tú... nunca... podrás... odiarme... ¿de acuerdo?

남준

Eso nunca sucederá. Absolutamente no.

porque...

남준

Porque me salvó mi hermano mayor.

슈가

...?

Ante las palabras de Namjoon, Yoongi parpadeó y luego levantó la cabeza y habló.

슈가

¿Qué significa eso?

남준

eso...

자까

¡Eso es todo!

자까

Bueno, ni más ni menos, ¡aquí va el avance!

자까

¡uno!

자까

¡dos!

자까

¡tres!

슈가

¡Nunca debes morir!

자까

....

자까

Por cierto, ¡el próximo episodio tratará sobre su pasado!

자까

Surgirá la historia de la escuela, pero ésta es completamente diferente a su pasado original.

자까

¡Por favor no me malinterpretes!

자까

Entonces, ¡buenas noches a todos!