[Concurso] Recuerda
Feliz fin de semana (1)
나
¿Qué usaste para reservar entradas de cine?
민윤기
Es divertido si lo intentas.
나
¿Qué... es esto nuevo?
민윤기
Um...ha pasado un tiempo
나
...Hmm...¿qué podría ser?
Fui al cine con grandes expectativas.
나
Hay tanta gente...
민윤기
Lo sé...
Finalmente, las luces se apagan y comienza la película.
나
(¿Qué tipo de película será? Me pregunto si será divertida)
Como podéis ver...esto es...
Era una película de terror con un payaso.
나
...Eh, tú
민윤기
¿Por qué? ¿No son buenas las películas de terror porque aceleran el corazón?
나
Oye, ¡no puedo ver cosas que den miedo!
민윤기
Oh Dios, eso está mejor entonces
나
Ah... no, voy a salir.
민윤기
¿Eh?
나
Ugh...C...
bofetada-
나
Ah, no sé, si te caes echando espuma por la boca es culpa tuya.
민윤기
Sí, jajaja
Mientras veía la película, sentí que algo iba a salir, así que me incliné por Min Yoongi.
민윤기
¿No debería quedarse pegado?
나
Me obligo a verlo porque me lo pediste. Tienes que soportarlo.
민윤기
Jajajaja
-jejejeje ¿Puedes jugar conmigo?
Hay subtítulos en coreano debajo de las palabras en inglés que no puedo entender, pero los fantasmas siguen apareciendo antes de que pueda verlos.
Me aferré fuertemente al brazo de Min Yoongi y dije la palabra C.
나
Oh Dios mío...
민윤기
Oye, siento que me duele el brazo. Jaja.
나
Wow, tengo mucho miedo, sálvame.
민윤기
Oh Dios mío, oh Dios mío, ¿en serio? jajaja
Cuando terminé de ver la película, estaba medio loco.
민윤기
Oye, necesitas ir al baño.
나
...oh...
민윤기
¿Viste una película de terror sin ningún motivo? jaja
Todavía me encontraba en un estado mental aturdido.
나
....
민윤기
(Hacer clic-)
나
...?....¿De qué tomaste una foto?
민윤기
No
나
....dame tu teléfono
민윤기
¿No te gusta?
나
¿Eh, tú?
민윤기
Oye, ¿tú? ¿Qué, qué?
나
Oh, eso es ridículo. ¿No me lo vas a dar?
민윤기
Oh, no me lo des
나
Me tomaste una foto
민윤기
Caliente-
민윤기
¿No?
나
Esto es lo que fotografié. Mira cómo lo hice.
민윤기
¿No te gusta? jajaja
나
Ah... no creo que pueda dormir solo.
민윤기
¿Oh, lo hiciste?
나
Sí, sólo
민윤기
jajaja
Una pareja vista allí en ese momento.
-Oh Dios, ¿qué comes con él todos los días?
-¿Ah, de verdad?
-Pareces un niño
-(sonrisa)
나
Ay... Esto me pone la piel de gallina...
민윤기
¿por qué?
나
No
Cuando veo a los enamorados, sus palabras realmente me ponen la piel de gallina...
Bueno...a veces veo...
-¿A dónde deberíamos ir ahora?
-Hmm...no lo sé...
-¿Vamos a caminar un poco y charlar?
-¡Sí! Si hay algo divertido en camino, pasaré.
-bueno
Estoy celosa...
민윤기
¿Por qué estás celoso?
나
...¿oh?
민윤기
Sigo viendo a esas parejas sorbiendo sus bebidas y creo que están celosos.
나
Hmm...no realmente
민윤기
...Vamos a los grandes almacenes.
나
¿Por qué una tienda departamental?
민윤기
Quiero comprarte algo de ropa
나
¿a?
민윤기
No te preocupes, te compraré una blusa y una braguita. Ven conmigo.
나
No, tengo dinero para comprar ropa también.
민윤기
Solo te lo compro porque quiero comprártelo. Y te vuelvo a llamar mañana para decirte que te lo pongas y salgas.
Min Yoongi se despierta primero
나
...Oye...¡espera un minuto!