[Kontes] Ingat
Selamat akhir pekan (1)
나
Apa yang kamu gunakan untuk memesan tiket film?
민윤기
Ini menyenangkan jika kamu mencobanya
나
Apa... ini baru?
민윤기
Um...sudah lama sekali
나
...Hmm...mungkin itu apa ya~
Saya pergi ke bioskop dengan harapan yang tinggi.
나
Ada begitu banyak orang...
민윤기
Aku tahu...
Akhirnya, lampu padam dan film pun dimulai.
나
(Filmnya akan seperti apa...aku penasaran apakah akan menyenangkan?)
Seperti yang Anda lihat... ini adalah...
Itu adalah film horor yang menampilkan seorang badut di dalamnya.
나
...Hei...kamu
민윤기
Mengapa? Bukankah film horor bagus karena membuat jantung berdebar kencang?
나
Hei, aku tidak bisa melihat hal-hal yang menakutkan!
민윤기
Oh astaga, itu lebih baik dari itu.
나
Ah... tidak, saya mau keluar.
민윤기
Hah?
나
Ugh...C...
tamparan-
나
Ah, aku tidak tahu, jika kamu jatuh sambil mengeluarkan busa dari mulut, itu salahmu sendiri.
민윤기
Ya, haha.
Saat menonton film itu, aku merasa seperti sesuatu akan muncul tiba-tiba, jadi aku mencondongkan tubuh ke arah Min Yoongi.
민윤기
Bukankah seharusnya menempel?
나
Aku memaksakan diri untuk menontonnya karena kamu memintaku. Kamu harus menanggungnya.
민윤기
Ha ha ha ha
-hehehehe Bisakah kamu bermain denganku?
Ada teks terjemahan Korea di bawah kata-kata bahasa Inggris yang tidak bisa saya mengerti, tetapi hantu terus bermunculan sebelum saya sempat menontonnya.
Aku menggenggam lengan Min Yoongi erat-erat dan mengucapkan kata C.
나
Astaga...
민윤기
Hei, sepertinya lenganku sakit. Haha.
나
Wah, aku sangat takut, selamatkan aku.
민윤기
Astaga, astaga, benarkah? lol
Saat aku selesai menonton film itu, aku sudah setengah kehilangan akal sehat.
민윤기
Hei, kamu perlu ke kamar mandi.
나
...eh...
민윤기
Apakah kamu menonton film horor tanpa alasan? lol
Aku masih dalam keadaan linglung.
나
....
민윤기
(Klik-)
나
...?....Kamu memotret apa?
민윤기
TIDAK
나
....Berikan ponselmu padaku
민윤기
Kamu tidak suka?
나
Hei kamu?
민윤기
Hei kamu? Apa apanya?
나
Oh, itu konyol. Kamu tidak akan memberikannya padaku?
민윤기
Oh, jangan berikan itu padaku.
나
Kamu mengambil fotoku.
민윤기
Panas-
민윤기
TIDAK?
나
Inilah yang saya foto. Lihat bagaimana saya memotretnya.
민윤기
Kamu tidak suka? lol
나
Ah... kurasa aku tidak bisa tidur sendirian.
민윤기
Oh, benarkah?
나
Ya, hanya itu
민윤기
tertawa terbahak-bahak
Sepasang kekasih terlihat di sana pada waktu itu.
-Ya ampun, apa yang kamu makan bersama itu setiap hari~
-Ah, benarkah?
-Kamu terlihat seperti anak kecil
-(senyum)
나
Aduh... Ini membuatku merinding...
민윤기
Mengapa?
나
TIDAK
Saat melihat pasangan kekasih, ucapan mereka benar-benar membuatku merinding...
Yah...kadang-kadang aku melihat...
-Ke mana kita harus pergi sekarang?
-Hmm...aku tidak tahu...
-Bagaimana kalau kita jalan-jalan sambil mengobrol saja?
-Ya! Kalau ada hal menarik di sepanjang jalan, aku akan mampir.
-Oke
Aku iri...
민윤기
Mengapa kamu cemburu?
나
...eh?
민윤기
Aku terus melihat pasangan-pasangan itu menyeruput minuman mereka dan kurasa mereka iri.
나
Hmm...tidak juga
민윤기
....Ayo kita pergi ke toko serba ada
나
Mengapa toko serba ada?
민윤기
Aku ingin membelikanmu beberapa pakaian
나
ke?
민윤기
Jangan khawatir, aku akan membelikanmu atasan dan bawahan. Ikutlah denganku.
나
Tidak, aku juga punya uang untuk membeli pakaian.
민윤기
Aku membelikannya untukmu hanya karena aku ingin membelikannya untukmu. Dan aku akan meneleponmu lagi besok, jadi aku menyuruhmu memakainya dan keluar.
Min Yoongi bangun lebih dulu
나
...Hei...tunggu sebentar!