Empleado a tiempo parcial en una tienda de conveniencia
Historia paralela 1
필요한 역
Bueno entonces eso es todo por la conferencia de hoy.
필요한 역
Gracias a todos los estudiantes por su arduo trabajo.
¡Por fin...! La conferencia ha terminado.
송보경
Oye, ¿quieres almorzar juntos hoy?
김여주
Ya lo sabes, ¿por qué haces eso? Te dije que estoy comiendo con invitados.
송보경
¿No dijiste antes que era día festivo?
김여주
Pero él dijo que vendría a almorzar conmigo.
Me levanté de mi asiento, empaqué mi bolso y mis libros, me despedí de Bo-kyung y me fui.
김여주
¡La próxima vez comeremos juntos!
송보경
Ya lo has hecho antes, ¿no?
김여주
¡De verdad! ¡De verdad, la próxima vez!
김여주
¡Me voy!
Saludé rápidamente a Bokyeong y salí al frente de la escuela.
Ahora el clima se va acercando poco a poco al verano, así que llevaba mangas cortas y pantalones cortos.
Los árboles que habían perdido sus flores habían sido reemplazados por hojas verdes, y el sonido de la brisa fresca que ocasionalmente soplaba entre los árboles era realmente agradable.
En lugar de que terminara la primavera, se acercaba el verano.
Me quedé allí un rato esperando a los invitados.
Me quedé mirando fijamente el cielo azul por un momento cuando un hombre con un cabello hermoso bajó las escaleras.
El hombre me saludó cálidamente cuando me vio.
김태형
¡Kim Yeo Ju!
En lugar de responder, corrí hacia el invitado y lo abracé. Él me abrazó con sus brazos amplios y cálidos y me envolvió con sus largos brazos.
김여주
¿Saliste hoy aunque es día festivo?
김태형
Sí, vine a ver a la heroína.
Mientras abrazaba y hablaba con el invitado, escuché a mi estómago rugir.
김여주
Eh...!
Me quedé tan sorprendido que rápidamente empujé al invitado.
김태형
¿Tienes hambre, heroína?
김여주
¿Has oído...?
김태형
¿Qué? ¿No oí nada?
김여주
...No mientas... ¿Escuchaste el gruñido?
김태형
¿Oíste un gruñido? No lo sé.
김여주
Entonces ¿por qué me preguntaste si tenía hambre?
김태형
Bueno... bueno... ¡ah, nos habíamos reunido para almorzar!
김여주
Realmente no escuchaste eso, ¿verdad?
김태형
Dije que no escuché nada
김태형
¿Por qué no puedes creerlo?
김여주
Entonces vamos a comer rápido.
김여주
hambriento
김태형
¿Es hoy el día en que decido dónde comer?
김여주
¡Sí! Elige sabiamente.
El invitado y yo nos turnamos para elegir el menú del almuerzo, y hoy es el día de elección del invitado.
김태형
Sólo confía en mí y sígueme.
Seguí al invitado con una agradable sonrisa sin decir nada.
El lugar elegido por el cliente fue un restaurante de tonkatsu.
김태형
Bueno... ¿Estás bien?
김여주
Realmente necesitamos pensar en esto.
김태형
¿Qué... qué..?
Cuando le respondí al cliente con una expresión y tono de voz serios, su reacción fue muy linda.
김여주
¿No es esto telepatía?
김여주
¿Cómo supiste que quería comer chuleta de cerdo?
Una sonrisa apareció en el rostro del invitado después de escuchar lo que dije.
김태형
¿Has elegido la chuleta de cerdo adecuada?
김여주
Perfecto
김여주
Tenía hambre pero no sabía qué comer.
김여주
Pero ahora lo entiendo
김여주
Quería comer chuleta de cerdo.
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Es eso todo?
김여주
por supuesto
Fiel a su nombre, el restaurante de chuletas de cerdo estaba lleno del olor de chuletas de cerdo.
김여주
Ah, tengo hambre...
Como si respondiera a mis palabras, mi estómago rugió muy fuerte.
Me sorprendió tanto que miré al cliente y me pareció que estaba conteniendo la risa.
김여주
Lo escuché de nuevo
김태형
¿Qué? ¿No oí nada?
김여주
No lo escuchaste o finges no escucharlo.
김태형
¡No escuché nada!
김여주
Entonces ¿por qué te ríes?
김태형
cuatro caras
김태형
Me reí porque era lindo.
김여주
¡¿Qué diablos es eso...?!
Mientras estábamos discutiendo con el cliente sobre el sonido retumbante, el tonkatsu logró llegar a la mesa en la que estábamos sentados.
김여주
¡Gracias por esta comida!
김태형
Come mucho y disfruta
El invitado pidió una chuleta de cerdo con queso y yo pedí una chuleta de cerdo de solomillo normal.
Cada uno de nosotros compartió uno
김여주
¡El queso se estira de verdad! ¡Mira esto!
El cliente sonrió mientras me observaba admirar el queso que se extendía entre mi tenedor y mi boca.
김태형
Ahora no oirás ningún gruñido, ¿verdad?
김여주
...¡Eso es lo que oí!
김태형
¿No? ¿Es por eso que sigues diciendo cosas así?
김여주
¿Qué es eso realmente?
El cliente me miró con expresión hosca, volvió a sonreír sin decir nada y dio un mordisco a la chuleta de cerdo.
El tiempo pasó rápidamente y ya no quedaba ni una sola chuleta de cerdo ni en el plato del cliente ni en el mío.
Dijo que había terminado de comer, pero también dijo que tenía que irse pronto.
Con el corazón apesadumbrado, bebí lentamente el agua del vaso de plástico azul.
김태형
Te recogeré cuando termine
김태형
Contáctame cuando hayas terminado
김여주
¿No estás cansado? Como hoy no hay clase, estoy descansando lo más que puedo...
김태형
Debes descansar cuando descansas
김태형
¿Qué hago descansando solo?
김여주
Me siento muy conmovido, señor invitado.
김태형
No el Sr. Guest, el Sr. Taehyung
김여주
¿Te gusta más eso, Taehyung?
김여주
¡Está bien! Te llamaré Taehyung.
Tuvimos un breve coqueteo con el invitado y nos tomamos de las manos fuertemente antes de separarnos.
김여주
¡Uf...! Ojalá la conferencia terminara pronto.
김태형
¡Escucha con atención! Si no, te meterás en problemas.
김여주
Te esperamos en casa o en tu casa de huéspedes.
김여주
¿No estás siempre sentado frente a tu teléfono?
김태형
Debería estar haciendo eso
김태형
En lugar de eso, estudias mucho
Después de una triste despedida del invitado, entré al aula.
Creo que podría ser un poco más aburrido a partir de ahora ya que no tendré amigos cercanos en el aula.
Aun así, me senté derecho, agarré el ventilador con tanta fuerza que los huesos de mis muñecas latían con fuerza y comencé a escuchar la conferencia.
Pude escuchar todas las conferencias que tenía guardadas, venciendo mi sueño.
김여주
Ugh... ¡Por fin se acabó...!
Preparé mi maleta más rápido que nadie y me puse en contacto con el cliente.
Llamé y estuve un rato frente a la escuela, y el cliente vino enseguida.
Tan pronto como llegó el invitado, abrí la puerta del pasajero y me senté.
김여주
¡Ta-da! ¡Compré dos tazas de café americano!
김여주
¡Gracias por tu arduo trabajo durante todo el día!
Le puse un café americano frío en la mano al invitado y me fui a casa.
김태형
¿Prestas atención y escuchaste bien durante la conferencia?
김여주
Perfecto
김여주
Si lo hago bien, ¡conoceré clientes! Si lo tengo presente, será rápido, ¿verdad?
김태형
¿Fue así?
Respondí que sí y bebí el americano que compré.
No sé por qué esto es tan delicioso.
Revisé si el cliente estaba comiendo bien y todavía había café en la taza que compré.
김여주
Eh... ¿No está rico el café?
김태형
¿Eh? Ah, estaba conduciendo.
김태형
Realmente quiero comerlo ahora mismo, pero no puedo.
김여주
¡Ah...! ¡Entonces no hables!
Tomé el café del soporte que estaba del lado del invitado y lo acerqué a su boca.
김여주
¿Qué tal esto? ¿Puedo beberlo así?
김태형
Es tan refrescante y delicioso.
김태형
Sabe mejor porque me lo diste.
김태형
¿No te duelen los brazos si los sostienes así?
김여주
¡Está bien! Soy sorprendentemente fuerte.
Serví café a los invitados y me fui a casa.
김여주
¡Déjame aquí!
김태형
Te dejaré frente a tu casa.
김태형
¿Qué pasa si pasa algo en el camino?
El huésped me dejó justo enfrente de mi casa.
김여주
Oh, ¿ya estás aquí?
김여주
¿Puedo tomar café para llevar?
Dije algo más porque no me arrepentí de nada.
김태형
Iré a comer bien
김태형
Se hace más oscuro cuanto más tarde vas
김태형
Iré después de ver qué pasa.
김여주
¡Los invitados también son bienvenidos...!
김여주
Te llamaré tan pronto como llegue a casa.
Le di un beso en la mejilla al invitado y lo saludé.
김태형
¡Entra con seguridad!
김여주
¡No olvides contactarme cuando vayas!
김태형
Entonces, definitivamente lo haré.
Saludé al invitado con dificultad y entré en la casa.
Seguí mirando hacia atrás con pesar, y él estaba mirando a través de la ventana abierta.
Cada vez que nuestras miradas se cruzaban, yo agitaba la mano repetidamente.
Realmente hice un último gesto con la mano y entré en la casa.
El invitado llega rápidamente a casa y quiero hablar con él.
Entonces hablaré hasta quedarme dormido, hasta que se agote la batería del teléfono.