No llores, ¿de acuerdo?
balancín
Al principio, éramos bastante felices, pero luego todo empezó a subir y bajar, inestable e impredecible. Sin darnos cuenta, ambos estábamos exhaustos.
Este desgaste emocional sin sentido, este juego de sube y baja interminable, ahora empieza a resultar agotador, se está volviendo cansador.
El juego de sube y baja, el ir y venir constante, empezamos a cansarnos el uno del otro.
¿Fue esa pequeña discusión el detonante de nuestro conflicto? En ese momento, tenía aún más miedo que tú.
Antes de que nos separáramos, ¿fue por deseo que traté de complacerte?
Entenderás el amor cuando hayas amado. ¿Es realmente necesario seguir enfatizando esta palabra?
Se odian, pero guardan silencio. ¿Qué significa eso?
Muy bien, el juego del sube y baja sin fin recién ahora se está intentando terminar con todo.
Muy bien. Este juego de sube y baja es agotador. Alguien tiene que bajarse primero.
Aunque no puedo hacerlo
Quien quiera bajarse primero no debe mirar al otro con malos ojos.
Sigue el ejemplo de tu corazón y deja de posponerlo.
Dudando si bajar primero y tratar de terminar la situación.
El juego del sube y baja sin fin, detengámonos ahora.
Los humanos son realmente astutos; saben que nadie resulta herido.
Todos queremos evitar convertirnos en malas personas, por eso seguimos trasladando la culpa a la oscuridad. umm umm
Cansarse el uno del otro y empezar a distanciarse no es el tipo de distanciamiento que quiero.
¿Quién llevaba más carga entonces? Incluso nos lo presumíamos, viéndonos reír.
Ahora, sin embargo, la cuestión de quién tiene más carga ha escalado hasta convertirse en una competencia y en la chispa de una discusión.
Al final, alguien tendrá que venir desde aquí y arreglar las cosas como es debido.
Era evidente que escondía una espina venenosa en la espalda, pero fingía hacerlo por el bien del otro, para acabar con el enredo. Ahora debía tomar una decisión.
Incluso si ninguno de los dos tiene ese sentimiento o se preocupa por el otro.
¿Vamos a quedarnos aquí y ganar tiempo?
Ahora que ese corazón se ha ido, este sube y baja es tan peligroso, tan peligroso.
Deja de pensar en mí
Muy bien, el juego del sube y baja sin fin recién ahora se está intentando terminar con todo.
Muy bien. Este juego de sube y baja es agotador. Alguien tiene que bajarse primero.
Aunque no puedo hacerlo
(Espera, espera) Después de que te fuiste, caminé en este sube y baja.
(Espera, espera) Igual que antes de conocerte
(Espera, espera) Después de que te fuiste, caminé en este sube y baja.
(Espera, espera) Me bajé de este sube y baja después de que te fuiste.
Muy bien, el juego del sube y baja sin fin recién ahora se está intentando terminar con todo.
Muy bien. Este juego de sube y baja es agotador. Alguien tiene que bajarse primero.
Aunque no puedo hacerlo
Quien quiera bajarse primero no debe mirar al otro con malos ojos.
Sigue el ejemplo de tu corazón y deja de posponerlo.
Dudando si bajar primero y tratar de terminar la situación.
El juego del sube y baja sin fin, detengámonos ahora.
(Espera, espera) Después de que te fuiste, caminé en este sube y baja.
(Espera, espera) Igual que antes de conocerte
(Espera, espera) Después de que te fuiste, caminé en este sube y baja.
(Espera, espera) Me bajé de este sube y baja después de que te fuiste.
Por SUGA “Seesaw”
。
Sylvia
......
Sylvia
(¿Elegí la canción equivocada?)
Sylvia
(Mirando a Hoseok)
鄭號錫
(Mirando hacia el cielo)
Sylvia
¿En qué estás pensando ahora mismo?
Sylvia
¿Estás pensando otra vez en tu infancia?
Sylvia
(Por favor...no...)
鄭號錫
Silvia......
Sylvia
Um
鄭號錫
¿Qué opinas de esta canción?
Sylvia
enfermedad........
Sylvia
Suena genial...y la letra también es fantástica...
Sylvia
Me sentí feliz y triste al mismo tiempo.
鄭號錫
Eh...
鄭號錫
El equilibrio entre hombres y mujeres es inherentemente inestable y no puede permanecer estable indefinidamente...
鄭號錫
¿No es así?
Sylvia
Sí
Sylvia
Definitivamente habrá discusiones entre ellos.
Sylvia
Este balancín es muy inestable.
Sylvia
Al final, uno de ellos se caerá del balancín...
Sylvia
El otro también caerá.
Sylvia
Si una persona desaparece en una relación, la otra también desaparecerá.
鄭號錫
Sin embargo, el contenido describe una relación entre un novio y una novia...
鄭號錫
Si el sube y baja aguanta mucho tiempo... entonces se casarán, ¿no?
Sylvia
Sí......
鄭號錫
Después de casarse... tuvo un hijo...
鄭號錫
El balancín seguirá inestable.
Sylvia
(¿Estás pensando en tus padres?)
鄭號錫
Si pones a un niño en medio del sube y baja...
鄭號錫
El balancín de repente se volverá estable.
鄭號錫
Porque ambas partes detendrían la inestabilidad del balancín por el bien del niño.
鄭號錫
También podemos ver lo felices que eran en el pasado a través de los niños.
鄭號錫
Se aman, pero aún así siguen discutiendo.
鄭號錫
Siguen magnificando los defectos de la otra persona... mientras olvidan sus fortalezas...
鄭號錫
Si ignoran la existencia del niño...
鄭號錫
Eso solo empeorará, ¿verdad? (Cabeza gacha)
Sylvia
Deja de pensar.
Sylvia
Por favor deja de pensar en el pasado... ¿de acuerdo?
鄭號錫
Mis padres me ignoraron... siguieron discutiendo... y finalmente se separaron... eso me hizo derrumbarme...
鄭號錫
(Ojos llenos de lágrimas)
Sylvia
No, Hoseok...
Sylvia
Están haciendo esto por tu propio bien.
Sylvia
Si no te divorcias, ¿vas a quedarte de brazos cruzados viendo cómo se desarrolla un matrimonio sin amor?
Sylvia
Si ese es el caso, entonces eres realmente egoísta.
Sylvia
No pensé en los sentimientos de mis padres; sólo pensé en mi propio dolor.
Sylvia
Entonces... (secando las lágrimas de Hoseok)
Sylvia
No llores, ¿de acuerdo?
鄭號錫
(Asiente ligeramente)
Sylvia
(Fue mi culpa.....)
Sylvia
(Como elegí la canción equivocada, hizo que Hoseok pensara en esos eventos pasados...)
。