persona sin emociones

Episodio 3 Pelea

Al día siguiente volví a la escuela.

Por supuesto...

Cuando entré al aula, todo lo que vi fueron niños mirándome de manera negativa.

서여주

...

배주현

Yo... ¿la heroína..?

¿Bae Joo-hyun? Esta chica...

서여주

¿eh?

Mi amigo de la infancia... No sabía por qué me hablaba.

Honestamente sé que no es fácil hablar conmigo en esta situación.

Pero seguimos hablando...

배주현

...¿Puedes seguirme un segundo..?

서여주

eh.

qué.

¿Me hará algo raro como Lee Ji-eun?

Pero Bae Joo-hyun no era ese tipo de persona.

Yo lo sabía.

El lugar al que fuimos no era otro que el almacén de la escuela, donde nunca venía nadie.

서여주

...

배주현

Dama...

서여주

eh.

배주현

Eso...me conoces..?

서여주

eh.

배주현

...¿en realidad?

서여주

eh.

배주현

¿Cómo lo sabes?

서여주

Lo recuerdo porque éramos cercanos.

배주현

..te acuerdas de todo...

서여주

eh.

배주현

sin embargo..

서여주

?

배주현

¿Por qué cambió así?

서여주

qué.

배주현

Tú... no eras originalmente una persona tan fría...

서여주

sin embargo.

배주현

Ahora... ¿por qué hace tanto frío?

서여주

Bueno.

배주현

...Señora...¿hay momentos en que usted es feliz..?

서여주

No.

배주현

..?

서여주

por qué.

배주현

¿Y entonces qué pasa cuando estás triste?

서여주

no existe

배주현

¿Qué? ¿La gente... no tiene momentos felices y tristes?

서여주

Puede que no esté allí.

배주현

...¿No eres feliz cuando comes algo delicioso?

서여주

No, no lo es.

배주현

...En realidad..?

서여주

eh.

배주현

...Entonces, a pesar de que los niños te estaban intimidando como ayer, ¿no te molestaste ni te enojaste?

서여주

eh.

배주현

¿Y no es injusto?

서여주

eh.

배주현

...

서여주

Me iré cuando termine de hablar.

배주현

...bueno...

Salí del almacén y volví al granero.

Pero... ¿Bae Joo-hyun también me recuerda?

서여주

Bueno, no importa...

하성운

Jajaja ¿y qué? ¿Qué pasó? Jajaja

박지훈

ㅋㅋㅋ ×× Por eso es tan gordo que no puede caminar...

하성운

¿Qué? ¿Adónde miras?

박지훈

Jaja... me siento como una mierda desde esta mañana.

하성운

Así es, ¿quién es ××?

Oh, eso debe haber estado dirigido a mí.

Tan pronto como abrieron la puerta y entraron, me vieron y sus expresiones de repente se endurecieron, y pronto comenzaron a maldecir y a enojarse.

박지훈

No ××. ¿Por qué está en nuestra clase?

하성운

LMR.

박지훈

¿Ah, pero no trajiste esa basura hoy? Jajaja

하성운

Está bien, jajaja

서여주

...

박지훈

Jaja. ¿Te sientes bien hoy? ¿Qué pasa?

서여주

¿Qué pasa? Lo hice ayer.

하성운

Jajajaja, bueno, ni siquiera sabía que estaba allí porque no tenía mucha presencia.

박지훈

jajaja

서여주

...

하성운

Así que, simplemente quédate en silencio hoy.

박지훈

Sí. ×× Pensé que mi nariz se iba a pudrir ayer.

서여주

...Lo siento, pero eso no es algo que pueda hacer a mi antojo.

하성운

¿qué?

서여주

Si Lee Ji-eun me hace eso como lo hizo ayer, terminaré así otra vez.

박지훈

¿Qué ××?

서여주

¿Por qué? ¿Por qué no vas al baño? ¿Te quedas ahí sentado? ¿Ni siquiera comes la comida de la cafetería?

하성운

¿su?

박지훈

¿De verdad eres tan bueno ××?

서여주

¿Sólo estaba diciendo la verdad?

서여주

Si Lee Ji-eun era así ayer y es así hoy, entonces incluso si no lo quiero, una situación como la de ayer sucederá, ¿verdad?

하성운

Ja ××. ×× Oh Dios, es tan molesto.

박지훈

Sí. Oye. ¿No te lo dije claramente ayer? ¿Quieres que conozca tu tema y hable contigo? Oye.

disco

박지훈

tú.

disco

박지훈

Gente.

disco

박지훈

Si tu hablas

disco

박지훈

Adecuadamente.

disco

박지훈

Vamos, escuchad.

Fue Park Ji-hoon quien siguió golpeándome mientras hablaba.

Creo que me golpearon unas cinco veces.

하성운

¿No es eso un poco duro?

박지훈

¿No? ¿No estás molesto?

하성운

No te enojes. ××.

박지훈

¿jajaja?

하성운

Oye. ¿Seo Yeo-ju? Incluso su nombre es ×lol

박지훈

Ja ja ...

하성운

Jaja, Seo Yeo-ju. Lo repito, conozco tu tema. ¿Qué te hace actuar así?

김예림

...

배주현

...

서여주

bajo...

박지훈

¿Qué es?

하성운

¿Eh? ¿Ya te despiertas sin problemas?

서여주

Entonces ¿qué debería pasar?

박지훈

Bueno, no deberías levantarte, Shabat.

서여주

Oye. Soy un ser humano como tú, un estudiante como tú, y un estudiante en esta clase. Oye. Tengo derecho a defenderme y a decir la verdad.

서여주

Entonces, incluso si actúo como si nada hubiera pasado, no hay diferencia entre tú y yo, y no hay razón para que me traten así, ¿verdad?

qué.

¿Yo ahora mismo?

Algo

Creo que saqué algo llamado "hwa".

En serio...¿qué es esto?

박지훈

¿Eh? ¿Este ×-ee ya no tiene palabras y ni siquiera puede cuidar de sí mismo?

하성운

¿Te sientes ofendido?

박지훈

Oye. Moriste hoy.

김예림

¡¡¡por un momento!!!!

En el momento en que Park Ji-hoon y Ha Sung-woon estaban a punto de golpearme, Kim Ye-rim se acercó a mí.

하성운

¿qué?

김예림

...

박지훈

Oye, tengo algo que decir, así que dilo rápido.

김예림

...Yeoju...deja...de...acosar...

하성운

¿qué?

김예림

¡La heroína no hizo nada malo! Así que... deja de acosarla...

박지훈

¿Eh? ¿Este × no hizo nada malo?

하성운

ㅋㅋㅋ ¡Dios mío, estoy tan cabreado! Oye. Este × ha hecho tantas cosas mal~ Nos hizo pudrir la nariz, nos contestó mal, está en esta clase, existe en este mundo~

박지훈

Jajajajaja la vida simplemente está mal~

배주현

...

김예림

...

배주현

...detener...

하성운

¿Qué eres ××?

배주현

...la amiga de la protagonista femenina.

박지훈

Wow~ Seo Yeo-ju, debes estar feliz. ¿Tienes algún amigo que te salve así?

서여주

Bueno. Bueno. ¿Entonces paramos?

하성운

¿Jaja? ¿Qué tiene eso que ver con esto? Jajaja

김예림

...

Bae Joo-hyun también dio un paso adelante y me ayudó.

Pero la situación no mejoró fácilmente.

¿Qué tengo que hacer?