Intercambio equivalente de amor y muerte (¿eh?)
# 01 Hasta que la muerte nos separe
오후 1:00
Hace 10 horas a partir de ahora
나
Dónde estás..?
강혜원
...Creo que llegaré un poco tarde.
나
Ah...
Miré alrededor del área cercana al lugar de reunión donde ya había llegado.
나
Creo que yo también llegaré tarde. ¡Tómate tu tiempo y ten cuidado!
강혜원
....
Cuando no hubo respuesta de Hyewon, miré la pantalla de mi teléfono.
나
¿Aún no has colgado?
???
Quién es...?
Alguien me tapó los ojos y me susurró al oído en voz baja.
나
¿Dijiste que llegabas tarde...?
Bajé la mano que me cubría los ojos y miré hacia atrás.
Como lo predije, mi novia me miró con expresión de puchero.
강혜원
Tch... no es divertido... ¿Vas a adivinarlo todo de una vez?
나
Por supuesto que lo sé...porque eres tú.
강혜원
¡Guau! Es espeluznante.
나
ㅋㅋㅋㅋㅋ yo también
강혜원
¿Adónde vas? ¡Comamos primero!
나
Comamos algo sencillo y luego cenemos algo delicioso.
강혜원
¡Sí! ¿Qué debería comer...?
Hyewon estaba buscando en su teléfono cuando de repente tiró de mi mano.
강혜원
¡Ven a trabajar!
Comencé a correr, guiado por la mano de Hyewon.
Hyewon me llevó a algún lugar de la mano.
나
¿Donde está este lugar..?
강혜원
¡Hamburguesas caseras! ¡Deben estar deliciosas!
나
Por supuesto. ¿Es este un restaurante donde ha comido algún gourmet?
강혜원
¡No, esta también es mi primera vez aquí!
나
¿lo espero con ansias..?
Hicimos cola y miramos el menú.
나
¿Qué quieres comer...?
강혜원
Ah...estoy preocupado...
나
Jajajaja no te preocupes. ¿Qué con qué?
강혜원
Hamburguesa de champiñones y vegetariana.
나
Bueno, hay algo en lo que somos buenos, ¿verdad?
강혜원
¿En serio...? ¿Puedo pedir ambos?
나
Si quieres comer...?
강혜원
¡Quiero comer!
나
Jaja ...
점원
¿Quieres hacer un pedido?
나
Me gustaría una hamburguesa de hongos y un menú vegetariano.
점원
Está bien.
Después de terminar el cálculo, me dirigí al asiento que Hyewon había reservado primero.
강혜원
Entonces, ¿qué vas a hacer hoy?
나
Es sólo el primer aniversario, así que no sería divertido si fuera demasiado obvio, ¿verdad?
강혜원
¡Había algo que quería hacer!
나
....qué es..?
Me sentí nervioso al pensar en el evento, pero pregunté como si estuviera tranquilo.
강혜원
Yo hago puenting
나
....?
강혜원
¿No sería divertido...?
나
¿Eh...? ¿Estás bien?
No es que tuviera miedo, sino que me preocupaba que el evento no saliera bien, así que comí la hamburguesa.
나
...esto será muy divertido...
Cuando llegué a la plataforma de puenting, miré hacia arriba y dije:
Hyewon me miró con una expresión brillante.
강혜원
¡No da tanto miedo...!
나
¿Dijiste que no lo has probado...?
강혜원
eh...!
나
ja ja ja....
최예나
¡Ah...! ¡En serio! ¡No voy a hacer puenting!
김민주
¡Ah... Hermana...! ¡Te dije que lo iba a montar!
안유진
¡Vamos, vamos! ¡Esto va a ser divertido!
최예나
¡Señor! Si van a montar, ¡que vayan los dos!
Mientras observaba al grupo a mi lado, quería hacerle lo mismo a Hye-won, pero no pude hacerlo porque ella me miró con una expresión expectante.
나
Ja... vamos a subir...
나
¡Ja! ¡Qué calor! ¿De verdad no da miedo?
강혜원
Ufff...parece realmente aterrador.
Hyewon me miró temblando y se rió.
강혜원
¡Oh! ¡Qué bonito!
Hyewon exclamó mientras miraba el río.
나
Ja... En serio, cómo... ¡Ufff...!
안전요원
¡Está bien...! ¿Estás listo?
강혜원
Sí.
나
...Sí
El oficial de seguridad ató la cuerda. Levanté a Hyewon.
강혜원
¿No es pesado?
나
...qué...?
강혜원
Está bien, jajaja
Mis pies estaban pesados, pero llegué a la plataforma de puenting.
나
Wow...esto...es...suspiro
강혜원
Si tienes miedo no tienes que hacerlo.
Hyewon me miró con expresión preocupada y dijo:
나
Si dices eso ¿te detendrás?
강혜원
Me atraparon jaja
안전요원
Amiga, ¿hay algo que quieras decir ahora?
강혜원
¡¡¡Estoy tan emocionada!!!
안전요원
Novio, ¿hay algo que quieras decir ahora?
나
Lo haré cuando me caiga...
안전요원
Está bien. ¿Te hago la cuenta regresiva?
나
...Sí
안전요원
3
안전요원
2
안전요원
1
나
¡Hyewon! ¡Cásate conmigo!
Me tiré al suelo, sosteniendo a Hyewon en mis brazos.
Entonces, mi memoria desapareció.
강혜원
Despertar...!
나
¿Eh...? ¿Eh...?
Cuando abrí los ojos después de desmayarme, ya era de noche.
나
Wow... estoy tan enojado...
Enterré mi cabeza y me acosté.
강혜원
¿Por qué...? Menos mal que saltaste.
나
....
강혜원
¿Estás bien? Estoy muy orgullosa de mi novio.
나
en realidad...?
강혜원
eh...!
나
....Pero no tienes nada que decirme..?
강혜원
¿Qué quieres decir...?
나
Así es... ¡eso es!
강혜원
....um...¡vamos a dar un paseo!
De repente, Hyewon se sentó y extendió la mano.
Seguí a Hye-won así.
강혜원
De todos modos, fue muy divertido antes.
나
...Ahora dime...
Después de que Hye-won estuvo diciendo tonterías por un rato, la agarró de la muñeca y habló.
Hyewon se detuvo y miró hacia atrás.
강혜원
Umm...¿me gusta...?
나
Por supuesto. ¿A eso le llamas hablar...?
Observé la expresión de Hyewon. Pero su expresión era sombría.
강혜원
Hmm... definitivamente es divertido jugar contigo...
강혜원
Pero... eso es todo.
De repente Hyewon vino hacia mí con una sonrisa.
나
¿Hyeowon...?
Caí contra la pared con dolor.
Había sangrado en el abdomen.
나
...No entiendo esta situación...
강혜원
Está bien. Todo estará bien cuando despiertes.
Mirando las manos de Hyewon, vi que sus uñas habían crecido largas.
Pero estas no eran uñas normales, parecían las uñas de un animal.
나
tú...!
강혜원
Lo siento...
강혜원
bebé.
Después de eso, no sentí nada. Así fue como morí.
Ya me lo imaginaba.
간호사
Señor Joo Won Lee. ¿Está en su sano juicio...?
나
...
Cuando me desperté, estaba en un hospital.