Pertukaran Setara antara Cinta dan Kematian (Huh)
# 01 Hingga maut memisahkan kita


오후 1:00
10 jam yang lalu dari sekarang

나
Kamu ada di mana..?


강혜원
...Kurasa aku akan sedikit terlambat.

나
Ah...

Aku melihat sekeliling area di dekat tempat pertemuan tempat aku sudah tiba.

나
Sepertinya aku juga akan terlambat. Santai saja dan hati-hati!


강혜원
....

Ketika Hyewon tidak menjawab, aku melihat layar ponselku.

나
Kamu belum menutup telepon...?

???
Siapakah itu...?


Seseorang menutup mataku dan berbisik di telingaku dengan suara rendah.

나
Anda bilang Anda terlambat...?

Aku menurunkan tangan yang menutupi mataku dan menoleh ke belakang.

Seperti yang kuduga, pacarku menatapku dengan ekspresi cemberut.


강혜원
Tch...tidak menyenangkan...apa kamu akan menebak semuanya sekaligus..!

나
Tentu saja aku tahu... karena itu kamu.


강혜원
Wow..! Menyeramkan sekali..

나
ㅋㅋㅋㅋㅋ aku juga


강혜원
Kamu mau pergi ke mana..? Ayo makan dulu!

나
Mari kita makan sesuatu yang sederhana terlebih dahulu, lalu makan malam dengan sesuatu yang lezat.


강혜원
Ya! Aku harus makan apa...?


Hyewon sedang mencari sesuatu di ponselnya ketika tiba-tiba dia menarik tanganku.


강혜원
Masuk kerja!

Aku mulai berlari, dipandu oleh tangan Hyewon.

Aku dituntun ke suatu tempat oleh tangan Hyewon.

나
Di manakah tempat ini...?


강혜원
Burger buatan sendiri! Pasti enak sekali!

나
Tentu saja. Apakah ini restoran yang pernah dikunjungi oleh seorang penikmat kuliner?


강혜원
Tidak, ini juga pertama kalinya saya di sini!

나
Aku sangat menantikannya...?

Kami mengantre dan melihat-lihat menu.

나
Kamu mau makan apa...?


강혜원
Ah...aku khawatir...

나
Hahaha jangan khawatir. Dengan apa?


강혜원
Burger jamur dan vegetarian.

나
Nah, ada satu hal yang kita kuasai, kan?


강혜원
Benarkah...? Bisakah saya memesan keduanya?

나
Jika kamu ingin makan...?


강혜원
Aku ingin makan!

나
Hahahaha, aku mengerti.

점원
Apakah Anda ingin memesan?

나
Saya ingin satu burger jamur dan satu set menu vegetarian.

점원
Baiklah.

Setelah menyelesaikan perhitungan, aku menuju ke tempat duduk yang telah dipesan Hyewon terlebih dahulu.


강혜원
Jadi, apa yang akan kamu lakukan hari ini...?

나
Ini baru ulang tahun pertama, jadi tidak akan seru kalau terlalu kentara, kan?


강혜원
Ada sesuatu yang ingin saya lakukan!

나
....Apa itu..?

Aku merasa gugup saat memikirkan kejadian itu, tetapi aku bertanya seolah-olah aku tenang.


강혜원
Saya melakukan bungee jumping.

나
....?



강혜원
Bukankah itu akan menyenangkan...?

나
Hah...? Kamu baik-baik saja?

Bukan karena aku takut, tapi aku khawatir acaranya tidak akan berjalan lancar, jadi aku makan hamburger itu.

나
....ini akan sangat menyenangkan...

Ketika saya sampai di platform lompat bungee, saya mendongak dan berkata.

Hyewon menatapku dengan ekspresi ceria.


강혜원
Ini tidak begitu menakutkan...!

나
Katamu, kamu belum pernah mencobanya...?


강혜원
Hah...!

나
ha ha ha....


최예나
Ah... Serius!! Aku tidak akan melakukan bungee jumping!!


김민주
Ah... Kakak...! Sudah kubilang aku akan menaikinya!


안유진
Ayo, ayo!! Ini pasti seru!


최예나
Pak!! Kalau Anda mau naik motor, sebaiknya kalian berdua naik motor juga!!

Saat aku memperhatikan kelompok di sebelahku, aku ingin melakukan hal yang sama pada Hye-won, tetapi aku tidak bisa melakukannya ketika dia menatapku dengan ekspresi penuh harap.

나
Ha... ayo kita naik...

나
Ha... panas! Ini sebenarnya tidak menakutkan...?


강혜원
Wah...ini terlihat sangat menakutkan.

Hyewon menatapku sambil gemetar, lalu tertawa.


강혜원
Oh..! Cantik!

Hyewon berseru sambil memandang sungai.

나
Ha... Serius, bagaimana... huh...!

안전요원
Oke...! Apakah kamu siap?


강혜원
Ya.

나
...Ya

Petugas keamanan memasang tali. Aku mengangkat Hyewon.


강혜원
Bukankah ini berat?

나
...Apa...?


강혜원
Oke lol

Kakiku terasa berat, tetapi aku berhasil sampai ke platform lompat bungee.

나
Wow...ini...sungguh...*menghela napas*


강혜원
Jika kamu takut, kamu tidak perlu melakukannya.

Hyewon menatapku dengan ekspresi khawatir dan berkata,

나
Jika kamu mengatakan itu, maukah kamu berhenti?


강혜원
Aku ketahuan haha

안전요원
Pacarku, ada sesuatu yang ingin kamu sampaikan sekarang?


강혜원
Aku sangat gembira!!!

안전요원
Pacarku, ada yang ingin kamu katakan sekarang?

나
Aku akan melakukannya saat aku jatuh...

안전요원
Oke. Haruskah saya menghitung mundur untuk Anda?

나
...Ya

안전요원
3

안전요원
2

안전요원
1

나
Hyewon! Nikahi aku!


Aku menjatuhkan diri ke lantai sambil memeluk Hyewon.

Lalu, ingatanku hilang.


강혜원
Bangun...!

나
Hah...? Hah....

Saat aku membuka mata setelah pingsan, hari sudah malam.

나
Wow... Aku sangat marah...

Aku menundukkan kepala dan berbaring.


강혜원
Kenapa...? Untunglah kau melompat ke bawah.

나
....


강혜원
Kamu baik-baik saja? Aku sangat bangga dengan pacarku.

나
Sungguh...?


강혜원
Hah...!

나
....Tapi kau tidak punya apa-apa untuk dikatakan padaku..?


강혜원
Apa yang ingin kamu katakan...?

나
Benar sekali... itu dia!


강혜원
....um...ayo kita jalan-jalan!

Hyewon tiba-tiba duduk tegak dan mengulurkan tangannya.

Aku mengikuti Hye-won seperti itu.


강혜원
Pokoknya, tadi sangat menyenangkan.

나
...Sekarang ceritakan padaku...

Setelah Hye-won berbicara omong kosong untuk beberapa saat, dia meraih pergelangan tangannya dan berbicara.

Hyewon berhenti dan menoleh ke belakang.


강혜원
Ehm...apakah aku menyukainya...?

나
Tentu saja. Kau sebut itu bicara...?

Aku memperhatikan ekspresi Hyewon. Namun, ekspresinya tampak muram.


강혜원
Hmm... bermain denganmu memang sangat menyenangkan...


강혜원
Tapi... hanya itu saja.

Hyewon tiba-tiba menghampiriku sambil tersenyum.

나
Hyewon...?

Aku terjatuh membentur dinding karena kesakitan.

Terjadi pendarahan dari bagian perut.

나
...Aku tidak mengerti situasi ini...


강혜원
Tidak apa-apa. Semuanya akan baik-baik saja saat kamu bangun nanti.

Saat melihat tangan Hyewon, aku menyadari bahwa kuku jarinya telah tumbuh panjang.

Namun, ini bukan kuku biasa, kuku ini tampak seperti kuku hewan.

나
Anda...!


강혜원
Maaf...


강혜원
bayi.

Setelah itu, aku tidak merasakan apa pun. Begitulah caraku meninggal.

Aku juga berpikir begitu.

간호사
Tuan Joo Won Lee. Apakah Anda waras...?

나
...

Saat aku terbangun, aku sudah berada di rumah sakit.