Encontrando mi verdadero yo

Segundo recuerdo

민윤기 image

민윤기

Aquí...está tu segundo recuerdo...

민윤기 image

민윤기

Pero... ese recuerdo no es bueno...

민윤기 image

민윤기

Quizás sería mejor no buscar esto...

전정국 image

전정국

Aún así... quiero encontrarlo...

민윤기 image

민윤기

Sí... si realmente quieres...

민윤기 image

민윤기

Vamos al aula...

민윤기 image

민윤기

¿Ves ese escritorio de allí con grafitis?

민윤기 image

민윤기

Ese era tu escritorio.

Jungkook lo sintió cuando vio el escritorio lleno de garabatos.

Éste es un garabato que hicieron mis amigos.

Jungkook recordó que fue víctima de una grave violencia escolar.

En el escritorio había algunas maldiciones realmente malas y algunas notas burlonas sobre que Jeongguk no tenía a sus padres cerca.

전정국 image

전정국

Recordé algo que no quería recordar.

민윤기 image

민윤기

... bueno..

전정국 image

전정국

En este momento, debiste haber querido olvidar...

민윤기 image

민윤기

Pero ya que te acordaste...

전정국 image

전정국

Me hicieron mucho bullying en la escuela, pero ¿no había nadie que me ayudara?

민윤기 image

민윤기

Lo recordaré hoy.

전정국 image

전정국

¿Es esto un sueño otra vez?

민윤기 image

민윤기

Es un sueño...

민윤기 image

민윤기

Porque los recuerdos relacionados con lo que recuerdas sólo se pueden encontrar en los sueños...