Mitad humano, mitad bestia
31
아버지
Ejem..
정국
....
정국
¿Por qué viniste de repente?
아버지
Uh..uh..eso..
(침침)지민
Eh..?
(침침)지민
Newgu...¿estás aquí?
정국
Uh...uh...
아버지
Jejeje, jajaja, b… ejj si me llamas…
정국
Jimin-ah
(침침)지민
¿Eh?
정국
Esa persona...eh...
(침침)지민
¿Eres el papá de Jeonggugi?
정국
Hmm... Soy tu papá... pero deberías llamarme abuelo.
(침침)지민
¿Por qué?
정국
Uh...uh...eso es...
아버지
Si no llamas así, te atrapará la policía.
(침침)지민
¡¡¡¿Hablas en serio?!!!
정국
¡¡¡Uf...uh!!!
(침침)지민
Así es...
(침침)지민
Pero ¿por qué viniste, abuelo?
정국
¡¡¡No deberías decirle eso a un adulto!!!
(침침)지민
Jejeje...
아버지
(Ataque al corazón💔)
정국
...?
정국
padre..?
아버지
¡Uf...uh...!!
정국
¿Por qué viniste aquí de repente hoy?
아버지
Uh... eso es...
아버지
¿Alguna vez has pensado en volver a trabajar?
정국
....
아버지
Si no te gusta, no tienes que ir.
정국
yo iré
정국
Porque no tengo suficientes gastos de manutención...
아버지
Si no es suficiente ¿te doy algo de dinero?
정국
Oh... está bien
(침침)지민
...?¿Qué voy a hacer si trabajo en una empresa normal?
정국
Tengo que ir al jardín de infantes
(침침)지민
Son vacaciones de jardín de infantes...
정국
Ah...
아버지
Uh...entonces Jimin...¿te gustaría ir a la casa de tu abuelo?
정국
...
정국
Eso es...un poco difícil...
(침침)지민
¡¡¡Bien!!!
정국
;;
정국
No..
(침침)지민
¿Por quéeeeeee?
아버지
Confía en tu padre sólo una vez... (con el corazón desesperado)
정국
bajo...
(침침)지민
Kugaaaa.. Jebaal
정국
Ja...
정국
Sólo por esta vez
(침침)지민
Te amo, Kuga💜
아버지
Gracias jaja
정국
Si algo le pasa a Jimin, nunca podremos volver a ser padre e hijo.
정국
¡Jimin, deberías escuchar a tu abuelo también!
(침침)지민
Sí
아버지
Entonces ¿nos vamos inmediatamente?
(침침)지민
¡¡Sí!!
정국
..?¿Ahora mismo?
아버지
Uh...¿no está bien...?😞
정국
Eh... no...
(침침)지민
Vamos a Jeonggukido
정국
pero...
아버지
Solo ven
정국
Sí...
비서
¿Vas a ir ahora mismo?
아버지
oh
비서
Me estoy preparando
_
__
_
비서
Me voy enseguida
아버지
oh
정국
sin embargo...
정국
Secretario
정국
¿Me has visto en alguna parte?
비서
...Sí.....?
정국
Oh, no
비서
Sí..
아버지
¿Siente alguna molestia?
정국
¡¡¡Ah..no!!
정국
Más bien, es demasiado cómodo...
(침침)지민
¿Cuando llegarás a la casa del abuelo?
아버지
Están todos aquí...
아버지
Si bajas en la puerta principal, te llevará algún tiempo caminar...
아버지
Si sigues unos 10 minutos más y te bajas, llegarás justo enfrente de mi casa.
(침침)지민
a...
(침침)지민
Pero...
(침침)지민
Es tan diferente de mi casa...
정국
Lo siento mi casa es pequeña.
10 minutos después_
10 minutos después
10 minutos después_
비서
Ya he llegado
아버지
Salgamos rápido
정국
Sí..
(침침)지민
¡¡Guau!!
(침침)지민
Dios mío, es tan grande...
정국
Es lo mismo que antes...
아버지
No deberías estar tan sorprendido
(침침)지민
....
(침침)지민
¿Es esta la sala de estar?
아버지
Dicen que no necesitaban una sala de estar, así que simplemente la convirtieron en un estudio.
정국
El exterior y el interior son muy diferentes...
아버지
Porque fue remodelado..ㅎ
(침침)지민
¿Donde duermo?
아버지
Mmm...
정국
Jimin aún no puede dormir solo, así que tendré que dormir con él.
아버지
¡Ah!! Entonces
아버지
¡Jimin puede dormir aquí con su abuelo!
(침침)지민
Guau
(침침)지민
El ocio es tan bueno
정국
Si a Jimin le gusta esta bien jaja
(침침)지민
¿Pero qué haces aquí?
아버지
Mmm...
아버지
¿nadar?
정국
No creo que pueda nadar
정국
Supongo que porque es un gato odia el agua.
아버지
entonces...
아버지
¿Quieres salir a caminar?
(침침)지민
Salir a caminar es genial!!
정국
Caminar está bien
아버지
gracias a Dios
(침침)지민
¡Ve rápido ahora!!
_
__
_
정국
Solía venir mucho aquí cuando era joven...
(침침)지민
Es bonito..
아버지
Jungkook, te gustan las flores y las plantas igual que a tu mamá, así que hice esto...
정국
...Esos eran los buenos viejos tiempos....
정국
He estado aquí muchas veces con mi mamá...
(침침)지민
Kugaa
(침침)지민
¿Qué es eso?
(침침)지민
Hay algo brillante allí.
정국
No sé...
(침침)지민
Um... tengo curiosidad...
(침침)지민
¡¡¡Quiero tocar esa flor!!!
아버지
¡¡¡Oh, no!!!
(침침)지민
¿Eh?
(침침)지민
Por qué..?
아버지
Esta flor es peligrosa, así que no la toques...
아버지
Si la tocas mal, es una flor que muere inmediatamente.
정국
Espera un momento... Esa flor... ¿no estaba allí antes...?
아버지
Últimamente, de repente... empezaron a aparecer este tipo de flores...
아버지
Entonces otra secretaria tocó la flor para quitarla.
아버지
Quizás fue por el veneno, pero se desplomó tan pronto como tocó su mano.
정국
No habría sucedido así como así...
(침침)지민
Tengo miedo de esa flor...
정국
No te acerques más a las flores.
(침침)지민
Guau...
아버지
¿Qué debo hacer con esa flor?
아버지
Ja..
¿¿¡¡¡
él
¿¿¡¡¡
Simplemente... toca... a ese niño... para lidiar con él...