Nửa người, nửa thú
31
아버지
Khụ khụ...
정국
...
정국
Sao tự nhiên cậu đến thế...
아버지
Ờ... ừ... cái đó...
(침침)지민
Hả...?
(침침)지민
Newgu... bạn có ở đây không?
정국
Ờ... ừm...
아버지
Heh..ha..raaa..b..ejj nếu bạn gọi tôi là...
정국
Jimin-ah
(침침)지민
Hả?
정국
Người đó...ừm...
(침침)지민
Anh/chị là bố của Jeonggugi phải không?
정국
Ừm... Ta là bố của con... nhưng con nên gọi ta là ông nội.
(침침)지민
Tại sao?
정국
Ừ... ừ... đó là...
아버지
Nếu không gọi điện như vậy, bạn sẽ bị cảnh sát bắt.
(침침)지민
Bạn nói thật chứ?!!!
정국
Ờ... ư!!
(침침)지민
Đúng vậy...
(침침)지민
Nhưng tại sao ông lại đến đây, ông ơi?
정국
Bạn không nên nói điều đó với người lớn!!
(침침)지민
Hehe...
아버지
(Đau tim💔)
정국
...?
정국
bố..?
아버지
Ờ... ừm...!!
정국
Sao hôm nay cậu lại đột nhiên đến đây vậy?
아버지
Ừ... đó là...
아버지
Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc quay trở lại làm việc chưa?
정국
...
아버지
Nếu bạn không thích, bạn không cần phải đi.
정국
Tôi sẽ đi
정국
Vì tôi không có đủ tiền chi tiêu sinh hoạt...
아버지
Nếu vẫn chưa đủ, tôi có nên đưa thêm tiền cho bạn không?
정국
Ồ... không sao đâu.
(침침)지민
...Tôi phải làm gì nếu làm việc ở một công ty bình thường?
정국
Tôi phải đi học mẫu giáo
(침침)지민
Đã đến kỳ nghỉ hè của trường mẫu giáo...
정국
à...
아버지
Ừm... vậy Jimin... em có muốn đến nhà ông nội không?
정국
...
정국
Điều đó... hơi khó...
(침침)지민
Tốt!!!
정국
;;
정국
KHÔNG..
(침침)지민
Tại sao
아버지
Hãy tin tưởng cha mình chỉ một lần thôi... (với một trái tim tuyệt vọng)
정국
dưới...
(침침)지민
Kugaaaa.. Jebaal
정국
ha...
정국
Chỉ lần này thôi
(침침)지민
Em yêu anh, Kuga💜
아버지
Cảm ơn bạn haha
정국
Nếu có chuyện gì xảy ra với Jimin, chúng ta sẽ không bao giờ có thể làm cha con được nữa.
정국
Jimin, cháu cũng nên nghe lời ông nội nữa chứ!!
(침침)지민
Đúng
아버지
Vậy chúng ta đi ngay nhé?
(침침)지민
Đúng!!
정국
..?Ngay lập tức?
아버지
Ừm... vậy không sao sao...?😞
정국
Ờ... không...
(침침)지민
Chúng ta hãy đến Jeonggukido!
정국
Nhưng...
아버지
Cứ đến đi
정국
Đúng...
비서
Bạn định đi ngay bây giờ à?
아버지
ừm
비서
Tôi đang chuẩn bị
_
__
_
비서
Tôi sẽ rời đi ngay lập tức.
아버지
ừm
정국
Tuy nhiên...
정국
Thư ký
정국
Bạn có thấy tôi ở đâu đó không?
비서
...Đúng.....?
정국
Ôi... không
비서
Đúng..
아버지
Bạn có cảm thấy khó chịu gì không?
정국
Ôi không!!
정국
Đúng hơn, nó quá thoải mái...
(침침)지민
Khi nào cháu sẽ đến nhà ông nội?
아버지
Họ đều ở đây...
아버지
Nếu bạn xuống xe ở cổng chính, bạn sẽ mất khá nhiều thời gian để đi bộ...
아버지
Nếu bạn đi thêm khoảng 10 phút nữa rồi xuống xe, bạn sẽ đến ngay trước cửa nhà tôi.
(침침)지민
ĐẾN...
(침침)지민
Nhưng...
(침침)지민
Nó khác nhà tôi quá...
정국
Tôi xin lỗi vì nhà tôi nhỏ.
10 phút sau_
10 phút sau
10 phút sau_
비서
Tôi đã đến nơi
아버지
Chúng ta hãy nhanh chóng rời đi.
정국
Đúng..
(침침)지민
Ồ!!
(침침)지민
Trời ơi, nó to quá...
정국
Vẫn như trước...
아버지
Bạn không nên ngạc nhiên đến vậy
(침침)지민
...
(침침)지민
Đây có phải là phòng khách không?
아버지
Họ nói rằng họ không cần phòng khách, nên họ đã biến nó thành phòng làm việc.
정국
Bên ngoài và bên trong rất khác nhau...
아버지
Vì nó đã được tu sửa lại...ㅎ
(침침)지민
Tôi ngủ ở đâu?
아버지
Ừm...
정국
Jimin vẫn chưa ngủ được một mình, nên tôi phải ngủ chung với cậu ấy.
아버지
À!! Vậy thì
아버지
Jimin có thể ngủ ở đây với ông nội của cậu ấy!!
(침침)지민
Ồ
(침침)지민
Thời gian rảnh rỗi thật tuyệt vời
정국
Nếu Jimin thích thì không sao cả haha
(침침)지민
Nhưng bạn đang làm gì ở đây vậy?
아버지
Ừm...
아버지
bơi lội?
정국
Tôi nghĩ mình không biết bơi.
정국
Tôi đoán vì nó là mèo nên nó ghét nước.
아버지
sau đó...
아버지
Bạn có muốn đi dạo không?
(침침)지민
Đi dạo thật tuyệt!!
정국
Đi bộ cũng được.
아버지
tạ ơn Chúa
(침침)지민
Hãy nhanh tay lên!!
_
__
_
정국
Hồi còn nhỏ, tôi thường xuyên đến đây...
(침침)지민
Đẹp quá...
아버지
Jungkook, con thích hoa và cây cối giống mẹ, nên mẹ đã làm cái này...
정국
...Đó là những ngày tháng tươi đẹp...
정국
Tôi đã đến đây nhiều lần với mẹ tôi...
(침침)지민
Kugaa
(침침)지민
Đó là cái gì vậy?
(침침)지민
Có thứ gì đó sáng bóng ở đằng kia kìa.
정국
Tôi không biết...
(침침)지민
Ừm...Tôi tò mò...
(침침)지민
Tôi muốn chạm vào bông hoa đó!!
아버지
Ôi không!!!
(침침)지민
Hả?
(침침)지민
Tại sao..?
아버지
Loài hoa này rất nguy hiểm, vì vậy đừng chạm vào nó...
아버지
Nếu chạm vào không đúng cách, bông hoa đó sẽ chết ngay lập tức.
정국
Khoan đã... Bông hoa đó... trước đó không có ở đó sao...?
아버지
Gần đây, đột nhiên... những loại hoa này bắt đầu xuất hiện...
아버지
Vì vậy, một thư ký khác đã chạm vào bông hoa để gỡ nó ra.
아버지
Có lẽ là do chất độc, nhưng ông ta gục ngã ngay khi chất độc chạm vào tay.
정국
Việc đó sẽ không tự nhiên mà xảy ra...
(침침)지민
Tôi sợ loài hoa đó...
정국
Đừng tiến lại gần những bông hoa.
(침침)지민
Gâu...
아버지
Tôi nên làm gì với những bông hoa đó?
아버지
ha...
¿¿¡¡¡
Anh ta
¿¿¡¡¡
Chỉ cần...chạm...vào...thằng nhóc đó...để xử lý nó...