半人半水針
31


아버지
うーん..


정국
....


정국
突然なぜ来ました...

아버지
ㅇ..ええ..それは..


(침침)지민
うーん…?


(침침)지민
新区…どうですか?


정국
ㅇ..え..

아버지
ㅎ..ハ..ㄹㅏあ..ㅂ..ㅓㅈi


정국
ジミン


(침침)지민
どうですか?


정국
私は...ええと...


(침침)지민
正球のお父さんだよ…?


정국
うーん…お父さんです…お前は…


(침침)지민
なぜ?


정국
ㅇ...ええと...それは...

아버지
そう呼ばなければ警察のおじさんに捕まっていくようになったんだ~


(침침)지민
本当によろしいですか?


정국
ㅇ..え!


(침침)지민
すごい..


(침침)지민
しかし、祖父はなぜ来ましたか?


정국
大人にそう言ってはいけない!


(침침)지민
ヒイン...

아버지
(シンクンサ💔)


정국
…?


정국
お父さん..?

아버지
ㅇ..え..!!


정국
今日はなぜ突然来たのですか

아버지
ええと…それは..

아버지
もう一度会社に行きます。


정국
....

아버지
嫌ならアンダ女にもなる..


정국
通うよ


정국
ちょうど生活費が足りないから..

아버지
足りないとお金を見せてくれるか…?


정국
あ…大丈夫です。


(침침)지민
……整理会社に通ったら何してるの?


정국
幼稚園カヤジ


(침침)지민
幼稚園の休暇の人...


정국
ああ…

아버지
ええと…じゃ、ジミンは…おじいちゃんの家に行きますか?


정국
...


정국
それは..少し難しいです...


(침침)지민
ジョア!


정국
;;


정국
いいえ..


(침침)지민
なぜ

아버지
一度だけお父さんを信じてみてください。 (切実な心で)


정국
ハ...


(침침)지민
クガア..ゼバアル


정국
はぁ…


정국
今回だけです。


(침침)지민
私は愛しています💜

아버지
ありがとうございます。


정국
ジミンが何が起こったら、私は父と息子の間で過ごすことができません。


정국
ジミンもおじいちゃんはよく聞かなければなりません!


(침침)지민
うん

아버지
それではすぐに行きますか?


(침침)지민
はい!


정국
..?今すぐ?

아버지
ええと…いいえ…?😞


정국
ㅇ..いいえ..


(침침)지민
整然とした価値に行こう


정국
しかし...

아버지
ちょうど嬉しい


정국
はい...

비서
今すぐ行きますか?

아버지
ええ

비서
準備します

_

__

_

비서
すぐに出発します。

아버지
ええ


정국
しかし...


정국
秘書


정국
もし私とどこで見たことがありますか?

비서
…はい……?


정국
ああ…

비서
はい..

아버지
もし何が不便ですか?


정국
ああ…いいえ!


정국
むしろとても楽です。


(침침)지민
祖父の家にいつ到着しますか?

아버지
来ましたが…

아버지
正門から降りると歩いていくのに時間がかかるから。

아버지
もう10分ほど行って降りると、ちょうど家の前に着くでしょう。


(침침)지민
へ...


(침침)지민
グンデ..


(침침)지민
私の家とすごく違います。


정국
私の家が小さくてすみません。

10分後_

10分後

10分後_

비서
到着しました

아버지
早く降ろそう


정국
はい..


(침침)지민
うわあ!


(침침)지민
とても大きいです...


정국
以前と同じです。

아버지
これほど驚かないでください。


(침침)지민
....


(침침)지민
ここはリビングルームですか?

아버지
リビングは必要ないので、ただ書斎で作ったんだ。


정국
外側と内側はとても違います...

아버지
改造したから…


(침침)지민
私はどこで寝ていますか?

아버지
うーん...


정국
ジミンはまだ一人ではないので、一緒に寝なければなりません。

아버지
ああ!

아버지
ジミンはおじいちゃんとここで眠ればいい!


(침침)지민
ウワンあㅏ


(침침)지민
余暇があまりにも


정국
ジミンが良ければ嬉しいです。


(침침)지민
しかし、ここで何をして遊んでいますか?

아버지
うーん...

아버지
水泳?


정국
水泳はできないと思います。


정국
どうやら猫だから水が嫌いだから

아버지
それから...

아버지
散歩しますか?


(침침)지민
散歩ジョアよ!


정국
散歩は大丈夫です。

아버지
幸いです


(침침)지민
今すぐ行ってください!

_

__

_


정국
子供の頃ここにたくさん来ましたが…


(침침)지민
エプダア..

아버지
ジョングクはあなたがお母さんに似ていて、花や植物が好きで作られました..


정국
..その時がとても良かったです。


정국
お母さんとここ何度も来ました。


(침침)지민
クガガ


(침침)지민
それは何ですか?


(침침)지민
そこにきらめくことがあるでしょう。


정국
分からないけど…


(침침)지민
うーん..気になるデング..


(침침)지민
その花に触れてみよう!

아버지
ああ、いいえ!


(침침)지민
ええ?


(침침)지민
なぜ..?

아버지
この花は危険で、むやみに触れてはいけません。

아버지
間違って触れると…死ぬ花だと…


정국
ちょっと待って..あの花..以前は..いませんでした..?

아버지
最近急に…

아버지
それで他の秘書がその花を片付けようとしました。

아버지
毒のせいなのか、手に刺さると倒れて…。


정국
ただ起こらなかったでしょう。


(침침)지민
その花が怖い…


정국
もっと花の近くに行かないで..


(침침)지민
うん…

아버지
あの花をどうするべきか..

아버지
ああ..

¿¿¡¡¡
ㅎ

¿¿¡¡¡
ただ..触れなければ..あの子..処理できるのに..