Lo olvidé, te extrañé.

Capítulo 2. Mejor amigo → Ruptura → Olvido

*El punto de vista de Yeoju*

Seungcheol y yo terminamos en un orfanato. En el mismo orfanato.

Parecía que había muchos niños además de nosotros que perdieron a sus padres en el incendio.

어린 김여주

¿Se supone que debemos vivir aquí ahora?

어린 최승철

Quizás sea así.

Cuando finalmente llegué a la puerta principal del orfanato, me sentí nervioso y temblando.

Sentí ganas de llorar.

Abrazo

어린 김여주

..!

Sentí calor en mi mano derecha.

Miré mi mano derecha y vi a Seungcheol agarrándola con fuerza.

어린 최승철

No te pongas nervioso. Todo va a estar bien.

...tonto.

Él también está temblando... y puede sentirlo a través de sus manos fuertemente apretadas...

어린 김여주

gracias.

Le sonreí a Seungcheol.

Después de verme así, Choi Seung-cheol pareció sentir una sensación de alivio y dejó de temblar.

Así que Seungcheol y yo terminamos viviendo en un orfanato con otros niños.

Estudiando

Leyendo un libro

Reír, charlar y divertirse con amigos.

Yo estaba feliz.

Siento como si tuviera una nueva familia.

Y más que nada,

Choi Seung-cheol está a mi lado.

Yo estaba aún más feliz.

어린 김여주

¡Aaah!! ¡¡¡Ah!!!

Tuve una pesadilla. Sobre ese día,

Al final terminé viéndolo otra vez.

Sí, eso es cierto.

Los acontecimientos de ese día no podrán borrarse. Para siempre.

Incluso yo sabía que era una cicatriz que nunca podría borrar, así que ¿cómo la soporté hasta ahora?

bajo..

Lo único que pude decir fue una risa hueca.

¿He madurado lo suficiente para reírme a carcajadas? Uf... Esto es aún más gracioso.

Mi voz despertó a mis amigos que dormían en la habitación, y luego también a la maestra. La maestra se acercó y me preguntó qué me pasaba.

어린 김여주

Tuve una pesadilla... el día que mi casa se quemó.

La maestra me abrazó. "Está bien, todo está bien", dijo. Pero lo siento, maestra, pero no creo que mejore. Es una cicatriz que nunca desaparecerá.

Choi Seung-cheol llegó a la habitación en la que me encontraba en algún momento y se quedó parado frente a la puerta, mirándome.

Pude interpretar rápidamente la mirada de Choi Seung-cheol mientras me observaba.

어린 최승철

¿Estás bien?

También respondí la pregunta de Seungcheol con mis ojos.

어린 김여주

No creo que mejore. Es una cicatriz que jamás podrá borrarse.

Choi Seung-cheol pareció entender eso mientras me observaba con una expresión confusa.

No pongas esa cara... Vas a llorar otra vez.

El invierno ha llegado,

Ahora tengo un año más.

Parece que fue ayer cuando teníamos 7 años, pero Seungcheol y yo de repente teníamos 8, y estábamos destinados a tener 9 después de este invierno.

어린 최승철

El tiempo realmente vuela ¿no?

어린 김여주

Bueno, parece que fue ayer que teníamos siete años, pero ya somos ocho, y este invierno está a la vuelta de la esquina, y seremos un año mayores...

어린 최승철

..ey.

어린 김여주

? ¿por qué?

어린 최승철

¿Podemos seguir siendo mejores amigos? No importa lo lejos que estemos, ¿nunca podremos olvidarnos? Si nos volvemos a encontrar, ¿podremos volver a ser así?

어린 김여주

¿Eh? ¡Yo también iba a decir eso!

어린 최승철

¿Ah, de verdad?

Por alguna razón nos echamos a reír.

어린 최승철

De hecho, el año que viene me adoptará una nueva familia.

어린 김여주

Estoy aquí..?

Fue impactante. Seungcheol y yo vamos a ser adoptados el año que viene... Así que, de verdad, vamos a tener que separarnos. Significa que quizá no podamos volver a vernos... ¿Cómo voy a mantener el contacto?

어린 김여주

¿Eso significa entonces que quizá no podamos reunirnos?

Se me llenaron los ojos de lágrimas.

어린 최승철

Llora. Sólo.

어린 최승철

Cuando estés triste, llora a mares. Llorar no es vergonzoso.

¿Aún recuerdas esas palabras?

Me eché a llorar con una extraña sonrisa en mi cara.

Seungcheol me tomó en sus brazos.

Era cálido. Sentía como si mis padres me abrazaran. Era una sensación tan reconfortante que no quería irme.

Seguí llorando en los brazos de Seungcheol. Me dio unas palmaditas en la espalda y me consoló diciendo: «Aunque estemos separados, no nos olvidaremos y seguiremos siendo amigos. Es mi mejor amigo en el mundo».

Pero... tú también estás llorando... y esta vez, te preocupas por mí en lugar de por ti... Por eso estoy preocupada por ti...

En fin... ¡Yo tampoco te olvidaré jamás! Aunque me adoptaran, jamás te olvidaría. Porque somos los mejores amigos del mundo.

La primavera ha llegado.

Decidimos despedirnos definitivamente antes de darlo en adopción.

어린 김여주

......

어린 최승철

......

Realmente no pude decir nada... Después de un largo silencio, Seungcheol rompió el silencio primero.

어린 최승철

Cuídate... No te enfermes... No tengas pesadillas todos los días por eso... No hagas que la gente se preocupe sin razón otra vez...

어린 김여주

Hablas como un pariente. Eres tú quien debería dejar de preocupar a la gente.

어린 최승철

..puaj..

어린 김여주

Jeje...

Ambos nos echamos a reír.

어린 김여주

No me olvides.

어린 최승철

No te olvides de mí tampoco.

어린 김여주

bueno.

Nos miramos y sonreímos. Intercambiamos miradas antes de despedirnos definitivamente de nuestros profesores y amigos y subirnos al coche que nos llevaría a nuestro hogar de adopción.

어린 김여주

Ve y no te olvides de mí y mantente saludable.

어린 최승철

Tú también. ¡Mucho, mucho, mucho, mucho mejor que yo! Si haces un buen amigo, no te dejarán solo.

어린 김여주

Jaja... Entiendo. Espero que nos volvamos a encontrar algún día.

어린 최승철

yo también.

Así que dejamos el orfanato en el coche de nuestros nuevos padres.

Aunque nos separamos,

Esperando verte de nuevo...

*Punto de vista del autor*

11 años después,

윤정한 image

윤정한

¡¡Hola Choi Seung-cheol!!

홍지수 image

홍지수

¡Ven aquí rápido, hijo de puta!

최승철 image

최승철

¡Esperen un minuto, idiotas!

김소정 image

김소정

¡Oh! ¿Por qué llegas tan tarde?

최유나 image

최유나

¿Cuando diablos vendrá?

임나영 image

임나영

Esperemos un poco más...

김소정 image

김소정

¡¡¡Esto no es poco!!! ¡¡¡Aaah!!!

정연 image

정연

¿Eh? ¡Oye, ahí viene!

정은비 image

정은비

Jeje...jeje...chicos...

정연 image

정연

¡Oye! ¡Date prisa y sal!

정은비 image

정은비

¡Uf! Es difícil... Je... Je je

김여주

Oye, ven a recuperar el aliento.

¿Por qué llegas tan tarde, Jeong Eun-bi?

정은비 image

정은비

Lo lamento...

김여주

Oye, jajaja, déjalo en paz. Parece que has estado corriendo sin parar.

정연 image

정연

¡Oye, vamos rápido! Hace tiempo que no salgo, ¡así que vamos!

¡¡llamar!!

Terminamos olvidándonos el uno del otro.

Es como contar las estrellas en el cielo nocturno y olvidarlas porque hay tantas.