Aku lupa, aku merindukanmu

Bab 2. Sahabat → Putus → Terlupakan

*Sudut pandang Yeoju*

Seungcheol dan aku akhirnya pergi ke panti asuhan. Di panti asuhan yang sama.

Sepertinya ada banyak anak selain kami yang kehilangan orang tua mereka dalam kebakaran itu.

어린 김여주

Apakah kita seharusnya tinggal di sini sekarang...?

어린 최승철

Mungkin saja.

Ketika akhirnya saya sampai di gerbang depan panti asuhan, saya merasa gugup dan gemetar.

Aku merasa ingin menangis.

Memeluk

어린 김여주

..!

Aku merasakan kehangatan di tangan kananku.

Aku melihat ke tangan kananku dan melihat Seungcheol menggenggam tanganku dengan erat.

어린 최승철

Jangan gugup. Semuanya akan baik-baik saja.

...bodoh.

Dia juga gemetar... dan dia bisa merasakannya melalui kedua tangannya yang terkepal erat...

어린 김여주

Terima kasih.

Aku tersenyum pada Seungcheol.

Setelah melihatku seperti itu, Choi Seung-cheol tampak merasa lega dan berhenti gemetar.

Jadi, Seungcheol dan aku akhirnya tinggal di panti asuhan bersama anak-anak lain.

Mempelajari

Membaca buku

Tertawa, mengobrol, dan bersenang-senang bersama teman-teman.

Saya merasa bahagia.

Rasanya seperti aku punya keluarga baru.

Dan lebih dari segalanya,

Choi Seung-cheol ada di sisiku.

Aku bahkan lebih bahagia.

어린 김여주

Aaah!! Ah!!!

Aku mengalami mimpi buruk. Tentang hari itu,

Akhirnya saya menontonnya lagi.

Ya, benar.

Peristiwa hari itu tidak bisa dihapus. Selamanya.

Bahkan aku sendiri tahu bahwa itu adalah bekas luka yang tak akan pernah bisa kuhapus, jadi bagaimana aku bisa menanggungnya sampai sekarang?

di bawah..

Yang bisa kukatakan hanyalah tawa hampa.

Apakah aku sudah cukup dewasa untuk tertawa terbahak-bahak? Ugh... Ini bahkan lebih lucu.

Suaraku membangunkan teman-temanku yang sedang tidur di kamar, dan kemudian guru juga. Guru menghampiriku dan bertanya ada apa.

어린 김여주

Aku mengalami mimpi buruk... hari ketika rumahku terbakar.

Guru itu memelukku. "Tidak apa-apa, semuanya baik-baik saja," katanya. Tapi maaf, Bu Guru, tapi kurasa ini tidak akan membaik. Ini adalah bekas luka yang tidak akan pernah hilang.

Choi Seung-cheol datang ke ruangan tempatku berada dan berdiri di depan pintu, mengamatiku.

Aku mampu dengan cepat menafsirkan tatapan Choi Seung-cheol saat dia memperhatikanku.

어린 최승철

Apakah kamu baik-baik saja?

Aku juga menjawab pertanyaan Seungcheol dengan tatapan mataku.

어린 김여주

Saya rasa keadaannya tidak akan membaik. Ini adalah bekas luka yang tidak akan pernah bisa dihapus.

Choi Seung-cheol sepertinya memahami hal itu saat dia menatapku dengan ekspresi bingung.

Jangan pasang muka seperti itu... Kamu akan menangis lagi...

Musim dingin telah tiba,

Sekarang aku sudah setahun lebih tua.

Rasanya baru kemarin kami bertujuh, tetapi Seungcheol dan aku tiba-tiba menjadi delapan, dan kami ditakdirkan untuk menjadi sembilan setelah musim dingin ini.

어린 최승철

Waktu benar-benar berlalu begitu cepat, ya?

어린 김여주

Rasanya baru kemarin kita berumur tujuh tahun, tapi sekarang kita sudah delapan tahun, dan musim dingin sudah di depan mata, dan kita akan bertambah satu tahun lebih tua...

어린 최승철

..Hai.

어린 김여주

? Mengapa?

어린 최승철

Bisakah kita... bisakah kita tetap menjadi sahabat terbaik? Sejauh apa pun kita terpisah, bisakah kita tidak pernah melupakan satu sama lain? Jika kita bertemu lagi, bisakah kita seperti ini lagi?

어린 김여주

Hah? Aku juga mau bilang begitu!

어린 최승철

Ah, benarkah?

Entah mengapa, kami tiba-tiba tertawa terbahak-bahak.

어린 최승철

Sebenarnya, aku akan diadopsi oleh keluarga baru tahun depan.

어린 김여주

Aku di sini...?

Ini mengejutkan. Seungcheol dan aku akan diadopsi tahun depan... Jadi, kami benar-benar harus berpisah. Itu berarti kami mungkin tidak bisa bertemu lagi... Bagaimana aku bisa tetap berhubungan?

어린 김여주

Apakah itu berarti kita mungkin tidak bisa bertemu?

Air mata menggenang di mataku.

어린 최승철

Menangislah. Sekadar menangis.

어린 최승철

Saat kamu sedih, menangislah sepuasnya. Menangis bukanlah hal yang memalukan.

Apakah kamu masih ingat kata-kata itu?

Aku menangis tersedu-sedu dengan senyum aneh di wajahku.

Seungcheol memelukku.

Rasanya hangat. Rasanya seperti dipeluk erat oleh orang tuaku. Perasaan itu sangat menenangkan, aku tidak ingin pergi.

Aku terus menangis dalam pelukan Seungcheol. Dia menepuk punggungku dan menghiburku, sambil berkata, "Meskipun kita terpisah, kita tidak akan saling melupakan dan masih bisa berteman. Dia adalah sahabat terbaikku di dunia."

Tapi... kamu juga menangis... dan kali ini, kamu mengkhawatirkan aku, bukan dirimu sendiri... Itulah mengapa aku mengkhawatirkanmu...

Pokoknya...! Aku juga tidak akan pernah melupakanmu. Bahkan jika aku diadopsi, aku tidak akan pernah melupakanmu. Karena kita adalah sahabat terbaik di dunia.

Musim semi telah tiba.

Kami memutuskan untuk mengucapkan selamat tinggal terakhir sebelum proses adopsi dimulai.

어린 김여주

......

어린 최승철

......

Aku benar-benar tidak bisa berkata apa-apa... Setelah keheningan yang panjang, Seungcheol yang pertama kali memecah keheningan.

어린 최승철

Jaga diri baik-baik.. Jangan sampai sakit.. Jangan sampai mimpi buruk setiap hari karena itu.. Jangan membuat orang lain khawatir tanpa alasan lagi..

어린 김여주

Kamu bicara seperti seorang kerabat. Seharusnya kamu yang berhenti membuat orang lain khawatir.

어린 최승철

...ugh...

어린 김여주

Hehe...

Kami berdua langsung tertawa terbahak-bahak.

어린 김여주

Jangan lupakan aku.

어린 최승철

Jangan lupakan aku juga.

어린 김여주

Oke.

Kami saling memandang dan tersenyum. Kami bertukar pandangan sebelum mengucapkan selamat tinggal terakhir kepada guru dan teman-teman kami, lalu masuk ke mobil yang akan membawa kami ke rumah adopsi kami.

어린 김여주

Pergilah dan jangan lupakan aku, dan tetap jaga kesehatan.

어린 최승철

Kamu juga. Jauh, jauh, jauh, jauh lebih baik dariku! Jika kamu berteman dekat, kamu tidak akan sendirian.

어린 김여주

Haha... Aku mengerti. Kuharap kita bisa bertemu lagi suatu hari nanti.

어린 최승철

saya juga.

Jadi kami meninggalkan panti asuhan dengan mobil orang tua angkat kami.

Meskipun kita sudah putus,

Semoga kita bisa bertemu lagi...

*Sudut Pandang Penulis*

11 tahun kemudian,

윤정한 image

윤정한

Hai Choi Seung-cheol!!

홍지수 image

홍지수

Cepat kemari, dasar bajingan!

최승철 image

최승철

Tunggu sebentar, dasar bodoh!!

김소정 image

김소정

Oh, kenapa kamu terlambat sekali?!

최유나 image

최유나

Kapan dia akan datang?

임나영 image

임나영

Mari kita tunggu sedikit lebih lama...

김소정 image

김소정

Ini bukan sedikit!! Aaaah!!!

정연 image

정연

Hah? Hei, ini dia!

정은비 image

정은비

Hehe..hehe..teman-teman..

정연 image

정연

Hei!! Cepat keluar!!!

정은비 image

정은비

Ugh..! Ini sulit.. Heh.. Heh heh

김여주

Hei, ayo istirahat sejenak.

Kenapa kamu terlambat sekali, Jeong Eun-bi?

정은비 image

정은비

Saya minta maaf...

김여주

Hei lol, biarkan saja. Sepertinya kamu sudah berlari tanpa henti.

정연 image

정연

Hei, ayo cepat pergi! Sudah lama aku tidak keluar rumah, jadi ayo kita pergi!!

panggilan!!

Pada akhirnya kami saling melupakan.

Ini seperti menghitung bintang di langit malam dan kemudian melupakannya karena jumlahnya terlalu banyak.