Me dieron un diagnóstico terminal y me siento agotado.
Episodio 14_Esa vez (6)
선생님
¡¡Heroína!!
선생님
Joohyun, sal y díselo a la enfermera o al médico.
배주현
¡Ah..sí!
선생님
¿Estás bien, heroína?
김여주
ah..
선생님
¿Estás bien?
김여주
...
전정국
...
Hubo silencio en la sala durante un largo rato antes de que Joohyun trajera al médico.
의사
Hmm... Entiendo la situación, pero estoy seguro de que no habrá ningún daño a tu vida.
선생님
Oh, gracias a Dios.
의사
Sin embargo, necesitará descansar y recibir tratamiento en el hospital durante aproximadamente un mes.
의사
Pero no hay ningún guardián...
선생님
Necesito estar contigo, pero también tengo que enseñarte...
의사
Entonces, como no puedo hacer nada, solo recibiré asesoramiento una vez al día en la sala de asesoramiento del primer piso del hospital.
의사
Lo que necesitamos ahora es estabilidad...
의사
El incidente también fue causado por la violencia escolar...
Jimin y Taehyung se estremecieron ante la palabra "violencia escolar" y luego rápidamente bajaron la cabeza.
의사
Primero, el profesor saldrá un momento y hablará...
선생님
Ah, claro.
선생님
Joohyun, no vayas a ningún lado y quédate aquí.
배주현
si si..
배주현
..¿Estás bien?
김여주
...
배주현
Lo siento..
김여주
Qué vas a...
(Redoble de tambores-)
Alguien abrió la puerta de la habitación del hospital.
김석진
¡Mi señora!
정호석
¿Estás bien?
김남준
¿Qué está pasando de repente?
민윤기
¿Qué pasó?
배주현
¡Oye, cállate! ¡Hay más gente aquí!
정호석
Ah, claro,
김남준
Entonces ¿qué está pasando?
배주현
..salir y hablar.
김남준
¿Por qué molestarse?
배주현
Oye, solo ven si quieresㅡㅡ
배주현
Ustedes dos vengan conmigo,
박지민
Uh... sí...
Joohyun explicó todo lo que había sucedido.
Y todos guardaron silencio por un rato.
김남준
...Esta vez las cosas van a ser mucho más grandes...
정호석
¿Está bien la protagonista femenina?
배주현
Si llegas hasta aquí, no puede estar bien...
박지민
...
배주현
Honestamente, no sé si la protagonista femenina mejorará si recibe tratamiento y asesoramiento.
배주현
He sido amigo de él desde la escuela secundaria.
배주현
Vi a mi familia irse y desmoronarse.
배주현
Aunque el niño parece inteligente, se siente fácilmente herido por pequeñas palabras.
배주현
Una vez que renuncias a algo, no intentas recuperarlo nuevamente.
배주현
Ya sea tu propio cuerpo o tu propia vida.
배주현
Por eso espero que esto no suceda.
배주현
Porque sé qué tipo de persona es.
김석진
¿Qué más debemos hacer?
배주현
Um... simplemente no menciones esto nunca delante de la heroína.
배주현
Park Jimin, Kim Taehyung, a partir de hoy, nunca más deben venir a Yeoju.
박지민
Aún así, eso es...
배주현
Es por ti que la protagonista femenina se volvió así.
배주현
¿Aún no lo entiendes?
배주현
Sólo hago esto porque no involucré a Jeon Jungkook y a los otros hermanos.
배주현
Nunca vengas aquí a menos que la heroína te llame.
박지민
...
김태형
...
선생님
¿Qué están haciendo aquí?
배주현
Oh, déjame hablar por un minuto.
선생님
¿bueno?
선생님
Así es, Joohyun.
배주현
¿Sí?
선생님
Joohyun, ¿puedes quedarte aquí esta noche?
배주현
Ah... no lo sé, pero creo que estará bien.
선생님
¿De acuerdo? Entonces le preguntaré a mi madre y le preguntaré si es posible.
선생님
La maestra también tiene niños en casa, pero su marido está en viaje de negocios.
배주현
Ah..sí
선생님
Pasaré por la casa del profesor y volveré aquí, así que si surge algo, por favor contácteme.
배주현
Sí..
배주현
Ya puedes irte,
김석진
Estaré aquí
배주현
Ah, ¿no puedes simplemente apagarlo?
김석진
No me gusta~
배주현
Ah, haz lo que quieras~
김남준
Tengo que ir a la escuela, así que volveré cuando tenga tiempo después de la escuela.
정호석
Yo también~
배주현
Ah, no tienes que venir~ Ven el fin de semana
김남준
Bueno entonces vamos
정호석
Nos vemos en la escuela~
배주현
¿Qué, Min Yoongi ya se fue?
민윤기
Estoy aquí
배주현
Eh
배주현
Oye, ¿no vais chicos?
박지민
¿Eh? Oh, tengo que irme.
김태형
yo voy..
배주현
Jeon Jungkook, ¿tú? ¿No vas a la escuela?
전정국
No importa si lo omites.
배주현
¿En serio? En fin, si te metes con estas tres protagonistas, las mato a todas.
김석진
Bien chicos, ¿silencio? ¿Eh?
배주현
¿De qué estás hablando?
김석진
Uh... sí...
주현 엄마
¡Joohyun!
배주현
¡mamá!
김석진
Hola, hola
전정국
Hola..
민윤기
Hola,
주현 엄마
Oh, en serio... ¿Está bien la protagonista femenina?
배주현
Por fuera parece estar bien... pero aún no estoy seguro.
주현 엄마
¿Sabes lo sorprendida que estaba cuando escuché que la protagonista femenina estaba herida?
배주현
Si alguien me viera, pensaría que soy su hija.
배주현
Entremos primero.
주현 엄마
Así es,
(Redoble de tambores-)
김여주
¿Eh? Oh, hola...
주현 엄마
Yeoju, ¿te sientes mejor?
김여주
..Sí
주현 엄마
La señora no estará aquí por mucho tiempo, por lo que empacará algo de ropa y bocadillos para ti, ¿así que los comerás?
김여주
Ah..sí
El resultado de una elección demasiado difícil
Las personas que estaban cerca vinieron corriendo a comprobar mi estado.
También había algo en ello que no me gustaba ese tipo de simpatía...
Supongo que alguien que una vez es infeliz, nunca podrá ser feliz.
민Yeon
Parece como si algo se hubiera juntado apresuradamente y terminado con prisa.
민Yeon
Jejeje.. Gracias por ver🙇🏻
©2019 민Yeon Todos los derechos reservados.