Mi è stata data una diagnosi terminale e mi sento esausto.
Episodio 14_Quella volta (6)


선생님
Eroina!!

선생님
Joohyun, esci e dillo all'infermiera o al dottore.


배주현
Ah...sì!

선생님
Stai bene, eroina?


김여주
ah...

선생님
stai bene?


김여주
...


전정국
...

Ci fu un lungo silenzio nel reparto prima che Joohyun chiamasse il medico.

의사
Hmm... capisco la situazione, ma sono sicuro che non ci sarà alcun pericolo per la tua vita.

선생님
Oh, grazie al cielo...

의사
Tuttavia, sarà necessario riposare e sottoporsi alle cure in ospedale per circa un mese.

의사
Ma non c'è nessun guardiano...

선생님
Ho bisogno di stare con te, ma devo anche insegnarti...

의사
Quindi, poiché non c'è nulla che io possa fare, riceverò consulenza solo una volta al giorno presso la sala di consulenza al primo piano dell'ospedale.

의사
Ciò di cui abbiamo bisogno adesso è stabilità...

의사
L'incidente è stato causato anche dalla violenza scolastica...

Jimin e Taehyung sussultarono alla parola "violenza scolastica" e poi abbassarono rapidamente la testa.

의사
Per prima cosa, l'insegnante uscirà per un momento e parlerà...

선생님
Oh, capisco.

선생님
Joohyun, non andare da nessuna parte e resta qui.


배주현
sì sì..


배주현
..stai bene?


김여주
...


배주현
Scusa..


김여주
Che cosa siete...

(Rullo di tamburi-)

Qualcuno aprì la porta della stanza d'ospedale.


김석진
Mia signora!


정호석
stai bene?


김남준
Cosa sta succedendo all'improvviso?


민윤기
Quello che è successo?


배주현
Ehi, fate silenzio! Ci sono altre persone qui!


정호석
Oh, capisco,


김남준
Quindi cosa sta succedendo?


배주현
..uscire e parlare.


김남준
Perché preoccuparsi?


배주현
Ehi, vieni solo se vuoiㅡㅡ


배주현
Voi due venite con me,


박지민
Uh... sì...

Joohyun spiegò tutto quello che era successo.

E tutti rimasero in silenzio per un po'.


김남준
...Questa volta le cose si faranno molto più grandi...


정호석
La protagonista femminile sta bene?


배주현
Se si arriva a questo punto, non può andare bene...


박지민
...


배주현
Onestamente, non so se Yeo-ju migliorerà se riceverà cure e consulenza.


배주현
Sono amico di lui fin dalle scuole medie.


배주현
Ho visto la mia famiglia andarsene e disgregarsi.


배주현
Anche se il bambino sembra intelligente, si sente facilmente ferito dalle piccole parole.


배주현
Una volta che rinunci a qualcosa, non cerchi di riprenderla di nuovo.


배주현
Che si tratti del tuo corpo o della tua vita.


배주현
Ecco perché spero che ciò non accada.


배주현
Perché so che tipo di persona è.


김석진
...cosa altro dovremmo fare?


배주현
Ehm...non parlarne mai con l'eroina.


배주현
Park Jimin, Kim Taehyung, da oggi in poi non dovrete più venire a Yeoju.


박지민
Eppure, questo è...


배주현
È grazie a te che la protagonista femminile è diventata così.


배주현
Ancora non hai capito?


배주현
Lo faccio solo perché non ho coinvolto Jeon Jungkook e gli altri fratelli.


배주현
Non venire mai qui a meno che non ti chiami l'eroina.


박지민
...


김태형
...

선생님
Cosa ci fate qui?


배주현
Oh, lasciami parlare un minuto.

선생님
Va bene?

선생님
Esatto, Joohyun


배주현
SÌ?

선생님
Joohyun, puoi restare qui stanotte?


배주현
Ah... non lo so, ma penso che andrà tutto bene.

선생님
Va bene? Allora chiederò a mia madre se è possibile.

선생님
Anche l'insegnante ha dei figli a casa, ma suo marito è via per un viaggio di lavoro.


배주현
Ah...sì

선생님
Passerò a casa dell'insegnante e tornerò qui, quindi se dovesse succedere qualcosa, per favore contattatemi.


배주현
SÌ..


배주현
Ora puoi andare,


김석진
Io sarò qui


배주현
Ah, non puoi semplicemente spegnerlo?


김석진
Non mi piace~


배주현
Ah, fai quello che vuoi~


김남준
Devo andare a scuola, quindi tornerò quando avrò tempo dopo la scuola.


정호석
Anch'io~


배주현
Ah, non devi venire~ Vieni nel fine settimana


김남준
Bene allora andiamo


정호석
Ci vediamo a scuola~


배주현
Cosa, Min Yoongi se n'è già andato?


민윤기
sono qui


배주현
Eh?


배주현
Ehi, non venite?


박지민
Eh? Oh, devo andare...


김태형
Vado...


배주현
Jeon Jungkook, tu? Non vai a scuola?


전정국
Non importa se lo ometti.


배주현
Davvero? Comunque, se ti metti contro queste tre protagoniste femminili, ti uccido tutte.


김석진
Bene ragazzi~ State zitti? Eh?


배주현
Di cosa stai parlando?


김석진
Uh... sì...

주현 엄마
Joohyun!


배주현
mamma!


김석진
Ehi, ciao


전정국
Ciao..


민윤기
Ciao,

주현 엄마
Oh, davvero... La protagonista femminile sta bene?


배주현
Dall'esterno sembra a posto... ma non ne sono ancora sicuro.

주현 엄마
Sapete quanto sono rimasto sorpreso quando ho saputo che la protagonista femminile era ferita?


배주현
Se qualcuno mi vedesse, penserebbe che sono sua figlia~


배주현
Entriamo per primi.

주현 엄마
Giusto,

(Rullo di tamburi-)


김여주
Eh? Oh, ciao..

주현 엄마
Yeoju, ti senti meglio?


김여주
..SÌ

주현 엄마
La signora non resterà qui a lungo, quindi ti preparerà dei vestiti e degli spuntini, così li mangerai?


김여주
Ah...sì

Il risultato di una scelta troppo difficile

Le persone che si trovavano nelle vicinanze accorsero per controllare le mie condizioni.

C'era anche qualcosa che non mi piaceva in questo tipo di simpatia...

Immagino che chi è stato infelice non potrà mai essere felice.


민Yeon
Sembra che qualcosa sia stato messo insieme in fretta e finito in fretta.


민Yeon
Hehehe.. Grazie per aver guardato🙇🏻

©2019 민Yeon Tutti i diritti riservati.