Saya didiagnosis menderita penyakit terminal dan saya merasa kelelahan.

Episode 14_Saat Itu (6)

์„ ์ƒ๋‹˜

Pahlawan wanita!!

์„ ์ƒ๋‹˜

Joohyun, keluarlah dan beritahu perawat atau dokter.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ahโ€ฆya!

์„ ์ƒ๋‹˜

Apakah kamu baik-baik saja, sang pahlawan wanita?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah..

์„ ์ƒ๋‹˜

Apakah kamu baik-baik saja?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...

Keheningan menyelimuti ruangan untuk waktu yang lama sebelum Joohyun memanggil dokter.

์˜์‚ฌ

Hmm... Saya mengerti situasinya, tetapi saya yakin tidak akan ada bahaya yang mengancam jiwa Anda.

์„ ์ƒ๋‹˜

Oh, syukurlah...

์˜์‚ฌ

Namun, Anda perlu beristirahat dan menerima perawatan di rumah sakit selama kurang lebih satu bulan.

์˜์‚ฌ

Namun tidak ada wali...

์„ ์ƒ๋‹˜

Aku harus bersamamu, tapi aku juga harus mengajar...

์˜์‚ฌ

Kemudian, karena tidak ada yang bisa saya lakukan, saya hanya akan menerima konseling sekali sehari di ruang konseling di lantai pertama rumah sakit.

์˜์‚ฌ

Yang kita butuhkan saat ini adalah stabilitas...

์˜์‚ฌ

Insiden tersebut juga disebabkan oleh kekerasan di sekolah...

Jimin dan Taehyung tersentak mendengar kata 'kekerasan di sekolah' lalu dengan cepat menundukkan kepala mereka.

์˜์‚ฌ

Pertama, guru akan keluar sebentar dan berbicara...

์„ ์ƒ๋‹˜

Oh, saya mengerti.

์„ ์ƒ๋‹˜

Joohyun, jangan pergi ke mana pun dan tetaplah di sini.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ya ya...

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

...apakah kamu baik-baik saja?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Maaf..

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apa yang kamu...

(Bunyi genderang-)

Seseorang membuka pintu kamar rumah sakit.

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Nyonya!

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

Apakah kamu baik-baik saja?

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Apa yang terjadi tiba-tiba?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Apa yang telah terjadi?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hei, diam! Ada orang lain di sini!

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

Oh, saya mengerti,

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Jadi, apa yang sebenarnya terjadi?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

...pergilah dan ajak bicara.

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Untuk apa repot-repot?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hei, datang saja kalau kamu mauใ…กใ…ก

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Kalian berdua ikut denganku,

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Uh... ya...

Joohyun menjelaskan semua yang telah terjadi.

Dan semua orang terdiam sejenak.

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

...Kali ini semuanya akan jauh lebih besar...

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

Apakah pemeran utama wanitanya baik-baik saja...?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Jika kamu sudah sejauh ini, pasti tidak baik-baik saja...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

...

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Sejujurnya, saya tidak tahu apakah tokoh protagonis wanita akan membaik jika dia mendapatkan perawatan dan konseling.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Aku sudah berteman dengannya sejak SMP.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Aku melihat keluargaku pergi dan berantakan.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Meskipun anak itu tampak cerdas, ia mudah tersinggung oleh kata-kata kecil.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Begitu Anda menyerah pada sesuatu, Anda tidak akan mencoba untuk mendapatkannya kembali.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Baik itu tubuhmu sendiri atau hidupmu sendiri.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Itulah mengapa saya berharap ini tidak terjadi.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Karena aku tahu orang seperti apa dia.

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

...lalu apa lagi yang harus kita lakukan?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Um...jangan pernah membahas ini di depan tokoh utama wanita.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Park Jimin, Kim Taehyung, mulai hari ini dan seterusnya, kalian berdua tidak boleh datang ke Yeoju lagi.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Namun, itu...

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Karena kamulah tokoh protagonis wanita menjadi seperti ini.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Masih belum mengerti?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Aku melakukan ini hanya karena aku tidak melibatkan Jeon Jungkook dan saudara-saudara lainnya.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Jangan pernah datang ke sini kecuali sang tokoh utama wanita memanggilmu.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

...

์„ ์ƒ๋‹˜

Kalian sedang apa di sini?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Oh, izinkan saya bicara sebentar.

์„ ์ƒ๋‹˜

Oke?

์„ ์ƒ๋‹˜

Benar sekali, Joohyun.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ya?

์„ ์ƒ๋‹˜

Joohyun, bisakah kau menginap di sini malam ini?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ah... aku tidak tahu, tapi kurasa semuanya akan baik-baik saja.

์„ ์ƒ๋‹˜

Oke? Kalau begitu, aku akan bertanya pada ibuku dan menanyakannya jika memungkinkan.

์„ ์ƒ๋‹˜

Guru tersebut juga memiliki anak di rumah, tetapi suaminya sedang dalam perjalanan dinas.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ah...ya

์„ ์ƒ๋‹˜

Saya akan mampir ke rumah guru dan kembali ke sini, jadi jika ada hal mendesak, silakan hubungi saya.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ya..

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Kamu bisa pergi sekarang,

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Aku akan berada di sini

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ah, tidak bisakah kamu mematikannya saja?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Aku tidak menyukainya~

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ah, lakukan saja apa pun yang kamu mau~

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Aku harus pergi ke sekolah, jadi aku akan kembali ketika ada waktu luang sepulang sekolah.

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

Aku juga~

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ah, kamu tidak perlu datang~ Datanglah di akhir pekan.

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Baiklah, mari kita pergi.

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

Sampai jumpa di sekolah~

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Apa, Min Yoongi sudah pergi?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku di sini

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hah

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hei, kalian tidak mau pergi?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hah? Oh, aku harus pergi...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Aku akan pergi...

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Jeon Jungkook, kamu? Bukankah kamu pergi ke sekolah?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tidak masalah jika kamu tidak memasukkannya.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Benarkah? Pokoknya, jika kalian mengganggu ketiga protagonis wanita ini, aku akan membunuh kalian semua.

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Oke guys~ Diam? Hah?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Apa yang kamu bicarakan?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Uh... ya...

์ฃผํ˜„ ์—„๋งˆ

Joohyun!

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Mama!

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Hai, halo

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Halo..

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Halo,

์ฃผํ˜„ ์—„๋งˆ

Oh, benarkah... Apakah pemeran utama wanitanya baik-baik saja?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Dari luar kelihatannya baik-baik saja... tapi aku belum yakin.

์ฃผํ˜„ ์—„๋งˆ

Tahukah kamu betapa terkejutnya aku ketika mendengar bahwa pemeran utama wanita terluka?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Jika ada yang melihatku, mereka akan mengira aku adalah putrinya~

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Mari kita masuk dulu.

์ฃผํ˜„ ์—„๋งˆ

Itu benar,

(Bunyi genderang-)

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah? Oh, halo...

์ฃผํ˜„ ์—„๋งˆ

Yeoju, apakah kamu sudah merasa lebih baik?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..Ya

์ฃผํ˜„ ์—„๋งˆ

Wanita itu tidak akan lama di sini, jadi dia akan mengemasi beberapa pakaian dan makanan ringan untukmu, jadi makanlah?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah...ya

Hasil dari satu pilihan yang terlalu sulit.

Orang-orang yang berada di dekat saya bergegas menghampiri untuk memeriksa kondisi saya.

Ada juga sesuatu tentang hal itu yang membuatku tidak menyukai jenis simpati seperti ini...

Kurasa seseorang yang pernah tidak bahagia tidak akan pernah bisa bahagia.

๋ฏผYeon image

๋ฏผYeon

Rasanya seperti sesuatu yang dibuat terburu-buru dan diselesaikan dalam waktu singkat.

๋ฏผYeon image

๋ฏผYeon

Hehehe.. Terima kasih sudah menonton๐Ÿ™‡๐Ÿป

ยฉ2019 MinYeon Semua hak dilindungi undang-undang.