Tôi được chẩn đoán mắc bệnh nan y và tôi cảm thấy kiệt sức.
Tập 14_Lúc đó (6)
선생님
Nữ anh hùng!!
선생님
Joohyun, ra ngoài nói với y tá hoặc bác sĩ nhé.
배주현
À... đúng rồi!
선생님
Cô ổn chứ, nữ anh hùng?
김여주
à...
선생님
Bạn ổn chứ?
김여주
...
전정국
...
Cả phòng bệnh im lặng một lúc lâu trước khi Joohyun dẫn bác sĩ vào.
의사
Ừm... Tôi hiểu tình hình, nhưng tôi chắc chắn sẽ không có chuyện gì nguy hiểm đến tính mạng của bạn.
선생님
Ôi, may quá...
의사
Tuy nhiên, bạn sẽ cần nghỉ ngơi và điều trị tại bệnh viện trong khoảng một tháng.
의사
Nhưng không có người giám hộ...
선생님
Tôi cần ở bên cạnh bạn, nhưng tôi cũng phải dạy học nữa...
의사
Vì không còn cách nào khác, tôi sẽ chỉ được tư vấn một lần mỗi ngày tại phòng tư vấn ở tầng một của bệnh viện.
의사
Điều chúng ta cần ngay lúc này là sự ổn định...
의사
Vụ việc cũng bắt nguồn từ bạo lực học đường...
Jimin và Taehyung giật mình khi nghe thấy từ "bạo lực học đường" rồi nhanh chóng cúi đầu xuống.
의사
Đầu tiên, giáo viên sẽ ra ngoài một lát để nói chuyện...
선생님
À, tôi hiểu rồi.
선생님
Joohyun, đừng đi đâu cả, cứ ở lại đây.
배주현
Đúng vậy...
배주현
Bạn ổn chứ?
김여주
...
배주현
Xin lỗi..
김여주
Bạn là ai...
(Tiếng trống dồn dập-)
Có người mở cửa phòng bệnh.
김석진
Thưa quý bà!
정호석
Bạn ổn chứ?
김남준
Chuyện gì đang xảy ra đột ngột vậy?
민윤기
Chuyện gì đã xảy ra thế?
배주현
Này, im lặng đi! Còn có người khác ở đây nữa!
정호석
À, tôi hiểu rồi.
김남준
Vậy chuyện gì đang xảy ra?
배주현
...hãy ra ngoài và nói chuyện.
김남준
Sao phải bận tâm?
배주현
Này, cứ đến nếu bạn muốn nhéㅡㅡ
배주현
Hai người đi theo tôi,
박지민
Ừ... đúng vậy...
Joohyun đã kể lại tất cả những gì đã xảy ra.
Và mọi người im lặng một lúc.
김남준
...Lần này mọi chuyện sẽ trở nên lớn hơn nhiều...
정호석
Nữ chính có ổn không...?
배주현
Nếu đã đi xa đến mức này thì chắc chắn không ổn rồi...
박지민
...
배주현
Thành thật mà nói, tôi không biết liệu nữ nhân vật chính có khá hơn không nếu cô ấy được điều trị và tư vấn tâm lý.
배주현
Tôi và cậu ấy là bạn từ hồi cấp hai.
배주현
Tôi đã chứng kiến gia đình mình rời bỏ và tan vỡ.
배주현
Mặc dù đứa trẻ có vẻ thông minh, nhưng nó rất dễ bị tổn thương bởi những lời nói nhỏ nhặt.
배주현
Một khi bạn đã từ bỏ điều gì đó, bạn sẽ không cố gắng bắt lấy nó nữa.
배주현
Cho dù đó là cơ thể của chính bạn hay chính cuộc sống của bạn.
배주현
Đó là lý do tại sao tôi hy vọng điều này sẽ không xảy ra.
배주현
Vì tôi biết anh ta là người như thế nào.
김석진
...chúng ta còn nên làm gì nữa đây?
배주현
Ừm... đừng bao giờ nhắc đến chuyện này trước mặt nữ chính.
배주현
Park Jimin, Kim Taehyung, kể từ hôm nay trở đi, hai người tuyệt đối không được đến Yeoju nữa.
박지민
Tuy vậy, đó vẫn là...
배주현
Chính vì bạn mà nữ chính mới trở nên như thế này.
배주현
Vẫn chưa hiểu à?
배주현
Tôi chỉ làm điều này vì tôi không hề liên quan đến Jeon Jungkook và các anh em khác.
배주현
Đừng bao giờ đến đây trừ khi nữ chính gọi bạn.
박지민
...
김태형
...
선생님
Các bạn đang làm gì ở đây vậy?
배주현
Ồ, cho tôi nói một lát.
선생님
được rồi?
선생님
Đúng vậy, Joohyun
배주현
Đúng?
선생님
Joohyun, em có thể ở lại đây đêm nay không?
배주현
À... Tôi không biết, nhưng tôi nghĩ mọi chuyện sẽ ổn thôi.
선생님
Được chứ? Vậy thì tôi sẽ hỏi mẹ tôi, nếu có thể.
선생님
Cô giáo này cũng có con nhỏ ở nhà, nhưng chồng cô ấy đang đi công tác xa.
배주현
À...vâng
선생님
Tôi sẽ ghé qua nhà thầy giáo rồi quay lại đây, nên nếu có việc gì cần giải quyết, vui lòng liên hệ với tôi.
배주현
Đúng..
배주현
Bạn có thể đi rồi.
김석진
Tôi sẽ ở đây
배주현
À, bạn không thể tắt nó đi được sao?
김석진
Tôi không thích nó~
배주현
À, cứ làm những gì bạn muốn nhé~
김남준
Tôi phải đi học, nên tôi sẽ quay lại khi nào rảnh sau giờ học.
정호석
Tôi cũng vậy~
배주현
À, bạn không cần đến đâu~ Hãy đến vào cuối tuần nhé!
김남준
Vậy thì, chúng ta đi thôi
정호석
Hẹn gặp lại ở trường nhé!
배주현
Sao vậy, Min Yoongi đã rời đi rồi sao?
민윤기
Tôi ở đây
배주현
Hừ
배주현
Này, các cậu không đi à?
박지민
Hả? Ồ, tôi phải đi rồi...
김태형
Tôi sẽ đi...
배주현
Jeon Jungkook, còn cậu? Cậu không đi học à?
전정국
Không sao cả nếu bạn bỏ qua phần đó.
배주현
Thật sao? Dù sao thì, nếu các người động đến ba nữ nhân vật chính này, tôi sẽ giết hết bọn các người.
김석진
Được rồi các bạn~ Im lặng nào? Hả?
배주현
Bạn đang nói về cái gì vậy?
김석진
Ừ... đúng vậy...
주현 엄마
Joohyun!
배주현
mẹ!
김석진
Chào bạn!
전정국
Xin chào..
민윤기
Xin chào,
주현 엄마
Ồ, thật sao... Nữ chính ổn chứ?
배주현
Nhìn bên ngoài thì có vẻ ổn... nhưng tôi vẫn chưa chắc chắn.
주현 엄마
Bạn có biết tôi đã ngạc nhiên đến mức nào khi nghe tin nữ chính bị thương không?
배주현
Nếu ai đó nhìn thấy tôi, họ sẽ nghĩ tôi là con gái của bà ấy.
배주현
Chúng ta vào trước nhé.
주현 엄마
Đúng vậy,
(Tiếng trống dồn dập-)
김여주
Hả? Ồ, chào...
주현 엄마
Yeoju, bạn thấy khỏe hơn chưa?
김여주
..Đúng
주현 엄마
Cô ấy sẽ không ở đây lâu, nên cô ấy sẽ chuẩn bị một ít quần áo và đồ ăn nhẹ cho bạn, vậy nên hãy ăn chúng nhé?
김여주
À...vâng
Kết quả của một lựa chọn quá khó khăn
Những người ở gần đó vội vàng chạy đến xem tình trạng của tôi thế nào.
Ngoài ra, còn có điều gì đó khiến tôi không thích kiểu cảm thông này...
Tôi đoán rằng người nào từng bất hạnh thì sẽ không bao giờ hạnh phúc được nữa.
민Yeon
Có cảm giác như mọi thứ được lắp ráp và hoàn thiện một cách vội vã.
민Yeon
Hehehe.. Cảm ơn các bạn đã xem🙇🏻
©2019 Min Yeon. Mọi quyền được bảo lưu.