Si el dolor tiene pronóstico

01

김태형 큐레이터

Curador Yoon, el director lo está buscando.

윤여주

Ah, claro.

윤여주

Señor, escuché que lo encontró.

김남준 관장

Ah, ahora debería empezar a planificar la exposición para el próximo año.

윤여주

Oh, ya está planeado.

김남준 관장

¿Tienes algún escritor en mente?

윤여주

Hay, pero... no sé si lo aceptarán.

김남준 관장

Bueno, sigamos adelante y hagámoslo.

윤여주

Sí.

El escritor que tenía en mente era el escritor que había sido mi refugio durante tanto tiempo. Aún no había respondido a mi mensaje directo y no lo había leído antes. Estaba muy preocupada de que algo realmente estuviera pasando.

김태형 큐레이터

Curador Yoon!

윤여주

Oh, curadora Kim, bienvenida. Tenemos que empezar a planificar una exposición que se realizará dentro de un año.

김태형 큐레이터

¿Tienes algún escritor en mente?

윤여주

¿oh?

김태형 큐레이터

Si hay un artista que te atrae, el curador se apresurará a venir así.

윤여주

Ah... ¿Lo hice yo? En fin, llama a Assi y ven rápido a la sala de conferencias. No hay tiempo.

김태형 큐레이터

está bien.

윤여주

El tema de la próxima exposición es el paisaje, y el artista es un desconocido. No es un desconocido absoluto, pero tampoco tiene nombre.

김태형 큐레이터

¿Sí?

어시 큐레이터

¿Estás exponiendo aquí a un artista desconocido?

윤여주

Puedo garantizar tus habilidades. Pero ni siquiera sé tu nombre todavía, y la única forma de contactarte es por mensaje directo, pero aún no he tenido noticias tuyas. Intentaré contactarte de nuevo, y si no funciona... lo pensaré de nuevo.

김태형 큐레이터

Pero, curador… ¿lo aceptará el director?

윤여주

Tenemos que lograrlo de alguna manera. Te daré mi identificación, así que búscala. Llevo más de 10 años siguiendo a este escritor. Es el mejor en cuanto a paisajes.

김태형 큐레이터

Reconozco su buen ojo, curador. Todas las exposiciones que ha dirigido han sido un desastre.

윤여주

De todos modos, me pondré en contacto contigo de alguna manera y te lo haré saber.

김태형 큐레이터

Sí, buscaremos más sobre el autor.

También reconozco mi gusto. Hasta ahora, todas las exposiciones de artistas en los que he trabajado han sido un éxito. Aunque ahora no conozco sus nombres y no son muy famosos, si puedo realizar una exposición, puedo garantizar que será un éxito.

윤여주

Autor, soy Yeoju Yoon, fan suyo desde hace mucho tiempo y actualmente trabajo como curadora principal en el Museo de Arte de Utteo. Aunque no puedo contactarlo en este momento, me pongo en contacto con usted para solicitar su participación en la exposición del próximo año.

윤여주

Como fan de tu obra desde hace más de 10 años, te aprecio y te respeto mucho como curadora. Espero de verdad que aceptes. Esperaré tu respuesta, autora.

Esta vez, era muy probable que no recibiera respuesta, pero lo hice de todos modos. Como el tema de la exposición era el paisaje, no quería perderme al artista.

'Agotador-'

윤여주

¡¡¡venir!!!

Un rato después, recibí una notificación por mensaje directo. Era del autor. Me sorprendí tanto que terminé gritando. Era la respuesta que estaba esperando del autor, y me alegré mucho de recibirla en un momento tan crucial.

김태형 큐레이터

¡Curador Yoon! ¿Qué pasa?

윤여주

¡Aquí viene, aquí viene! ¡La respuesta del autor!

김태형 큐레이터

¿En serio? ¿Qué estás diciendo?

윤여주

por un momento.

Hola. Antes que nada, muchas gracias por la oferta para la exposición. Sin embargo, la declino. No estoy en condiciones de realizarla ahora mismo, así que le agradezco mucho la oferta y lo siento.

윤여주

¿Estás diciendo que te negarás?

김태형 큐레이터

Sí···?

윤여주

Sólo espera.

윤여주

—Entonces, ¿podríamos al menos vernos? Sé que es de mala educación, pero me gustaría mucho hacerte una exhibición. Si nos vemos y hablamos, y te niegas en ese momento, me gustaría aceptarlo.

김태형 큐레이터

Curador Yoon... ¿Está bien esto?

윤여주

Sé que es de mala educación. Hay que hacerlo, sin duda.

—Está bien. Creo que sería mejor que me reuniera contigo y te lo contara.

윤여주

—Entonces, si te parece bien, iré a tu estudio. Solo dame la dirección.

윤여주

Éxito. Como era de esperar, el autor tiene buen corazón.

김태형 큐레이터

Entonces, Curador Yoon, ¿irás solo mañana?

윤여주

Sí, creo que sería mejor que fuera sola. Me estoy preparando porque de alguna manera me aceptarán.

김태형 큐레이터

Sí, si el gerente viene mañana, ¿debo decirle que fue a la reunión?

윤여주

Sí, haz eso.

[Al día siguiente, frente al estudio del escritor]

'Ding dong-'

윤여주

¡Autor, soy el curador Yoon Yeo-ju!

Entonces se abrió la puerta. Pero hubo algo extraño que me impactó durante todo el camino. El estudio del autor estaba muy cerca de mi casa, y pensé que por eso iba a menudo a esa montaña. Era tan extraño. Estaba tan cerca, pero no pude encontrarlo hasta ahora.

윤여주

Hola, autor···.

김석진

Hola, disculpen el largo viaje. Llegué tarde para saludarlos. Me llamo Kim Seok-jin.

윤여주

¿sénior?

김석진

¿Me conoces?

Me sentí muy avergonzado. Mi amor de la infancia, Kim Seok-jin, era el escritor que buscaba. Cuando lo buscaba con tanta ahínco, no lo encontraba por ningún lado, pero ahora estoy aquí. Pero lo que es aún más vergonzoso es que mi superior no me recuerda. ¿Será porque ha pasado tanto tiempo...?

윤여주

Escritor: No, estudiante de último año, ¿no te acuerdas de mí? Cuando estábamos en la preparatoria, mi estudiante de último año me sostuvo un paraguas en un día lluvioso.

김석진

Oh, lo siento. De hecho, creo que la razón por la que me niego a exponer tiene algo que ver, así que te lo diré primero.

윤여주

Sí···?

김석진

Algo pasó. Tuve un accidente hace 10 años que me dejó sin visión facial.

MEY메이

Clasificados desde su primer lanzamiento ㅠㅠㅠ ¡Gracias! ¡Envíame un mensaje! ☺️