Si te acuerdas
1. Te extraño
정국
Estoy aburrido porque estoy solo en el hospital.
정국
Supongo que debería ver la televisión.
TV 속 목소리
Noticias de última hora
정국
Así es como funciona el mundo.
TV 속 목소리
El tiempo hoy es
정국
De todas formas voy a estar en el hospital...
TV 속 목소리
Pero todos se ven deliciosos..jeje
정국
Vaya, ¿cuándo fue esta caricatura...?
Bb (Apaga la TV)
정국
Te extraño, Yeoju
crujido
정국
Dijiste que vendrías otra vez...
* pasado
어린정국
¡¡Pregúnteme!!
어린여주
¿¿Eh??
어린정국
Vamos, Guybaebo
어린여주
¡Qué bueno!
*
어린여주
Kuga...
어린정국
¿¿eh??
어린여주
Me estoy mudando
어린정국
¿mover?
어린여주
Sí...
어린정국
Grom, ¿no podemos cambiar ahora...?
어린여주
¡No! ¡Seguro que iré!
어린정국
¡¡Hágamelo saber!!
어린여주
Este es mi linaje
어린정국
¡Sí! Pequeño
어린여주
¡¡¡Hasta la próxima!!!
*
정국
mentiroso..
태형
Estoy aquí~
정국
oh.
태형
¿Te sientes más deprimido hoy?
정국
Es mi imaginación
태형
¿Quieres ver una película?
정국
No
태형
¿No estás aburrido?
정국
Estoy aburrido, pero no me gustan las películas.
태형
¿Es esto un gran éxito en estos días?
정국
En mi sueño...¿tú?
태형
Es una animación, pero no es infantil y es buena. Las voces de los actores de doblaje también son buenas.
정국
Sí, supongo que sí. Hay una razón por la que las cosas son populares.
태형
¿Entonces no vas a verlo?
정국
Uh, no mires
태형
Entonces seré el único que esté mirando.
정국
O eso es
*
정국
Jajaja, ponte los auriculares y mira.
태형
Dejé mis auriculares aquí. Escuchen juntos.
정국
Vete a casa y mira entonces
태형
No quiero molestarme en volver a casa.
정국
Ja...
Odio cuando cierro los ojos y no puedo ver nada.
Entonces simplemente abre los ojos.
Lo odio porque es lo mismo incluso cuando abro los ojos...
정국
.....ah..
태형
¿Dónde le duele?
정국
No..solo
태형
¿Qué es esto? No es propio de ti.
태형
¿Estás realmente enfermo en alguna parte?
정국
Me hospitalizaron porque estaba enferma. No pasa nada, no es nada.
태형
Es cierto... De todas formas, si te duele mucho, dímelo.
정국
oh
¿Qué harías?
Si fuera yo... probaría cualquier cosa jaja
*
수지
Buen trabajo, heroína.
여주
Mi hermana lo pasó peor ㅜ
수지
Sabes que la película va bien gracias a ti, ¿verdad? Jaja
여주
Ah~ Eso es porque el trabajo es bueno y los otros actores de voz son todos buenos.
수지
Nuestra heroína es muy amableㅜㅜ♡
수지
Por cierto ¿encontraste a la persona que buscabas?
여주
...No jajaja
수지
¿Puedes ayudarme, hermana?
여주
¡No~! ¡¡Está bien!!
수지
¿Qué~? ¿Tienes alguna idea de querer conocernos?
Por supuesto... te extraño mucho.
여주
Sí
수지
Dado que es un trabajo de radiodifusión, creo que podré conocerte pronto si te busco.
-Sí... Realmente quiero conocerte pronto.
여주
Pero~ está bienㅎ ¡Cuando realmente no funcione, te lo diré de nuevo!
수지
Sí~ ¿De verdad tengo que decirlo?
여주
¡¡Sí!!
"¿Cómo pudiste? Incluso prometí venir a verte."
여주
¡Seguro que te lo diré!
'Tengo que ir a buscarlo'
여주
(hablando conmigo mismo) Definitivamente iré a buscarte.